Wir haben die Informationen über eine Anwendung erhalten in welcher es nicht möglich war, mit PG5 Version 2.1.420 über serielle Schnittstelle (RS232) im PGU oder S-Bus-Modus auf eine PCD zuzgreifen und die Meldung ‘Error 99: Can’t open port comx’ wurde im Debugger angezeigt.

Der Grund, warum es nicht möglich war auf die PCD zuzugreifen war, dass der Com-Anschluss von einer anderen Anwendung zur gleichen Zeit verwendet wurde.

Die Anwendung welche auf dieselbe serielle Schnittstelle zugegrffen hat war die Software SoMachine von Schneider Electric.

Lösung:
Um in dieser Situation online gehen zu können, ist es notwendig, die Software SoMachine von Schneider Electric zu stoppen.

 [autotranslated]

Ja es ist möglich, die Initalwerte der DB's mit den online-Werten der PCD zu aktualisieren.

Dazu öffnen Sie einfach den DB in PG5 wenn PG5 online mit dem PCD verbunden ist, und danach Rechte Maustaste klicken, dann wählen Sie die Option 'Upload' aus dem Kontextmenü.

Bemerkung:
Im PG5 ist es möglich, die Initalwerte eines DB zu definieren.
Diese Initalwerte Werte mit dem Anwendungsprogramm in die PCD heruntergeladen und dienen als erste Werte wenn der DB das erste Mal geladen wird, oder nach einer Wiederherstellung des Programms.

Beispiel
Definition der Initalwerte:

Online Istwerte:

Upload-Funktion:

DB mit neuen Initalwerten:

Wenn die S-Bus-Kommunikation über TCP/IP zwischen PCD ’ s nicht funktioniert, dann überprüfe zu TCP/IP Einstellungen der PG5-Projekt-Manager, die das Feld “ verwenden ” wird für jede Zeile (Gerät), die für die Kommunikation über S-Bus TCP/IP überprüft.

Es ’ s möglich, die nach einem Import von einem PG5 1.4 in PG5 2.0 Projekt das Feld “ verwenden ” auf den TCP/IP-Einstellungen Tabelle nicht aktiviert ist und daher die Kommunikation über S-Bus TCP/IP-Doesn ’ t wirken.[autotranslated]

[autotranslated]

Wenn Sie eine online-Modemverbindung mit PG5, OPC-Server, machen S-Web-Connect oder Visi + eine PCD dann die Modemeinstellungen der TAPI (Telephony Application Programming Interface) dienen.

TAPI ist eine Windows-Standardschnittstelle und die TAPI-Einstellungen sind zugänglich unter der Systemsteuerung "Telefon und Modem-Optionen".
Dort haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Modem Parameter wie Baudrate, Datenprotokoll und So weiter anzupassen.

Menü Einstellungen Kanal von PG5 ermöglicht das Ändern der Modem-Parameter von TAPI-Einstellungen, die verwendet werden, ohne, dass die TAPI-Einstellungen von Windows geändert werden.

Bitte beachten Sie, dass das Kanal-Einstellungsmenü von PG5 die geänderten TAPI-Einstellungen in der Registrierung von Windows unter dem Schlüsselnamen speichert:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SAIA-Burgess\PG5\x.y\Channels\S-Bus Modem\ TapiSettings

PG5 ändert nicht die TAPI-Einstellungen von Windows.

Der oben genannte Registrierungseintrag wird nach aktualisiert, dass Sie den Menüpunkt "Konfigurieren der Linie" geöffnet haben und Sie die Konfigurationseinstellungen des Modems gespeichert haben.





PG5 gilt Folgendes:

-Wenn PG5 einen beliebigen Eintrag nicht auf der Registrierungsschlüssel, die oben genannten oder wenn der Registrierungsschlüssel oben erwähnt gibt es nicht, dann PG5 verwendet die Standard-TAPI-Einstellungen (unter der Systemsteuerung definiert "Telefon und Modem-Optionen") des ausgewählten Modems.

-Im anderen Fall verwendet PG5 die geänderten TAPI-Einstellungen unter dem oben genannten Registrierungsschlüssel gespeichert.

[autotranslated]

PG5 ein wichtiges Thema ist gibt es ein separater PG5-Ordner im Stammverzeichnis des FAQ-Manager.[autotranslated]

[autotranslated]

Die Produktpalette PCD7.D7xx wird im Jahr 2011/2012 eingestellt (wir erwarten, dass den tatsächlichen Bereich bis Ende 2012 liefern zu können); der Reparaturservice ist bis Ende 2015 garantiert.[autotranslated]

Zusammen mit dem Produkt reichen PCD7.D7xx (auch bekannt unter dem Namen "VT auch folgende Produkte (Kabel und Programmier-Software für die" ESA") eingestellt sind:

• PCD8.D81W (VTWIN)
• Q-CVPLC04202
• Q-CVPLC01402
• Q-CVCOM11102
• Q-CVCOM25F8M
• Q.CVCOM25F9M
• Q.CVAD25M9M

Bemerkung
Die Produkte des Bereichs PCD7.D7xx haben einen gleichwertiges Produkt-Code in Form von VTxxx:
PCD7.D790................VT50 (0500-00000)
PCD7.D795................VT60 (0600-00000)

PCD7.D700................VT150W (150W 00000)
PCD7.D706................VT150W (150W 000DP)

PCD7.D710................VT170W (170W A0000)

PCD7.D720................VT190W (190W A0000)
PCD7.D725................VT190W (190W AP000)

PCD7.D730................VT300W (300W A0000)
PCD7.D735................VT300W (300W AP000)

PCD7.D740................VT310W (310W A0000)
PCD7.D745................VT310W (310W AP000)

PCD7.D750................VT320W (320W A0000)
PCD7.D755................VT320W (320W AP000)

PCD7.D760................VT555W (555W A0000)
PCD7.D761................VT155W (155W 00000)
PCD7.D761ET...VT155W (155W 000ET)
PCD7.D763................VT525W (525W 00000)
PCD7.D763ET...VT525W (525W 000ET)
PCD7.D765................VT555W (555W AP000)
PCD7.D766................VT555W (555W AP0DP)

PCD7.D770................VT565W (565W A0000)
PCD7.D771................VT505W (505W 00000)
PCD7.D771ET...VT505W (505W 000ET)
PCD7.D772................VT505W (505W 000DP)
PCD7.D775................VT565W (565W AP000)
PCD7.D776................VT575W (575W APS00)
PCD7.D776ET...VT575W (575W 0PSET)

PCD7.D785................VT585W (585W APS00)
PCD7.D786................VT585WB (585W BPT00)
PCD7.D786ET...VT585WB (585W BPTET)
PCD7.D787................VT595W (595W APT00)
PCD7.D787ET...VT595W (595W 0PTET)

PCD7.D788................VT585W (585W APT00)

PCD7.F779................VTPROFI/DP (VTPROFI/DP)

[autotranslated]

Der Artikel 450748150 ist nicht mehr frei von Saia-Burgess Controls AG, wie die entsprechende Displays Auslaufen gewesen. Jedoch kann dieser Artikel von anderen Anbietern gekauft werden (es ist eine Lithiumbatterie 3,6V 1/2 AA).[autotranslated]

Möglichen Batterietypen statt 4 507 4815 0:

Standard

• Typ LS14250 aus Saft

Alternativen

• ER 1/2AA S von Varta
• ER3 STC von Maxell

[autotranslated]

Seit der Produktion 16.07.2010 die Displays PCD7.D761, PCD7.D763, PCD7.D771 haben eine neue Boot-Version, die es erforderlich ist, sowie die neue FW-Version, die in den neuesten PCD8 enthaltenen verwenden.D81W Version 5.22 Programmierwerkzeug.

Dieses neue Boot und FW beheben Problem eingefrorenen Bildschirm als Describt in FAQ 101196![autotranslated]

Die neueste Programmier Toolversion ist verfügbar unter:

SBC-Support.ch/Download/pcd8_d81w_v5_22.zip

Bemerkungen
Wenn wir ein Projekt herunterladen / Firmware mit der aktuellsten PCD8.D81W V 5.22 ein Panel mit der älteren Boot (Anzeige älter als 16.07.2010) fordert es die Kalibrierung bei jedem Start auf

Es ist also notwendig, die Boot zunächst wie in FAQ 101196 (Link unten) Beschreibungen zu aktualisieren!

[autotranslated]

Das Programmiertool PCD8.D81W (VTWIN) wird nicht auf dem Microsoft Windows7 Betriebssystem unterstützt. [autotranslated]

Die Software PCD8.D81W ist vorhanden und ist deshalb nicht kompatibel mit Windows 7 oder Vista zu einem Zeitpunkt habe Windows7 nicht geschrieben worden. Im Moment gibt es keine Pläne für die Software ändern, um auf Windows 7 oder Windows Vista unterstützt werden.
Jedoch ist es möglich, PCD8 zu installieren.D81W V5.22 (VTWIN 5.22) auf Win7 PCs und Arbeit mit, aber Sie könnte einige Beschränkungen konfrontiert werden!
Bekannte Einschränkung:
Die deutschen Zeichen "Ä", "Ö", "Ü" keine Anzeige im Editor und auf dem Bildschirm!
Problemumgehung installieren eine andere Schrift z. B. Arial anstelle ESA-Schriftart (siehe Dokument)!
Bemerkung
Bitte beachten Sie, dass die Software Polyhistor der ESA nicht kompatibel mit der PCD7.D7xx-Displays von SBC ist. Die einzige Lösung um diese Displays ohne jede Einschränkung zu programmieren ist nicht zu Windows7 oder Windows Vista verwenden.

[autotranslated]

Ja, bu Mittel verfügen, übertragen aus dem S-Bus-Treiber auf der Ether-S-Bus-Treiber. Siehe Beschreibung unten[autotranslated]

Verfahren für die Umwandlung von einer PCD8.D81W Projekt

1. Öffnen Sie das Projekt und verschieben Sie den SBC S-Bus-Treiber von ASP auf MSP.

2. Konvertieren Sie die Leiste von Vxxx Rev 4 zur VTxxx ETH.

3. Drag & drop den Treiber "SBC-Ethernet-S-Bus" an den Ethernet-Port.

4. Öffnen Sie den Projekteditor (Doppelklick auf das Symbol "VT").

5. Exportieren Sie Variablen in eine Datei im CSV Format. 

6. Führen Sie Excel, und öffnen Sie die CSV-Datei.

7. Ändern Sie den Namen des Quellgeräts in SBC:Ether-S-Bus_a (Standardname in VTWIN-Projekt).

8. Speichern Sie und schließen Sie die CSV-Datei.

9. Importieren der CSV-Datei in Ihrem Projekt
   Das Quell-Device der Variablen sollten jetzt geändert haben.

10. Passen Sie die Adressen von Speicherbereichen.

11. Kompilieren Sie das Projekt.

12. Schließen Sie den VTWIN-Projekt-Editor.

13. Löschen Sie den Treiber "SBC S-Bus" vom MSP Port.

14. Speichern Sie das Projekt.

[autotranslated]

Die FBox-Bibliothek zum Datenaustausch mit den Panels ESA (PCD7.D7xx) und PCD-Controllern ist für PG5 2.0 verfügbar und kann auch in PG5 2.1, PG5 2.2 und PG5 2.3 verwendet werden.

Die FBox-Bibliothek ist an diese FAQ angehängt

Auf PG5 2.1, PG5 2.2 und PG5 2.3 wird eine Warnung auf dem Bibliotheksmanager 'BAD VERSION NUMBER' angezeigt, aber es ist möglich, die FBoxen in Fupla ohne probleme zu verwenden[autotranslated]

 [autotranslated]

Das Display hat einen eingefrorenen Bildschirm (schwarz, wenn Sie im standby-Modus möglich) und kann nicht bedient werden.

Nach einem Hochfahren des Projekts Startseite angezeigt, aber es könnte sein, dass der Touchscreen nicht reagiert, da die Kalibrierung verloren gegangen ist.

[autotranslated]

Lösung
Der Booter und die Firmware aktualisiert werden müssen.
Wenn es nicht möglich, die Anzeige im Übertragungsmodus (Download-Modus) zu erzwingen, ist es zunächst zu den Bildschirm, die nach der Beschreibung neu kalibrieren. Siehe FAQ 100868 (siehe Link unten).
Alle Displays produziert seit 16.07.2010 haben die neuen Booter.

Verfahren Booter und Firmware aktualisieren
Bei Verwendung von PCD8.D81W Software Version 5.22 überspringen um Punkt 4 direkt oder Nummer 5, wenn die Anzeige bereits einen neuen Booter verfügt:

1. Die Dateianhänge dieser FAQ Download und entpacken Sie das Archiv.
2. Kopieren Sie die Bootloader-Dateien ' BT525MTF.FIL' in den folgenden Ordner:
   "C:\Program Files\SAIA\PCD8.D81W_51x\\boot\'
3. Kopieren Sie die Firmware-Dateien "VT525W.BIN"in den folgenden Ordner:
   "C:\Program Files\SAIA\PCD8.D81W_51x\\firmware\'
4. Das Boot muss per Download-Bootloader-Dienstprogramm. In die PCD8.D81W (programming Tool, wählen Sie das Menü Extras / BOOT UPDATE-Automatik) folgen Sie den Anweisungen und geben Sie das Kennwort 371013.
5. Öffnen Sie das Projekt erneut zu kompilieren und laden Sie sie auf die Leiste und aktiv die Download-Option "aktualisieren operative Einheit Firmware". Anmerkung: während des Downloads wird die Boot-Version desplayed: Version 3.9
6. Wenn der Download, nach ein Powerup des Bereichs abgeschlossen ist, bitte überprüfen Sie, ob die neue Firmwareversion ist
   -1.13 PCD7.D763

Bemerkung
Bitte beachten Sie, dass die PCD8.D81W Version 5.22 (VTWIN 5.22) enthält dieses neuen Booter und FW-Version!
Es kann mit diesem Link heruntergeladen werden:
SBC-Support.ch/Download/pcd8_d81w_v5_22.zip
Es ist diese neue FW nur auf Panel mit dieser neuen Booter verwenden Pflichtfelder!

[autotranslated]

Die 7.5" STN VGA-Monitoren PCD7.D776 und PCD7.D776ET eingestellt und wurden im November 2009 auslaufen.[autotranslated]

Als Hersteller der Displays PCD7.D776(et) hat diese Typen eingestellt, SBC hat diese Produkte von November 2009 auslaufen.
Als Ersatzprodukt MB-Panel-PCD7.D410VTCF wird empfohlen.

Reparatur-service
Der Reparaturservice für die oben erwähnten zeigt bis 31.12.2013 beibehalten werden.

Bemerkung
Die ESA-Referenz für die betroffenen Displays ist VT 575W APS00SA und VT575W OPSETSA.

[autotranslated]

Wenn eine PCD7.D7xx Display die Ressourcen von mehreren PCD-Stationen (mehr als 3) über Äther S-Bus visualisiert, einige Stationen nicht reagiert oder reagieren mit den Ressourcen von anderen Stationen!

[autotranslated]

Symptom
Wenn eine PCD7.D7xx Display die Ressourcen von mehreren PCD-Stationen (mehr als 3) über Äther S-Bus visualisiert, einige Stationen nicht reagiert oder reagieren mit den Ressourcen von anderen Stationen!
Die PCD7.D7xx wurde mit PCD8 programmiert.D81W Version 5.12 oder 5.18.

Grund
Dieses Pheonomenon ist verursacht durch eine falsche Handhabung der MAC-Adressen im Ether-S-Bus-Treiber über die Systemsteuerung, die MAC-Adressen der IP-Stationen werden nicht korrekt aktualisiert.

Lösung
Durch die Aktualisierung des Treibers des betreffenden Bereichs, kann das beschriebene Verhalten leicht korrigiert werden. Daher bitte:

• Laden Sie die angehängte Version der Ether-S-Bus-Treiber (Tcp_sbus.BIN)
• Entpacken Sie es und kopieren Sie es auf:
  C:\Program Files\SAIA\PCD8.D81W_518\firmware\
• Kompilieren Sie das Projekt und laden Sie sie auf die Leiste

[autotranslated]

Es ist möglich, dass Lücken im Trend aus Protokollen im Browser sichtbar, sind lässt die "load Info & Daten" des Makros der Ausführung "Trend" nach einem längeren Zeitraum als die Daten-Speicher-Größe im PCD gespeichert![autotranslated]

Symptom
Es ist möglich, dass die "Löcher" in den "HDLog-DB" Tendenzen im Browser sichtbar sind, lässt die "load Infos & Daten" des Makros der Ausführung "Trend" nach einem längeren Zeitraum als die Daten-Speicher-Größe im PCD gespeichert!


Grund
Der Trend der Daten aus der PCD geladen werden vorübergehend auf die Erinnerung an den Web-Browser gespeichert.
Die Lücken können auftreten, wenn der angezeigte Zeit auf dem Browser größer als die Datenprotokollierung Ringbuffer auf PCD liegt.

Beispiel
Die Protokollgröße Datum ist 100 KByte Daten mit einer Frequenz von 1 Log pro Sekunden.
Wie 1 KB 1024 Bytes ist, gibt es 102400 Bytes (100 x 1024 Byte) für den Trend zur Verfügung.
1 Protokolleintrag einschließlich Zeitstempel (Datum/Stunde/Wert) nimmt 8 Bytes.
Als Ergebnis der verfügbaren DBs auf PCD gefüllt nach 12800 Sekunden (102400 Bytes/8 Byte) das entspricht 3 h und 33 Minuten.

Wenn die "load Infos & Daten" auf 20:00 und 12:00 wieder ausgeführt werden, wird eine Lücke von 26,66 Minuten zwischen die beiden Bereiche der Protokolle angezeigt.
Um 20:00 sind der Daten aus 4.26.66 PM um 20:00 von PCD geladen, in den temporären Speicher des Browsers gespeichert und im Browser angezeigt.
Um 12:00, werden der Daten aus 8.26.66 PM bis 12:00 von PCD, hinzugefügt, um die Daten geladen, bevor um 20:00 geladen und in den temporären Speicher des Browsers gespeichert.
Alle Daten (ab 20:00 und 12:00) werden dann im Browser angezeigt.
Keine aufgezeichneten Daten ist zwischen 8 und 8.26.66 PM verfügbar, da in diesem Zeitraum erfassten Daten von der Ringbuffer auf PCD überschrieben wurde.

Hinweis
Wenn der Browser neu gestartet wird oder wenn ein "Protokoll löschen" Exectuted dann die Lücke Disappaers ist, weil der temporäre Speicher des Browsers deaktiviert ist und der Trend nur der letzten Daten des (3h33.33 zeigt) von den PCD hochgeladen!

[autotranslated]

Es könnte geschah, daß Bereich berühren eines PCD7.D7xx-Panel nicht mehr reagiert: In diesem Fall wahrscheinlich die Kalibrierung verloren gegangen und die Touch-Fläche muss neu kalibriert werden. In vielen Fällen der Verlust der Kalibrierung werden, indem ein Boot und die Firmware vermieden kann aktualisieren (siehe entsprechenden Link unten)![autotranslated]

Verfahren für die Touch-Screen kalibrieren

• Schalten Sie das panel
• Öffnen Sie die rückseitige Abdeckung (4 Schrauben)
• Suchen Sie den einzigen Jumper J1 oder J5 auch mit C gekennzeichnet
• Verschieben Sie den Jumper auf der Position C
• Swicth die Macht auf
• Kalibrieren Sie den Bildschirm mit einem feinen Zeiger (am Kreuz 3 mal)
• Swich die Macht aus
• Verschieben Sie den Jumper in die Ausgangsposition
• Schließen Sie die Abdeckung
• Schalten Sie das panel

Weitere Informationen über die Kalibrierung mit Zeichnungen für jedes Panel-Typ stehen in Hardware manuelle 405_1200_037 ist erhältlich auf der PCD-Supportseite:
www.SBC-Support.ch/PCD7/Dxxx/D7xx/pcd7d7xx.htm


Wichtig
Verwenden Sie immer die neuesten PCD8.D81W Version: die aktuelle Version ist 5,22. In dieser Version einige boot / Firmware-Versionen müssen aktualisiert werden, finden Sie unter entsprechenden Link zu den FAQs-100823 und 100716!

[autotranslated]

Das Display hat einen eingefrorenen Bildschirm (schwarz, wenn Sie im standby-Modus möglich) und kann nicht bedient werden. Nach einem Hochfahren das Projekt Start-Seite wird angezeigt, aber der Touchscreen reagiert nicht, weil die Kalibrierung verloren gegangen ist![autotranslated]

Lösung
Die Firmware (PCD7.D761) muss aktualisiert werden! Das Firmware-Update erfolgt, wenn das Projekt auf das Panel herunterladen, wenn die Option "operative Einheit-Firmware aktualisieren" aktiviert ist.
Wenn die Anzeige im Übertragungsmodus (Download-Modus) gezwungen werden, kann nicht es möglicherweise zunächst zu kalibrieren es wie in FAQ 100868 erläutern (siehe Link unten).
Verwenden Sie die neuesten PCD8.D81W 5.18-Version enthält die neueste FW!
Wenn Sie nicht le Möglichkeit, diese Version zu verwenden, und Sie die Version 5.12 haben, Sie können auch den neuen Fw in Anlage hinzufügen. Also, bitte führen Sie die folgenden Schritte aus:

• Die Dateianhänge dieser FAQ Download und entpacken Sie das Archiv.
• Kopieren Sie die Firmware-Dateien "VT155W.BIN"in den folgenden Ordner:
  "C:\Program Files\SAIA\PCD8.D81W_512\\firmware\"
• Öffnen Sie das Projekt VTWIN, erneut kompilieren Sie und laden Sie es auf das Panel und aktiv die Download-Option "Operative Einheit Firmware Update".
• Wenn der Download, nach ein Powerup des Bereichs abgeschlossen ist, bitte überprüfen Sie, ob die neue Firmwareversion ist: 1.13.

Neu: Verwenden Sie die eigentliche Programmierung Toolversion PCD8.D81W V-5.18 enthält bereits die neue Firmware-Version. Also keine Notwendigkeit, die Fw-Dateien in Anlage zu kopieren!

[autotranslated]

Wenn Alarme auf einem PCD7 aktiviert sind.D776, es könnte passiert, die der Bildschirm verliert den Kontrast über die Betriebszeit (dunkler und es ist sehr schwierig, richtig zu sehen)!

[autotranslated]

• Update der Boot-Loader mit PCD8.D81W; Funktion "TOOL"--> "BOOT-UPDATE" à Automatik, verwenden Sie den Code 371013.
• Öffnen Sie das Projekt kompilieren Sie erneut und dann erneut herunterladen Sie das Projekt.

Verfahren zur Lösung des Problems auf einem PCD7.D776 Rev. 2
In diesem Fall muss das Gerät an Ihr zuständiges Vertriebsbüro der Saia-Burgess Controls AG für die Anwendung einer Hardware-Änderung zurückgegeben werden.

Bemerkungen

Nur in der Programmierung Toolversion V 5.18 und höher, die neuen Versionen der Firmware und Boot für die PCD7.D776 sind inklusive!

[autotranslated]

Webeditor 5.07 Projekt mit Microbrowser V1.5.07.074

URL springen doesen ' t Arbeit![autotranslated]

Mit WebEditor 5.07 erstellte Webprojekten benötigen die Microbrowser Version V-1.5.076b7.

PCD-Support kontaktieren

[autotranslated]

Ein VT gewinnen Projekt, welches eine Größe von ein paar MB hatte wird nach dem Speichern von mehr als zehn Mal größer (100-200MBytes).

[autotranslated]

Problem
Die Größe des Projekts erhöhen nach speichern zu einer wirklich großen Größe.

Grund
Wenn Unicode-Schriftarten verwendet werden, die nicht in den PC vorhanden sind, kann das Projekt werden so groß, da jeder Charakter hat als Bitmap gespeichert werden.

Lösung
Überprüfen Sie die Schriftarten, die Sie verwenden, und ändern Sie eine Schrift, die auf dem PC installiert ist.

[autotranslated]

Notebooks ohne COM-RS232-Ports benötigen einen USB-Port und ein USB zu RS-Konverter, um eine PCD über eine serielle Leitung verbinden. Unsere Erfahrungen haben gezeigt, dass die Treibersoftware von einigen USB zu RS-232 Konverter funktionieren nicht in allen Fällen (oder überhaupt nicht). Deshalb SBC diverse Konverter getestet. [autotranslated]

Entnehmen Sie bitte der folgenden Liste von Konvertern, die um zu funktionieren mit PG5 1.4, 2.0 und PCD8 gefunden und getestet wurden.D81W (für die Programmierung von PCD7.D7xx zeigt, Version V4.68 und höher).

• Moxa UPort 1110 (RS232) und Moxa UPort 1130 (RS422/485)
  Funktioniert unter Windows XP und Windows Vista für PG5 1.4 und PG5 2.0
  www.Distrelec.ch
  
  
• BAFO BF-810   www.BAFO.com
  funktioniert unter Windows 98, 2000, XP
  
  
• ICP-DAS "Ich-7560"  www.redacom.ch
  
  
• Konverter USB2. 0 auf Seriell #61460 aus www.DeLOCK.com
  getestet unter Windows XP, Vista und Windows7 (für Win7 der neueste Treiber ist erforderlich, siehe Anlage)
  

Bemerkung
Bitte beachten Sie, dass eine PCD8.K111 PGU Programmierung Kabel ist weiterhin erforderlich, um in PGU-Modus, um eine PCD zu verbinden (USB to serial Converter "schafft" eine RS232-Schnittstelle auf dem PC aber es keine Kreuzung hat die Rx/Tx-Linien zum RS232-Verbindungen erforderlich ist).

[autotranslated]

Einstellen der Uhrzeit der Klemmen indem Sie einen Befehl aus der PCD zum Bereich Befehl des Terminals übergeben kann.

Es gibt eine FBox-Bibliothek, die wurde für diese Aufgabe gebaut und erleichtert den Umgang mit dem Kommando-Bereich und der Austausch der Daten übertragen werden.[autotranslated]

Funktionsbeschreibung
Im Allgemeinen ist die Uhr der intelligenten Klemmen PCD7.D7xx einstellbar von schreiben den entsprechenden Befehl in der Kommando-Bereich. Der Kommando-Bereich ist ein Array von Registern, die regelmäßig lesen (und Ende interpretiert) vom Terminal (Meister der Kommunikation).
Die angefügte FBox-Bibliothek soll mit dem Kommando-Bereich der intelligenten Klemmen der Baureihe PCD7.D7xx-Schnittstelle.
Entnehmen Sie bitte der Hilfe für detaillierte Anleitungen und Beispiele.

Unterstützte Funktionen der angeschlossenen Bibliothek
Die angeschlossene Bibliothek erlaubt nicht nur einstellen der Uhr von den PCD7.D7xx aber lässt auch schreiben alle anderen unterstützt von Befehlen an das Terminal. Je nach Art des Terminals ist dies z.B. der Alarmspeicher, gezwungen Sprung auf eine bestimmte Seite/Sequenz, lesen im Statusbereich etc. löschen. Entnehmen Sie bitte dem ESA-Handbuch für eine Liste der Funktionen von Ihrem Terminal unterstützt.

Installation
Kopieren Sie für diese Library installieren die Dateien des angefügten Archivs in den Ordner "Libs\Usr" im Installationsverzeichnis von PG5 (Standard C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5 1_3\Libs\Usr\), und öffnen Sie Fupla.

Hinweis
Bitte beachten Sie, dass die FBox-Bibliothek nur funktionieren kann, wenn der Befehl Bereich auf intelligente Terminals definiert wird und die Adressen des Bereichs Befehl Correctyl auf dem Terminal ebenso wie die FBoxen festgelegt ist.

[autotranslated]

Auf ein Profi-S-Bus Netzwerk-wann PCD7.D76_-Klemmen sind mit PCD3.Mxxx oder PCD2 verbunden.M480 PLC über Profi-S-Bus, verliert das Terminal die Mitteilung nach einiger Zeit und erhalten sogar eingefroren. Dieses Problem wird in den neuen Schuh, FW und Treiber behoben. Die PCD8.D81 V 5,09 ist notwendig, die angehängten Dateien haben es kopiert werden (siehe unten).

Es ist auch notwendig, die PCD3.Mxxx und PCD2 zu aktualisieren.M480 FW mit der Version PCD3.Mxxx_023.blk / PCD2.M480_$ 27 oder neuer! Fragen Sie den technischen Support von PCD oder Ihre Darstellung dafür![autotranslated]

Angeschlossenen finden Sie die neue Stiefel, Firmware und Treiber, der das Problem mit dem Profi-S-Bus-Netz zu lösen.
Die Booter-Datei "BT155MTF" und BT525MTF in den folgenden Ordner kopiert werden müssen
C:\Program Files\SAIA\PCD8.D81W 5.09\Boot

NEWS: In der neuesten Version PCD8.D81W V 5.12 enthält alle Thoses aktualisiert FWs, Treiber und Stiefel! Fragen Sie den technischen Support oder Ihre Vertretung für sie!

[autotranslated]

Seit der Version V5.07 ist es möglich, die globale Symbole aus einem Saia PG5 ®-Projekt zu importieren. Weil der online-Hilfe den Import-Vorgang nicht korrekt erklären, finden Sie eine korrigierte Fassung an dieser FAQ angehängt![autotranslated]

Wenn Sie ein Update Ihrer VTWIN-Version auf diese Betaversion benötigen, kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Vertreter der Saia-Burgess Controls AG.
Die Beta-Version 5.09 ist jetzt verfügbar!

[autotranslated]

Neuere intelligente Terminals PCD7.D7xx unterstützen Profi-S-Bus-Kommunikation. Diese FAQ enthält ein Dokument, das die Verkabelung für diese Kommunikation beschreibt.[autotranslated]

Im Allgemeinen erfolgt die Profi-S-Bus-Kommunikation über den MSP-Anschluss des Terminals. Das angehängte Dokument enthält Informationen über Kabelspezifikationen, Verdrahtung Informationen und mögliche Längen für die Kommunikation zwischen einem PCD und ein VT

Additial Hinweise
Keine Brücken auf den 25 Pin D-Sup (MSP Port) sind erforderlich.
Minimale Version von das Programmiertool (PCD8.D81W oder VTWIN) ist 4,82.

[autotranslated]

Profibus-Netzwerk ist es wichtig, das richtige Kabel verwenden und Connector als Kommunikations-Geschwindigkeit geht bis zu 12 Mbautes!

Diese Kabel und Steckverbinder dienen in Profibus DP, FMS, Profis S-Bus, Profi-S-IO und MPI![autotranslated]

[autotranslated]

Auch scheint es möglich, Schlüssel für bis zu 31 Terminals in Menüstruktur im HMI-Editor konfigurieren, es wird nicht unterstützt![autotranslated]

Symptom
Schlüssel (PCD7.D79x, PCD7.D231, PCD7.D232), LEDs (PCD7.D232), Summer (PCD7.D23x) und das Popup des Puffers Alarm (alle anzeigen) werden in RS-485-Bus-Terminals-Topologie nicht unterstützt!

Grund
Da die RS485-Bus-Terminal-Topologie ein bestimmtes Protokoll das besondere Telegramme wie verwendet verwendet für den Zugriff auf die LEDs auch bei der Auswertung der F-Tasten nicht unterstützt, werden diese Features nicht auf RS485-Netzwerke unterstützt. Im Fall der LEDs ist die F-Tasten oder der Summer erforderlich, schließen Sie das Display mit RS232 an die PCD.[autotranslated]

Wahrscheinlich war nicht durch den Download das FW ordnungsgemäß installiert. Das Terminal blockiert ist und bleibt in einer Schleife Neustart ständig.

[autotranslated]

Lösung: Nach der 1. Seite überprüfen, zeigt der Bildschirm "Warte auf Boot gezwungen", drücken den Bildschirm Diagonal um sie in Transfer-Seite zu stellen. Als das Programm und die Firmware erneut herunterladen!

Nach diesem Vorgang sollte das Terminal zurück, um richtig zu arbeiten.

[autotranslated]

Um die PCDs und PCD7 verbinden.D7xxET-Terminals auf remote TCP/IP-Netzwerk die Verwendung von einer ISDN-Router möglich. Internen Tests haben bewiesen, dass dies kein Problem.[autotranslated]

Um einen Überblick über mögliche Probleme, die auftreten können, beim Einrichten von und arbeiten mit einem remote IP-Netzwerk über zwei ISDN-Router oder einem ISDN-TA (terminal Adaper) und einen ISDN-Router angeschlossen folgenden Konstellationen eingerichtet wurden:

§ix100165§

§ix100166§

In diesem Test verwendeten wir zwei AR140 ISDN-Router (Modellnummer: AT-AR140S-513) des Herstellers Allied Telesyn. Diese Router zu tun haben, ein integrierter 4-Port-Hub und eine Firewall (das in unserem Test getestet war nicht).

Wir nicht Probleme für diese Konstellation und die folgende Ergebnisse gefunden:

• Es ist möglich, Projekte von der PCD8 herunterzuladen.D81W (VTWIN), PCD7.D7xx, ausgestattet mit einer Ethernet-Schnittstelle, ohne dass jemand vor Ort
• Die Verbindung wird bei der Verwendung von zwei ISDN-Router automatisch hergestellt.
• Es ist möglich, PG5 Projekten auf PCD (Ether-S-Bus-Stationen) mit Ethernet-Schnittstelle herunterladen
• Eine Verbindung kann auch hergestellt werden, indem zuerst eine DFÜ Verbindung aktivieren und dann eine Route (während die Tests, die die zusätzliche Route über eine DFÜ-Verbindung zu trennen entfernt wurde)
• Die Netze können definiert werden, indem der Benutzer (kein DHCP ist erforderlich) auf jedem Netzwerk-Konstellation
• Proxy-Server und bereits vorhandenen Netzwerk-Funktionen sind nicht betroffen, wenn richtig konfiguriert (Ausnahme ist das Setup-Verfahren der ISDN-Router aufgrund der Notwendigkeit von DHCP und Set Proxy-Adressen auf den Routern!)
• Alle Kabel in der Installation sind nicht gekreuzt, (da die Nabe der Router verfügen über einen Uplink der "Hub" eingestellt werden, für den Fall, dass die Verbindung PC-Router wird über einen Hub (Hub-Nabe-Verbindung die ein gekreuztes Kabel erforderlich wäre, wenn keine Uplink-Port vorhanden waren))

Weitere Informationen finden Sie auf den Prüfbericht (im Anhang zu dieser FAQ Datei "ISDN-Router.pdf").

[autotranslated]

Wenn der Bildschirm für eine lange Zeit nicht berührt worden ist, bleibt der Bildschirm des Displays blockierte. Nur ein Powerup reaktive tut es!

Um diese Situation zu vermeiden, ist es notwendig, aktualisieren die Boot mit das Programmiertool PCD8.D81W.

[autotranslated]

Boot-Update-Verfahren

• Kopieren Sie für PCD8.D81w (VTWIN) Version 4.81 (aber älter als V5.12) bitte die angehängte Firmware-Dateien in das Verzeichnis Firmware die PCD8.D81W! Seit Version des PCD8.D81W V 5.12 diese neue FWs sind bereits enthalten!
• In die PCD8.D81W Software, wählen Sie die Funktion "Extras"--> "Update starten"--> "Automatisch"
• Geben Sie den folgenden Code für das update
  371013
• Setzen Sie den Übertragungsmodus terminal im
• Lassen Sie alle Einstellungen mit Standardwerten: Baudrate 9600...
• Weitere Informationen finden Sie im Software-Handbuch unter Boot-Update.
• Nach dem Update des Stiefels müssen das Programm und die Firmware neu heruntergeladene zum Terminal!

Bemerkungen
Wenn die Displays PCD7.D785 / D788 werden ab Juni 2005 produziert, nur das Firmware-Update ist erforderlich (keine Boot-Update ist erforderlich)!
Neu: Die neue FW PCD7.D785 / D788 ist für alle Terminals (Rev. 4 oder neuer und Rev. 3 oder älter)

[autotranslated]

"PCD-Treiber" die PCD7.D7xx-Terminals wird von allen PCD-Systemen nicht unterstützt.[autotranslated]

Symptom
Wenn der Kommunikationstreiber "PCD-Treiber" in einem PCD8.D81w-Projekt verwendet wird, funktioniert die Kommunikation auf den PGU-Port (Port 0) von einer PCD2.M110 (oder eine PCD2.M120) aber nicht auf folgenden Systemen: PCS1, PCD2.M150/M170/M480/M5xx0 oder auf eine PCD3.

Grund
Der PGU-Modus des jüngsten PCD-Systemen basiert nicht mehr auf das Kommunikationsprotokoll P800 (der das veraltete Kommunikationsprotokoll "Modus D" verwendet). Die jüngsten PCD2 und der PCD3 S-Bus an Port 0 und der PCD-Treiber auf dem Terminal verwendet P800-Protokoll. Da die PCD7.D7xx-Terminals das P800-Protokoll verwenden, wenn die "PCD-Fahrer" aktiviert ist, funktioniert die Kommunikation nicht auf Systemen, die nach der PCD2 entwickelt.M110/M120.

Lösung
Es gibt also zwei Lösungen möglich:

• Verwenden Sie den S-Bus-Treiber auf dem Terminal (empfohlen): In diesem Fall hat das Projekt entsprechend angepasst werden und ein S-Bus-Anschluss-Kabel (nach unserer Workshop-Unterlagen) verwendet werden.
• Nur für PCD2.M150 und PCD2.M170: Ändern Sie Ihre Kabel (Pin 6 sollte nicht verwendet, Pin 6 der PGU-Port = 0). In der PCD-Anwendung müssen Sie einem "SASI Slave Modus D" mit den Parametern hinzufügen: RS 232, 9600, Parität, 7-E-1.
  Diese Lösung kann nur auf PCD2 angewendet werden.M150 M170-Systeme, aber nicht auf anderen Systemen (weil der D-Modus nicht mehr unterstützt wird).
  Angehängte Dokument Verdrahtung Informationen finden Sie in diesem Fall.

[autotranslated]

Die PCD7.D7__ET bieten die Möglichkeit zum download des Programms über Ethernet, die Display-Schalter-automatische Modus herunterladen. Diese Funktion gibt es bereits auf den Display-Produkten nach 24. Mai 2004. Produkte, die vor diesem ein Boot-Update Zeitpunkt muss für die Anzeige zuerst getan werden.

Verwenden Sie das Menü "Extras" / Boot Update / automatisch von der PCD8.D81W-V4.73-Software, verwenden Sie den numerischen Code: 371013 und folgen Sie den Anweisungen. Achtung: halten Sie die Standard-Einstellung-Baurate von 9600 Bauts für den Download.

Danach kann ein FW-Download erforderlich sein.[autotranslated]

[autotranslated]

Einige der PCD7.D7xx Klemmen mit einer Profibus DP-Option, aber diese Lösung ist veraltet und empfehlen wir andere Lösungen[autotranslated]

Die Profibus DP-Option hat den Nachteil, dass das Terminal ein Sklave ist und die PCD muss die Datenübertragung zu organisieren. Dies bedeutet

• dass ein FB pro Terminal im PCD, ausgeführt wird, das zu, die eine erhebliche CPU-Belastung schaffen
• dass die Reaktionszeit nach Benutzerinteraktionen auf dem Terminal wird langsam

Wir empfehlen daher andere Lösungen:

• Profi-S-Bus soll Lösung zusammen mit neuen Classic-Produkte wie die PCD2 verwendet werden.M480 und PCD3.Mxxxx, ermöglicht es, mehrere Terminals und PCD haben auf demselben Bus und die Klemmen sind aktive Teilnehmer
• MPI ist die Alternative für xx7 PCD
• Ether-S-Bus oder Seriell-S-Bus-Verbindungen sind sehr oft eine Alternative sowie
• ein ESANET-Netzwerk ist manchmal interessant, aber erfordert ein unabhängiges Netzwerk zwischen den Terminals. Ein Terminal fungiert als Server für die anderen (Clients). Das Terminal Server müssen zwei serielle Schnittstellen, von denen an die PCD über S-Bus, der andere mit ESANET verbunden verbunden

[autotranslated]

Touch-Screen-Terminal verlieren die Kalibrierung von Zeit zu Zeit.[autotranslated]

Wenn Sie dieses Problem auf Ihrem Terminal auskommentieren werden genauestens den Bootloader aktualisieren. Dies ist möglich mit der Version des PCD8.D81W VTWIN 4,73 (oder neuer).

Bootloader herunterladen:
Wählen Sie im VTWin: Tools/Boot Update/Automatik
Alle Einstellungen sollten Standardwerte haben. Baudrate 9600...
Code zum Download: 371013
Nach diesem Bootloader Update müssen Sie Ihr Terminal wie Describen im Handbuch zu kalibrieren und download das FW (siehe FAQ 100195)

[autotranslated]

Ein PCD7.D7xx-Terminal können mehrere PCD in einem S-Bus-Netzwerk zugreifen, es ist auch möglich, eine Gateway-Station im Netzwerk und zugreifen, PCD, die sich in einem Subnetz befinden. Das Antwort-Timeout muss entsprechend angepasst werden.[autotranslated]

Wenn die PCD7.D7xx-Klemme verfügt über S-Bus-Teilnehmer zugreifen, die hinter einer Gateway-Station sind, werden sie in die PCD8 definiert.D81W Software als wären sie im selben Netzwerk. Übergeben eine Gateway-Station Verzögerung der Mitteilung hinzufügt, der Timeout-Wert (Standard 500 ms) hat (im Terminal) deutlich erhöht werden gemäß Kapitel 6.6 S-Bus. Mit PCD8.D81W Versionen bis 4,66 es das Timeout für das gesamte Netz nur definiert werden, können höher Timeout pro Station zu definieren. Die Timeout-Einstellungen der Gateway und Slave-Stationen bleiben in der Regel unberührt.

[autotranslated]

Es gibt ein paar häufige Ursachen bei einem Kommunikationsproblem. Bitte beachten Sie die unten aufgeführten Punkte.

Grundsätzlich gibt es drei Fehlerquellen:

• die Verdrahtung: Überprüfen Sie das angefügte Workshop Dokument für Details, beachten Sie, dass in den meisten Fällen 3 Brücken auf der MSP-Schnittstelle erforderlich sind. Ohne diese Brücken gibt es keine Kommunikation
• das ausgewählte Protokoll: immer S-Bus verwenden, die in der PCD8.D81W Software konfigurierte Adresse muss mit der S-Bus-Adresse der PCD(s) übereinstimmen.
• Einstellungen der seriellen Schnittstelle: die PCD7.D7xx-Terminals verwenden den S-Bus Parity Mode und sind immer S-Bus Master, standardmässig mit 9600 Baud. Stellen Sie sicher, das die serielle Schnittstelle der PCD als S-Bus Parity-Slave-Modus konfiguriert ist und die richtigen Baudrate definiert wird.

Wenn das Steuerelement-Intervall (ASS/ABI-CI) auf 0 festgelegt ist, wird der Fehlerflag hinter der SASI-Anweisung zu hoch festgelegt wird.

Das Steuerelement-Intervall (ASS/ABI-CI) wird definiert, auf das folgende Menü der PG5 Profibus-FMS-Konfigurator: Bearbeiten-Station, Programmliste, Header [autotranslated]

[autotranslated]

Profibus-Netzwerk ist es wichtig, das richtige Kabel verwenden und Connector als Kommunikations-Geschwindigkeit geht bis zu 12 Mbautes!

Diese Kabel und Steckverbinder dienen in Profibus DP, FMS, Profis S-Bus, Profi-S-IO und MPI![autotranslated]

[autotranslated]

Das erste Dokument beschreibt die Konfiguration zwischen UNIGYR PRU und PCD2

Montage und Installation Anweisungen verweisen wir auf die SBC-Handbücher-PCD2 26/737

Das zweite Dokument beschreiben beispielhaft PG5 Version 1.3 für die Kommunikation zwischen dem PCD2 und UNIGYR PRU

[autotranslated]

für weitere Hilfe oder Anwendungs-Support können Sie eine Verbindung herstellen:

A & P Kieffer Omnitec Sàrl

59, Avenue Pasteur / BP-317

L-2013 Luxembourg

Tel.: (+ 352) 474848-258

E-Mail: martin.theis@kiffer-omnitec.lu

[autotranslated]

Es gibt verwirrend Schraube terminal-ID Terminologien herum. Je nach Hersteller sind die Bezeichner, die verwendet in Konflikt auf die Bezeichner finden Sie SBC-Handbüchern.[autotranslated]

Allgemeine
RS-485 ist ein Bus-System, daher die Signal-Kabel werden nicht überschritten werden.

Manchmal "+ Daten" und "-Daten" finden Sie auf Geräte. Dann "+ Daten" Propably wird an angeschlossen werden "/ Rx-/ Tx" (oder/d) und "-Daten", "Rx-Tx" (oder D).

Wandler
Einige Produkte anderer Hersteller zu bilden (p.e. RS232 - RS485 Wandler) sind oft Inversly angegeben. Daher ist es manchmal notwendig, die Drähte zu überqueren.

PROFIBUS und Profi-S-I/O

Beispiel für den Port 3 der PCD3.M5540 als seriell-S-Bus
RS485-Anschluss (Seriell-S-Bus) zwischen PCD3.M5540 Anschluss 3 (S-Net D-Sub verwendet als RS485 Seriell-S-Bus) und PCD2.M5540 Port 2 (Anschlussblock X 3):

[autotranslated]

Wenn die 4 Kanäle analog Carte PCD2.W745 dient auf eine PCD3.T760 RIO Modul 6 Register stehen auf der Hauptstation. Es ist wichtig zu wissen, dass die 2 ersten Register die Diagnose-Bits der 4 Eingänge Kanäle enthalten![autotranslated]

Wie interpretieren Sie diese Diagnose 2 registriert (anal_16 und anal_17) ?
Die ersten 2 Bytes (low Byte) gibt die Diagnose wenig 2 analoge Kanäle (1 Byte pro Kanal), wie im folgenden Screenshot:


Historische Bedeutung der jedes Bit (von rechts nach links):

[autotranslated]

In einigen Fällen ist es möglich, dass eine PCD7.F7500 nicht korrekt von einer PCD2.M5540 mit Hardware-Version 'C' ohne Modifikation '6' erkannt wird.[autotranslated]

Symptom
Das Profibus-Master-Modul PCD7.F7500 funktioniert während der Inbetriebnahme nicht. Während der Inbetriebnahme des PCD leuchtet die Fehler-LED und in der Historie wird die Meldung "PROF DP FAIL 000" hinzugefügt (siehe Screenshot aus einer Diagnosedatei unten):

Grund
In einigen spezifischen Fällen erkennt die PCD2.M5540 das PCD7.F7500 Modul nicht. Dies hat zur Folge, dass das Modul nicht konfiguriert werden kann und die Fehler-LED des PCD leuchtet. Die PCD2.M5540 Hardware-Version C mit Modifikation 3,5,6 enthält eine Modifikation des CPLD, die sicherstellt, dass das Modul PCD7.F7500 korrekt erkannt.

Lösung
Bitte verwenden Sie das PCD7.F7500 Modul mit einer PCD2.M5540 mit der Hardware-Version/Modifikation "C 3,5,6" oder neuer.

Falls Sie von diesem Fall betroffen sind und Ihr PCD eine ältere Version hat (z.B. Version/Modifikationen "C 3,4,5"), müssen Sie den PCD2.M5540 mit einer neueren PCD ersetzen. 

Bemerkungen

• Wenn die PCD2.M5540 mit der PCD7.F7500 funktioniert, ist es nicht notwendig, die Hardware zu aktualisieren, auch wenn die obige Modifikation nicht angewendet wird (da das Problem nur bei einigen Kombinationen von CPU und F-Modul auftritt
• Seit Mai 2011 wird die PCD2.M5540 von Saia-Burgess Controls AG mit der Modifikation 6 oder neuer ausgeliefert.

[autotranslated]

Das Maximum der ausgetauschten Daten über ein Profibus-DP-Schnittstelle (oder Profi-S-I/O) Schnittstelle verlässt sich auf das System (die Menge ist nicht gleich ein PCD7.F750 oder eine PCD3).[autotranslated]

PCD7.F750 platziert auf einem PCD2.M1x0 (nicht SBC-NT)
Das Profibus DP-Handbuch erklärt, dass die maximale Menge an Daten pro PCD7 ausgetauscht.F750 ist 2942 Bytes.

PCD3, PCD2.M5 oder PCD2.M480 und PCD1.M2 (SBC-NT)
Die oben erwähnte Einschränkung gilt nicht für SBC-NT-Systemen, wo die maximale Menge der ausgetauschten Daten 2048 Byte ist.

[autotranslated]

Wenn ein W525-Modul mithilfe der Geräte-Konfigurator oder der Profi-S-I/O (oder Profibus DP) Konfigurieren von braucht Netzwerk-, die PCD2/3.W525 zwei Register für die analogen Ausgänge und 8 Register für die analogen Eingänge.[autotranslated]

Die Wertigkeit der Register sind die folgenden:

Output Register:

Beschreibung der Ausgabe registriert:

Wert CH0...1 (Register n, n + 1)
Dieses Register (Bit 0 bis 15) enthält den Analogausgang-Wert des entsprechenden Analogausgangs. Es ist ein 12-Bit-Wert.

Input Register:

Beschreibung der input Register:

Wert CH0...CH3 (Register N...n + 3)
Dieses Register (Bit 0 bis 15) enthält den analogen Eingabewert der entsprechenden analogen Eingang. Es ist ein 14-Bit-Wert.

Load_Current / Load_Voltage (Register n + 4)
Auf diesem Register (Bit 0 bis 15) wird der Istwert Strom oder Spannung angezeigt.

• Strom in [?A] (20 ' 000)
• Spannung in [mV] (0.. 10 ' 000)

Statusmodul (Register n + 5)
Dieses Register (Bit 0 bis 15) enthält den tatsächlichen Status des Moduls

Tabelle Gerätestatus:

Statuseingang (Register n + 6)
Dieses Register (Bit 0 bis 15) enthält den Status der Eingangskanäle CH0...CH3.
Der Status für jeden Eingangskanal wird auf 4 Bits angezeigt.

Tabelle-input-Status:

Statusausgang (Register n + 7)
Dieses Register (Bit 0 bis 15) enthält den Status der zwei Ausgangskanäle CH0 und CH1.
Der Status von jeder Ausgangskanal ist auf 6 Bits angezeigt.

Tabelle Ausgabestatus:

[autotranslated]

Auf unseren Profibus-DP-Master-Module und CPUs gibt es zwei LEDs:

LAUFEN = gelb

Fehler = rot[autotranslated]

Module und CPUs
Die LEDs RUN = gelb und Irrtum = rot gibt es auf folgenden Modulen:
PCD7.F750
PCD7.F7500
PCD3.M654x: Auf dieser CPU sind die LEDs unter der Abdeckung. Sonst siehst du sie, wenn Sie die blaue Abdeckung öffnen, die das Batteriemodul, M1-, M2-Slot und RUN/Stop-Schalter abdeckt. Durch die kleine Lücke, wo das Cover Cliped in ist, sind die LEDs sichtbar:



Status der LEDs:
ERROR-LED:
Die Fehler-LED ist für ca. 1 Sek. während des Startvorgangs eingeschaltet. Wenn das Modul richtig funktioniert ist der Fehler-LED des danach geschaltet. Für den Fall, dass der Fehler-LED eingeschaltet ist, oder blinkt das Profibus DP-Modul hat ein echtes Problem, das wahrscheinlich auf die Hardware selbst verbunden ist.

RUN-LED:
Die RUN-LED blinkt normalerweise nach dem Start. Wenn es schnell blinkt (ca. 10Hz), die Profibus-Kommunikation läuft nicht richtig. Für den Fall, dass die Profibus-Kommunikation funktioniert gut, die RUN-LED blinkt langsam (ca. 1Hz). Wenn die Kommunikation nicht richtig funktioniert, gibt es weitere Informationen in der Geschichte der PCD. Überprüfen Sie den Verlauf der PCD für Profibus DP fehlschlagen Fehler (siehe Liste unten für die Bedeutung dieser Meldungen). Wenn kein Eintrag in der Geschichte über die DP-Funktionalität vorhanden ist, können Sie die Diagnose Flaggen und diagnostischen Register überprüfen. Weitere Informationen über den Profibus Diagnose steht im Handbuch Profibus DP 26/765 zur Verfügung. Das Handbuch ist im Moment nicht auf dem neuesten Stand. Nur die PCD7.F750 wird erwähnt. Ansonsten die meisten Informationen in diesem Handbuch wie diagnostische Informationen gilt für die PCD3.M654x und PCD7.Sowie F7500. Wir arbeiten an einer neuen Version.

PROF DP FAIL Xxx (oder PROF S-I/O-Fehler wenn Profi-S-I/O verwendet wird)
ERR # Beschreibung
0 Stichwort Modus: nicht gefunden
0 falsch angegebenen Modus
0 Stichwort CONF: nicht gefunden
0 DBX-Schlüsselwort nicht angegeben
0 DBX-Störung
0 DBX-Zahl zu groß
0 DBX ist nicht vorhanden.
0 Stichwort DIAG: nicht gefunden
0-Flag oder Output-Schlüsselwort nicht angegeben im DIAG
0 Fehler in der Adresse des Diag-Flag oder Ausgabe
0 Bereich Fehlerflag Diag oder Ausgabe
0 Register-Schlüsselwort nicht angegeben im DIAG
0 Bereich Fehler Diag registrieren
1 PROFIBUS-DP HW-Karte nicht vorhanden
2 Fehler im Unterricht
3 DBX Strukturfehler
4 DBX-Typ nicht für DP-Master (keine PROFIBUS DBX)
5 FW-DBX-Version nicht kompatibel
6 Nr. IN RING-Nachricht nach Timeout bei der Initialisierung
7 Semaphore-Fehler für den Datenaustausch (Info zu PCD-Support)
8 DBX-Fehler: Daten-transfer-Funktion nicht implementiert
9 inkompatible PCD7.F750 und PCD-hardware

[autotranslated]

Die Profibus-DP-DP-Koppler 6ES7 158-0AD00-0XA0 von Siemens wird verwendet, um Daten zwischen zwei Profibus-DP-Master-Geräten austauschen. Der Koppler selbst fungiert als Profibus-DP-Slave und ist an zwei verschiedene Profibus-Netzwerke angeschlossen werden. Es wird die "input" von einer Seite der Koppler auf "Ausgabe" der anderen Seite kopieren. Dieses Gerät wird von mehreren Kunden und arbeitet mit Profibus DP Master von SBC.[autotranslated]

Wichtige Punkte bei der Inbetriebnahme der 6ES7

• Es ist wichtig, dass die Module auf beiden Seiten des DP/DP-Koppler eine identische Größe haben
  Wenn Sie die Module definieren, stellen Sie sicher, dass die Größe der Module identisch auf beiden "Seiten" (Netzwerke) von der Kupplung. Stellen Sie sicher, dass "Eingabebereich" einer Seite zum Bereich "Ausgabe" der anderen Seite entspricht.
• Das diagnostische Bit im für den Coupler hat mehrere Bedeutungen:
  -Es kann "keine Kommunikation" hinweisen.
  - oder es kann einen Konfigurations-Konflikt (z.B. unterschiedliche Größe der Module) angeben
  - oder es kann bedeuten, dass keine Kommunikation auf die Onter "Seite" der Koppler ausgeführt wird

[autotranslated]

Das Diagnose-Flag Slave_Err zeigt an, dass mindestens ein Profibus-Slave hat einen Fehler.

Der Fehler könnte sein, dass den Slaves ist/sind nicht verbunden mit dem Profibus-Netzwerk oder den Slaves ist / mit dem Profibus-Netzwerk verbunden sind aber diagnostischen Informationen haben ’ s.[autotranslated]

Dass bedeutet, dass es möglich ist, dass ein DP oder Profi-S-IO-Slave korrekt aber der Diagnose kommuniziert SLAVE_ERR und das entsprechende Bit auf dem diagnostischen Register Base + X Fahne ist auf hoch festgelegt, da der Slave zum Master eine diagnostische Informationen (für Beispiel Überlastung der Ausgangstreiber) sendet.

Die betreffenden Slaves verbliebene ist/sind angezeigt, wenn Sie das Diagnose-Register Base + 3... Base + 6.

Erfahren Sie den Grund für den Slave-Fehler auf das Anwendungsprogramm ist es notwendig eine Scon Anweisung # 1 "Lesen Sie Sklave Diagnosedaten" als auf dem 26-765-Handbuch beschrieben durchführen.

[autotranslated]

Die Konfiguration der beiden Geräte muss übereinstimmen.[autotranslated]

Problem
Auf der Saia-Seite der DP Konfiguration erfolgt mit Hilfe der DP-Netzwerk- und Definig die Module austauschen. CP 342-5 kommuniziert mithilfe des FC.

Beispiel
In der Siemens ist Programmier-Tool die FC-1 verwendet, zum Senden von Daten an den Master. FC 2 dient zum Empfangen von Daten vom Master. FC 3 und 4 eignet sich für Diagnose und Kontrolle.
Beispiel Siemens:
AUFRUF FC 1
CPLADDR: = W #16 #100
SENDEN: = P #DB119.DBX0.0 BYTE 64
FERTIG: = M100.1
FEHLER: = M100.2
STATUS: = MW102

CPLADDR: Ist die Adresse des CP 342-5 in hexadezimal (dezimal = 256). Dies hat in der Siemens-Hardware-Konfiguration definiert werden.
SEND: Sind die Daten zu senden. In diesem Fall befindet sich die Daten im DB119. Der zu sendenden Daten beträgt 64 Bytes.
DONE: Gibt an, ob die Funktion ausgeführt wurde
Fehler: Zeigt Fehler an
STATUS: Zeigt den aktuellen Status. Weitere Informationen finden Sie in den Simatic Manager-Hilfe.

Beispiel Saia:
Auf der Saia-Seite haben wir die gleiche Menge an BYTES zu konfigurieren. Da der Slave 64 BYTE sendet hat die Konfiguration am Standort SAIA 64 BYTES sein.
Es gibt zwei Möglichkeiten:
32 Wort AI Constcy Complet: in diesem Fall die Daten zu den Registern zugeordnet ist
oder
64 Byte AI Constcy Complet: in diesem Fall die Daten auf Flags zugeordnet ist.

Die gleiche Struktur kann verwendet werden, wenn der Siemens-Slave Daten vom Master empfängt:

Beispiel Siemens:
RUFEN SIE "DP_RECV"
CPLADDR: = W #16 #100
RECV: = P #DB119.DBX100.0 BYTE 64
NDR: = M200.1
FEHLER: = M200.2
STATUS: = MW202
DPSTATUS: = MB204

Beispiel Saia:
32 Wort AO Constcy complet
oder
64 Byte AO Constcy complet[autotranslated]

Beschreibung einer möglichen Fehlfunktion im Zusammenhang mit einem DP/Belimo-Gateway (Gerät S-HER-UN-DP-Belimo-Gateway der Firma A-M-Systeme)[autotranslated]

Beschreibung einer möglichen Fehlfunktion im Zusammenhang mit einem DP/Belimo-Gateway (Gerät S-HER-UN-DP-Belimo-Gateway der Firma A-M-Systeme):

• PROFIBUS-DP-Netzwerk mit einer PCD als DP-Master und DP/Belimo Gateway als DP-slave
• DP Kommunikation Wok gut.
• Nach einem Download des Anwendungsprogramms PCD oder erkältet Neustart der PCD DP/Belimo-Gateway zeigt eine Fehlermeldung auf seinem Display "SPS nicht mehr", und die Fehler-LED des DP/Belimo-Gateways blinkt.
  Das DP/Belimo-Gateway ist nicht in der Lage, DP-Nachrichten empfangen und senden.
• Auf die Diagnose der PCD DP gibt es keinen Hinweis darauf, das der DP-Slave nicht funktioniert, aber es ist nicht möglich, Schreib-/Informationen auf dem DP/Belimo-Gateway.
• Eine Potenz ein/aus von der DP/Belimo-Gateway oder der PCD löst das Problem. 

Das Problem wurde auf die FW des DP/Belimo-Gateways und war auf der FW 1,24 d des DP/Belimo-Gateways fest.

FW-Versionen < 1,24 d könnte dieses Problem haben.

Zum Aktualisieren das FW des DP/Belimo-Gateways kontaktieren Sie bitte Ihren DP/Belimo-Gateway-Lieferanten.

[autotranslated]

Auf dem master PCD die I/O Zuordnung zu registrieren 4096 bis Register 16'383 für RIO-Netzwerke (Profibus DP oder Profi-S-I/O) doesen ' t Arbeit an PCD3 und PCD2.M480 und PCD2.M5xx0 Systeme mit Firmware-Version 1.08.23.[autotranslated]

Symptom
Bei Verwendung von Adressen zwischen 4096 zu 16383 auf der Maser PCD für Lesen und schreiben-Medien von Profibus-DP / Profi-S-I/O-slaves, können diese Sklaven keine Werte abgelesen werden. Die relevanten Register werden in diesem Fall nicht von der Profibus oder S/O Aufgabe aktualisiert.
Dieses Problem tritt nur mit Firmware Versionen 1.08.xx bis Version 1.08.31; Daher ist es sogar möglich, dass ein Projekt ordnungsgemäß ausgeführt wird, bis die Firmware des Profi-S-I/O oder Profibus DP master PCD aktualisiert wurde.

Grund
Der Grund für dieses Verhalten ist eine falsche Zuordnung am Profibus-DP / Profi-S-I/O Meister getan von der Firmware der CPU. Dieses Verhalten wurde in Version 1.08.xx (pilot Versionen bereits im 1.07.xx) eingeführt und ist gelöst in der Version 1.08.34 und höher.

Lösung
Bitte aktualisieren Sie die Firmware Ihres

• PCD3 1.10.16. oder höher
• PCD2.M5 auf 1.10.16 oder höher
• PCD2.M480 auf 1.08.53 oder höher

Wenn dies aus irgendeinem Grund nicht möglich ist, verwenden Sie nur Adressen R 0 - R 4095 ordnen Sie die Module.

[autotranslated]

Die S-Net-Konfigurator mit PG5 bis Version PG5 verteilt 1.4.130 erlegt zu starke Einschränkungen hinsichtlich der Höhe der Module in der Konfiguration. Als Ergebnis ist die maximale Größe der ausgetauschten Daten nicht erreichbar.[autotranslated]

Symptom
Wenn Sie versuchen, konfigurieren ein Profibus-DP oder ein Profi-S-I/O-master-Station, der Austausch von mehr als 160 Byte ein- und Ausgabedaten mit Profibus-DP-Slaves, die Konsistenz-Fehlermeldung
Slave 2 "Slave":
: 601 Fehlerkonfiguration zu groß. Entfernen Sie einige Module.

wird angezeigt. Daher ist es nicht möglich die maximale Menge der ausgetauschten Daten konfigurieren.

Grund
Es S-Net-Konfigurator berechnet die Grenzwerte nach einer sehr alten Version des Moduls PCD7.F750. Bereits in die alte Version (ein pilot-Version) des Moduls hat viel weniger Speicher für den Datenaustausch werden.

Lösung
Diese falsche Berechnung der maximalen ausgetauschten Daten wird (werden) im PG5 SP1.4.140 korrigiert. Für den Fall, dass Sie benötigen, konfigurieren Sie das Netzwerk mit PG5 SP1.4.130, kontaktieren Sie bitte Ihr zuständiges Vertriebsbüro und fordern Sie eine geeignete Version von der S-Net-Konfigurator (SNet32.exe an).

Zusätzliche Anmerkung
Das Profibus DP-Handbuch erklärt, dass die maximale Menge an Daten pro PCD7 ausgetauscht.F750 ist 2942 Bytes. Diese Einschränkung gilt nicht für Saia PCD ® COSinus-Systeme (PCD2.M480, PCD3, PCD2.M5xxx oder PCD1.M2) wo die maximale Menge der ausgetauschten Daten pro Profibus-DP-Master ist 2048 Byte.
Beachten Sie, dass die maximale Menge der ausgetauschten Daten pro Profibus-DP-Slave 244 Byte beträgt.

[autotranslated]

Die Kommunikation mit einem Siemens-Slave ist es notwendig, die Kennung allgemeine 1-3-Module zu platzieren.[autotranslated]

[autotranslated]

Wenn Sie die Baudrate in einem SNet ändern müssen die neuen Parameter mit "Download Hardwaresettings" heruntergeladen werden.

Bauen und auch alle Programme herunterladen.

[autotranslated]

[autotranslated]

Ja sie sind und ab PG5 1.4 diese Module in der S-Net-Konfigurator standardmäßig enthalten sind. Bei der Verwendung von PG5 1.3 ist ein Import über eine aktuelle Version von der GSE (oder GSD-Datei) notwendig. Die Firmware der PCD3.T760 muss V 1.019 oder höher sein.[autotranslated]

Problem
In der S-Net-Konfigurator von PG5 1.3 (DP oder S/O) der Module PCD3.W800, PCD3.A810 und PCD3.A860 sind nicht implementiert.

Grund
Die genannten Module sind nicht implementiert, da zum Zeitpunkt der PG5 1.3 freigegeben wurde die Module nicht verfügbar gewesen.

Lösung
Aktualisieren Sie die Firmware der PCD3.T760 V 1.019 oder höher und mit Maus-Rechtsklick auf das T760-Gerät in der SIO-Konfigurator 'Gerät entfernen...', löschen Sie die eigentliche GSE-Datei. Importieren Sie dann die neue GSE-Datei, in der S-Net-Konfigurator. Beachten Sie, dass die neue GSE-Datei genau benannt werden ' PCD3.T760'. Wenn der Name anders ist, wird der S/O-Konfigurator nicht die neue Version verwenden. Alte Projekte funktioniert auch einwandfrei mit der neuen GSE-Datei.

[autotranslated]

Wenn z.B. messen die Temperatur des einen Pt1000 Sensor mit einem W-Modul auf eine PCD3 montiert.T760, Sensortyp kann auf das SBC-Netzwerk-Konfigurationsprogramm konfiguriert werden. Wenn dies so geschehen ist, sind negative Temperaturen auf die PCD nicht richtig interpretiert. Statt negative Werte werden sehr hohe Werte rund 65000 angezeigt.[autotranslated]

Symptom
Die Temperaturwerte Lesen aus der PCD3.T760 nicht negativ sondern sehr hoch (ungefähr 65000). Positive Werte lesen werden korrekt interpretiert. Alle Module, die die Möglichkeit des Lesens Temperaturwerte anbieten sind betroffen (PCD3.W220, PCD3.W340, PCD3.W350, PCD3.W360, PCD3.W745).

Grund
Der Grund für dieses Phänomen ist die Tatsache, dass die Werte, die über Profibus DP oder Profi-S-I/O übertragen vorzeichenbehaftete 16-Bit-Werte sind. Diese Werte werden direkt in die signierte 32-Bit-Register der PCD kopiert. Aufgrund des Mangels an eine Transferfunktion, die die negativen Werte konvertiert (und kopiert das Vorzeichenbit vom 16. bis zum dieser Bit), sind nicht die negativen 16-Bit-Werte korrekt interpretiert, wenn in einem 32-Bit-Register kopiert.

Lösung

Firmware-Versionen unterstützen die Übertragungsfunktion (Systeme, die nicht in dieser Tabelle tun keine Unterstützung für die Übertragungsfunktion erwähnt aufgeführt):

Auf anderen Systemen als die oben aufgeführten sind die folgenden Problemumgehungen möglich:

• Die Rohwerte der W-Module (1:1) lesen und konvertieren dann diese Werte z.B. in Fupla mithilfe der FBox "20-Point-Conversion". Eine Tabelle für diese Umwandlung ja zum angewandten Modul und Senser geben kann über pcdsupport@saia-pcd.com angefordert werden
• Konvertieren die lesen Temperaturwerte ganz am Anfang der COB 0. Da die gelesenen Werte kopiert werden die PCD registriert immer kurz vor Beginn der Ausführung der COB 0, dies wandelt die Werte immer nur nach dem Schreiben in Register. Alle folgende Maiskolben, die vom Benutzer erstellt werden die richtigen Werte aus der PCD3 gelesen haben.T760. Diese FAQ ist ein Beispielcode für diese Methode beigefügt. Diese Datei enthält auch eine Anleitung wie man diese Funktion in ein vorhandenes Projekt einführen.

[autotranslated]

Nein, die GSD-Dateien unterscheiden sich. Sie haben eine andere Identifikation. Die PCD2.M170 braucht die GSD-Datei PCD2_Slave (SAIAcd20.gsd), ansonsten die PCD4.M170 braucht die PCD4.M170_Slave (SAIAcd40.gsd)[autotranslated]

[autotranslated]

Profibus-Netzwerk ist es wichtig, das richtige Kabel verwenden und Connector als Kommunikations-Geschwindigkeit geht bis zu 12 Mbautes!

Diese Kabel und Steckverbinder dienen in Profibus DP, FMS, Profis S-Bus, Profi-S-IO und MPI![autotranslated]

[autotranslated]

Die seriellen Anschlüsse des PCD2.M480 lässt sich um bis zu 115 Kbit/s zu kommunizieren.[autotranslated]

The PCD2.M480 does support the following baudrates:

• For the ports 2,3  and 4,5 following combination of baud rates are not allowed on the same  PCD2.F5xx:
  19,2 kBaud and 38,4 kBaud
• On the port 1 it’s not possible to use the S-Bus party Master mode.
• Mode D is not supported.

Der Profibus DP-Konfigurator von PG5 1.3 (älter als SP1.3.120) werden Konfigurationsdateien erstellt, die nicht auf eine PCD2.M110/120 ausgestattet mit FW 080 und älter.[autotranslated]

Symptom
Das Profibus-DP-Modul kann nicht initialisiert werden. Die Error-LED leuchtet stattdessen und "PROFIBUS FAIL 000" wird in der Geschichte der PCD eingegeben. PROFIBUS DB Master und Slave-Konfigurationen sind besorgt.

Grund
Der Grund für dieses Problem ist, dass der Profibus DP-Konfigurator (kommt zusammen mit PG5 1.3.100 oder SP1.3.110) die Konfigurationen in DBX 4 speichern möchten. Diese Adresse ist nicht verfügbar in FW-Versionen bis 080 (da stehen nur 4 DBX, Adresse 0 enthalten).

Lösung

• Entweder Update auf die neueste offizielle FW für die PCD2
• Oder aktualisieren Sie auf PG5 SP1.3.120 (oder höher)

[autotranslated]

Grundsätzlich gibt es zwei Tools, die erforderlich sind, um Kommunikationsprobleme auf Basis Profibus-Netzwerke (wie Profi-S-Bus, Profi-S-IO, Profibus DP) zu lösen:

• ein Oszilloskop, Hardware zu finden verwandte Probleme (siehe Verwandte Themen Weitere Informationen)
• ein Protokollanalyseprogramm spezialisiert für Profibus-basierte Netzwerke

Der Protokoll-Analyzer empfohlen ist ProfiTrace (www.profitrace.com) mit dem Oszilloskop. Diese Analyse basiert auf eine aktuell Hardware- und Software-Konzept und ist einfach zu bedienen. Die Oszilloskop-Option ermöglicht es, um Telegramme von bestimmten Stationen auf dem Oszilloskop zu beobachten, ProfiTrace schafft die notwendigen Triggersignale.

In der Schweiz ProfiTrace ist vertreten durch Berner Fachhochschule, Hochschule für Technik Und Informatik, entnehmen Sie bitte labs.hti.bfh.ch/index.php für weitere Details.

[autotranslated]

Wenn ein DP-Slave eine Bus-Unterbrechung im Bereich der Watchdog-Zeit, die master-Station (PCD7 hat.F750)

doesen ' t automatisch aktualisieren, die diagnostische Flaggen und registriert.

[autotranslated]

[autotranslated]

Im PG5 SP1.2.130 das analog-Modul PCD3.W745 ist nicht implementiert. Die PCD3 konfigurieren zu können.W745 auf eine PCD3.RIO die neueste *.gsd-Datei ist erforderlich.[autotranslated]

Die entsprechende *.gsd Datei steht auf der Support-Website unter "Suche nach Produkt Code/PCD3/Txxx/Txxx" zur Verfügung.

Anzeige der neuen Module verwenden die Funtion "Ad Gerät" im Menü "Bibliothek" von der SNet32.

[autotranslated]

Abhängig von den PCD-Typ gibt es bis zu Schnittstellen 3 um die PCD eine Profibus-DP oder ein Profi-S-I/O (oder FDL im allgemeinen)-Netzwerk zu verbinden.[autotranslated]

Finden Sie für die korrekte Verbindung der Profibus-Kabel in der Tabelle unten:

Das Profibus-Netz hat auf beiden Seiten davon in einem der folgenden Arten beendet werden:

1. Kündigung-Boxen, die am Anfang und Ende der Linie-Topologie (Lösung, die Preferd sein sollten) abgelegt werden:

2. für Baudraten bis 1,5 Mbaud kann die Kündigung auch direkt auf die erste und letzte Gerät des Netzes realisiert werden. Beachten Sie, dass es auch spezifische Steckverbinder mit Gehäuse mit verfügen über die Widerstände bereits ausgestattet.

(3) bei höheren Baudraten ist die zweite Lösung nicht geeignet. Induktivitäten hat zur Beendigung hinzugefügt werden:

[autotranslated]

Ja, es ist möglich.

Beim Import der *.GSD oder *.GSE-Datei für Profibus-DP Konfigurator können Sie auswählen, in welche Gruppe Sie die neue Datei speichern möchten.

Sie können die vorhandenen Gruppen auswählen oder Sie können einen Namen in der Auswahl Text schreiben. Damit wird dann eine neue Gruppe in der Geräteliste des Profibus-DP Konfigurators erstellt.[autotranslated]

Ja, es ist möglich.
Beim Import der *.GSD oder *.GSE-Datei für Profibus-DP Konfigurator können Sie auswählen, in welche Gruppe Sie die neue Datei speichern möchten.
Sie können die vorhandenen Gruppen auswählen oder Sie können einen Namen in der Auswahl Text schreiben. Damit wird dann eine neue Gruppe in der Geräteliste des Profibus-DP Konfigurators erstellt.

<?xml:namespace prefix="v" ns="urn:schemas-microsoft-com:vml"?><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></path><?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"?><lock aspectratio="t" v:ext="edit"></lock></shapetype>

[autotranslated]

Wenn GSD-Dateien in in PG4/PG5 importiert werden, werden diese Dateien in einem bestimmten SBC-Format in den Dateien dpdv.dat und dpsaiadv.dt gespeichert.

Wenn Sie die importierten GSD-Dateien auf einem anderen PC (mit Saia PG5 ®) oder einer anderen PG5-Version verwenden, dann Sie die Dateien dpdp.dat und dpsaiadv.dat vom alten PC auf den neuen PC kopieren müssen möchten[autotranslated]

Es ist möglich unser PG4/PG5 Profibus-DP-Konfigurator nicht SBC Profibus-DP-Geräte hinzu. Dies *.GSD oder *.GSE-Dateien hinzugefügt werden können, mit der Option "Bibliothek, Gerät hinzufügen" in der Geräteliste des Profibus-DP Konfigurators.
Während des Imports, die Informationen dieser *.GSD oder *.GSE-Dateien werden kopiert, aus dem *.GSD/GSE Dateien in der SBC bestimmte Dateien dpdv.dat und dpsaiadv.dat die sich im Hauptordner PG4/PG5 befinden.

Möchten Sie verwenden Sie die gespeicherte *.GSD/GSD-Informationen auf einer anderen PC oder auf eine neuere Version von PG5 dann musst du kopieren Sie diese beiden Dateien (dpdv.dat und dpsaiadv.dat) vom alten PC auf den neuen PC/PG5.

Hinweis:
Für PG4 und PG5 (der Benutzer selbst hat und speichern Sie die Dateien in dem backup-Projekt und die Dateien manuell wiederherstellen müssen.

Mit PG5 v1. 3 werden die Dateien dpdv.dat und dpsaiadv.dat zusammen mit dem Projekt während der Sicherung des Projekts gespeichert.
Eine Wiederherstellung solcher Projekte vergleicht den Inhalt der Dateien dpdv.dat und dpsaiadv.dat auf dem PG5-Hauptordner und den Inhalt der gespeicherten dpdv.dat/dpsaiadv.dat gespeichert und füllen Sie die Dateien auf der PG5 Hauptordner mit den zusätzlichen Informationen auf die gespeicherten Dateien gespeichert ist.

[autotranslated]

Es gibt verwirrend Schraube terminal-ID Terminologien herum. Je nach Hersteller sind die Bezeichner, die verwendet in Konflikt auf die Bezeichner finden Sie SBC-Handbüchern.[autotranslated]

Allgemeine
RS-485 ist ein Bus-System, daher die Signal-Kabel werden nicht überschritten werden.

Manchmal "+ Daten" und "-Daten" finden Sie auf Geräte. Dann "+ Daten" Propably wird an angeschlossen werden "/ Rx-/ Tx" (oder/d) und "-Daten", "Rx-Tx" (oder D).

Wandler
Einige Produkte anderer Hersteller zu bilden (p.e. RS232 - RS485 Wandler) sind oft Inversly angegeben. Daher ist es manchmal notwendig, die Drähte zu überqueren.

PROFIBUS und Profi-S-I/O

Beispiel für den Port 3 der PCD3.M5540 als seriell-S-Bus
RS485-Anschluss (Seriell-S-Bus) zwischen PCD3.M5540 Anschluss 3 (S-Net D-Sub verwendet als RS485 Seriell-S-Bus) und PCD2.M5540 Port 2 (Anschlussblock X 3):

[autotranslated]

Offenbar die Anit-Virus-Software "Avira Premium Security Suite" kann zu führen, die Tatsache, dass Fupla nicht mehr eine Datei gespeichert werden kann (und stattdessen die Fehlermeldung "Fehler 46: der Datenträger ist voll" wird angezeigt).[autotranslated]

Symptom
Es ist nicht mehr möglich, eine Fupla-Datei speichern und "Fehler 46: der Datenträger ist voll" ist (trotz der Tatsache, dass es einige Speicherplatz auf dem Datenträger) angezeigt.

Grund
Dieses Problem könnte durch die aktuelle Version der Anti-Virus-Software "Avira Premium Security Suite" hervorgerufen werden.

Lösung
Aufgrund der Tatsache, dass die Software deaktivieren das Problem nicht beheben lässt (die Sicherheitssuite muss deinstalliert werden, um wieder die Fupla-Dateien speichern zu können), wird empfohlen, Konfigurieren von Avira um die Ausführung der folgenden PG5-Tools ermöglichen. Daher bitte den Anwendungsfilter aus der Security Suite entsprechend konfigurieren (im Menü "Expertenmodus"--> Avira-Guard-Integration > Anwendungsfilter). Bitte fügen Sie die folgenden Anwendungen:

• SPM.exe (Projektleiter)
• SFup32.exe (Fupla Editor)
• SGraph32.exe (Graftec-Editor)

Bemerkung
Diese FAQ ist eine Übersetzung von der original-Version in Deutsch, FAQ-101630.

[autotranslated]

In einigen Fällen hat dieser Fehler gemeldet wurde, nach der Installation von Patch-15 für PG5 1.4.300.[autotranslated]

Symptom
Nach der Installation von Patch 15 PG5 1.4 (mit nachträgliche Änderung der Sprache der die FBoxen) werden die folgenden Fehlermeldungen angezeigt, beim Öffnen von Fupla:
S-FUP: Fehler 161: neue Makro-Namen '_COMSTN2' ist nicht Teil der Bibliothek.
S-FUP: Fehler 161: neue Makro-Namen '_COMTXB3' ist nicht Teil der Bibliothek.
S-FUP: Fehler 161: neue Makro-Namen '_COMRXB3' ist nicht Teil der Bibliothek.
S-FUP: Fehler 161: neue Makro-Namen '_COMRXBM3' ist nicht Teil der Bibliothek.
S-FUP: Fehler 161: neue Makro-Namen '_COMTXB3Q' ist nicht Teil der Bibliothek.


Grund
Dieser Fehler wird durch die Tatsache verursacht, dass einige Dateien (mit der Erweiterung.idx) befindet sich in der Sprache bestimmte Ordner in der Bibliothekspfad der PG5 nicht vom Patch 15 überschrieben wurden. Für den Fall, dass die Fehlermeldung "_COM..."-Makros, ist, gehören die Dateien der FBox-Familie "S-Bus-Kommunikation" (SFupCom). Ein möglicher Grund dafür könnte sein, dass die Dateien auf dem PC gewesen schreiben geschützt, versteckt oder das Erstellungsdatum der Dateien wurde neuer als diejenige, die im Patch enthalten.

Lösung
Um dieses Problem zu lösen, installieren Sie bitte die S-Bus-Kommunikationsbibliothek 2.6.150 oder höher (Hiermit wird die Bibliothek wieder auch alle Dateien in der Sprache abhängig-Unterordner installiert).
Die S-Bus-Kommunikation-Bibliothek kann heruntergeladen werden von der Support-Seite im Abschnitt "Software"-->"PG5"--> "PG5 1.4"--> "FBox Bibliotheken":

[autotranslated]

Wenn eine Fupla-Seite (in den Eigenschaften unter "Erweitert") "deaktiviert" ist es ruft immer noch kompiliert der Code auf die PCD wird overjumped sein[autotranslated]

Obwohl eine Programm-Benutzerseite im Fupla Editor deaktiviert ist, kann es Fehler und Warnungen generieren. Dies ist aufgrund der Tatsache, dass alle Seiten kompiliert bekommen, auch wenn diese deaktiviert.
Während der Kompilierung Ruft den deaktivierte Teil eine vorangegangenen Sprung-Anweisung. Sobald die PCD diese Anweisung direkt geladen springt an das Ende der Behinderten Code-Teil. Also wenn auch der Behinderte Code in in der Endverbraucher-Programm vorhanden ist wird es nie ausgeführt.

[autotranslated]

Es ist möglich, verwenden Sie die Interrupt-Eingänge (Int0 = i 8100; Int1 = i 8101) eines PCD2.M5xxx oder einer PCD3.Mxxxx als normale Eingabe ohne Verwendung den entsprechenden Interrupt XOB.[autotranslated]

Symptom
Bei Verwendung von I8100 oder I8101 in Fupla sind High ("1") auch keine Spannung auf sie angewendet wird; die visualisierten Staaten diese Eingänge in einer Fupla-Seite entsprechen nicht den wahren Zustand der Kontakt Int0 und Int1.

Grund
Der Grund für diese Situation ist, dass Fupla die Staaten nicht korrekt angezeigt wird.

Lösungen

• Umgehen
  In Fupla-Seite können Sie hinzufügen eine Fbox "Binäre Move" und verwenden Sie den Ausgang von diesem als Zustand der Eingabe 8100 (8101) wie unten gezeigt
  
• Dieses Problem wird im PG5 2.0 im PG5 2.0 SP1 behoben (PG5 2.0.150)
• PG5 1.4 ist keine Korrektur vorgesehen; die Problemumgehung oben erläuterten kann verwendet werden, um die Zustände der i/o zu visualisieren.
  
  

[autotranslated]

Wenn ein Bauvorhaben mit HDLog FBoxes das Build fehlschlägt, mit der Meldung "Down.wsc Linie Xxxx Symbol nicht defined_stc_id_0016_var_00" oder ähnlich kann durch eine falsche Einstellung in den Optionen Fupla verursacht werden.[autotranslated]

Symptom
Nach konsumiert die FBoxen aus der Familie der "Historischen Data Logging" in einem Fupla-Programm für die Verwendung mit einem Makro für HD-Log Datei im Editor schlägt der Build fehl. Die Fehlermeldung weist darauf hin, dass die Symbole nicht definiert sind.

Grund
Die HD-Log-FBoxen schafft automatisch interne Symbole für den Einsatz in der Webeditor-Makros. Diese Symbole sollten automatisch erstellt werden, wenn die FBox zu einem Projekt hinzufügen. Wenn dies nicht der Fall ist, den die Symbole fehlen auf Buildzeit und daher zu den oben genannten Fehler führen.

Lösung
müssen Sie einige Optionen in der Fupla aktivieren: unter Ansicht/Optionen:

• Verwenden Sie vordefinierte Symbole
  Wenn dies nicht aktiviert ist werden die FBox-Symbole nicht erstellt, wenn die FBox hinzufügen. Sicherstellen, dass dieser OPTIOIN wird überprüft!
• Löschen Sie die interne Symbole, wenn die FBox entfernt
  Wenn diese deaktiviert ist bleiben die internen Symbole in der Symbolliste, selbst wenn die FBox aus dem Projekt entfernt wurde. Es wird empfohlen, diese Option aktiviert zu haben.
  

Bemerkung
Wenn die FBox bereits ist Bestandteil des Projekts können Sie die interne Symbole der Symbol-Liste mit der rechten Maustaste auf die FBox und wählen "hinzufügen vordefinierte Symbole".[autotranslated]

Wenn der letzte Patch für die analoge Bibliothek 2.6.100 installiert wurde, werden die Schaltfläche "Info" Hilfe der FBox nicht mehr angezeigt.[autotranslated]

Symptom
Wenn der letzte Patch für die analoge Bibliothek 2.6.100 (heruntergeladen von der Support-Website zwischen 4.Mai und 4. August 2009) installiert wurde, werden die Schaltfläche "Info" Hilfe der FBox nicht mehr angezeigt.

Problem
Es ist ein Fehler in der Hilfedatei der analogen Bibliothek 2.6.100.

Lösung
Bitte laden Sie und installieren Sie erneut die FBox-Bibliothek. Der Bibliotheksversion 2.6.100 verfügbar auf der Support-Website seit 4. August 2009 wird korrigiert und die Hilfedatei auch installiert.[autotranslated]

Es gibt keine FBox, das erlaubt, um eine Zahl zu berechnen. [autotranslated]

Dies ist möglich, eine Kombination der Fbox, einfach eine Zahl berechnen zu können zu bauen.

Die folgenden Beziehungen:

a=x^y
ln (a) = ln (x^y)
ln(a)=y*ln(x)

und

a=Exp(y*ln(x))


Im folgende Beispiel ist die Operation 3^4.

[autotranslated]

Die Saia-PCD ®-Befehlssatz unterstützt den natürlichen Logarithmus Ln (hyperbolische, Basis e, floating Point Anweisung FLN). Logarithmen zu anderen Base wie 10 (Log10) mit der unten beschriebenen Methode berechnet werden kann.[autotranslated]

Die Ln x kann durch die Ln der gewünschte Basis geteilt: Log n (X) = Ln(x) / Ln(n)

Beispiel im Fall der Logarithmus mit der Basis 10 wird benötigt:

Log10(x) = Ln(x) / Ln(10)

Wertder Ln(10) (= 2.302585093) kann gespeichert werden, in eine Konstante oder Variable, so dass es nicht jedes Mal neu berechnet werden muss ein Log10 erforderlich ist.

[autotranslated]

Die FBox aus der Familie der "Kommunikation": "Integer übertragen" bietet die Möglichkeit um Uhr als Ziel zu wählen. Wie funktioniert das korrekt?[autotranslated]

Die Station Adressenparameter der FBox "Integer übertragen" sind wie gewohnt eingegeben werden.
Wählen Sie als "Destination" Clock. Das Adressfeld "Destiation" hat in diesem Fall keinerlei Einfluss; jede Adresse funktioniert.

Zwei input-Register sind erforderlich. Ersteres enthält HMS und zweiten Tag. Verwenden Sie die FBox "Lesezeit" aus "mit Bezug der Familie Zeit" zu lesen, die Uhr aus der PCD. Die Register mit den Contend HMS und Tag können dann an die zweite PCD übertragen werden. In diesem Fall stimmt das Format.

Es funktioniert auch, wenn die "Lesezeit" FBox direkt an die Eingänge der senden-FBox verbunden ist.

Bemerkungen

• Für den Fall, dass die Uhr auf ein ganzes Netzwerk synchronisiert werden soll, empfiehlt sich die Verwendung der FBox "Broadcast Clock".
• Es ist auch möglich, die Zeit von ein SCADA-System an die PCD zu senden. In diesem Fall, das Format der Uhr FBox Eingänge in der online-Hilfe von der FBox "Lesezeit" gelesen werden können.

[autotranslated]

Im Fupla kann der Fall eintreten, dass Symbole (z. B. durch die "DDC-Suite"-FBoxen mithilfe der "vordefinierte Funktionalität hinzufügen Symbole" generiert) verschwinden und werden für die neue Nutzung blockiert. [autotranslated]

Symptom
Symbole (z.B. durch die "DDC-Suite"-FBoxen mithilfe der "vordefinierte Funktionalität hinzufügen Symbole" generiert) können verschwinden und werden für die neue Nutzung blockiert.

Grund
Der Grund für dieses Phänomen ist ein Bug im Fupla-Editor.

Lösung
Die Version 1.4.308 von der SFup32.exe löst dieses Problem. Diese Version gibt es in den "Patch 7" für PG5 1.4.300, die von der Support-Website heruntergeladen werden kann (Abschnitt "Produktinformationen"--> "Software"--> "PG5").[autotranslated]

Weist die FBox "Advanced Text Mail Initialisierung" auf einen Fehler, was kann der Grund sein?[autotranslated]

Beachten Sie, dass die E-mail-Server unterschiedlich reagieren kann. Einige Server akzeptiert nicht gültige e-Mail-Adressen als Absender.[autotranslated]

Die "Senden SMS indirekte" F-Box-Version 2.5.300 erzeugt die folgende Warnung auf PG5, und die "$R, $L, @L …."-Syntax in den Texten, die als eine SMS gesendet werden sollen nicht korrekt interpretiert werden:[autotranslated]

Symptom
Die "Senden SMS indirekte" FBox Version 2.5.300 wird die folgende Warnung während eines Buildvorgangs generiert:

Warnung im Nachrichtenfenster von während eines Builds PG5:
6 Warnung: Senden Sie SMS. Text-Umwandlung mit indirekten Text Nummer nicht möglich.

Und die "$R, $L, @L..."-Syntax in den Texten, die als eine SMS gesendet werden sollen nicht korrekt interpretiert werden.

Lösung

Der Fehler ist auf der 2.5.302-Version der Modem-FBox-Bibliothek behoben. Diese Bibliothek kann von der Support-Website heruntergeladen werden.

[autotranslated]

Laut der Info-Nachricht ICC-Aktivität Zeit 00:00 bedeutet unbegrenzt. Wenn diesmal konfiguriert ist kann nicht mehr online gehen[autotranslated]

Problem
Laut der Info-Nachricht eine ICC-Aktivität-Zeit von 00:00 bedeutet unbegrenzt. Jedoch, wenn dies ausgewählt ist, kann nicht mehr online gehen. Nach dem Connect ist die Leitung sofort unterbrochen.

Grund
Tun, um aus Gründen der Sicherheit, die eine unbegrenzte Aktivitätszeit nicht unterstützt wird. Wenn die Leitung nicht unterbrochen wird, kann es zu hohen Kosten führen und die PCD kann nicht mehr von einer anderen Station verbunden werden.
Die Info-Nachricht ist falsch und in zukünftigen Versionen von PG5 korrigiert werden

Lösung
Wählen Sie nicht ICC Aktivität Zeit 00:00. Der maximale Wert eingeben ist 23:59.[autotranslated]

Beim Erstellen eines PG5-Projekts mit PG5 Version älter als PG5 erstellt 1.4.200, der Bau kann fehlschlagen, weil undefinierte Zeichen.[autotranslated]

Symptom
Wann ist ein älteres Projekt erstellt mit einer Vorgängerversion von PG5 bauen im PG5 1.4.200, viele Fehlermeldungen generiert erzählt, um EIB-FBoxen oder Symbol nicht definiert zu ersetzen.
Die generierten Fehlermeldungen könnte dies aussehen:


Grund
Dieses Problem tritt aufgrund eines Problems in der EIB Bibliotheksversion 1.5.160. Eine alte Version von der EIB-RCV-Switch-FBox verwendet ein Symbol, das nicht mehr verfügbar ist.

Lösung
Installieren Sie bitte die angehängte Version der EIB-Bibliothek oder eine neuere (> 2,5-1669).[autotranslated]

Nach dem Ändern der Sprache in der FBox Selector Fupla, die Meldung "Fehler 160: ersetzt Makro _ENERGH104S ist Teil der Familie Definition" wird angezeigt.[autotranslated]

Symptom
Nach der Sprache der FBoxen in der FBox Selector von PG5 1.4.200 Fupla geändert, erscheint folgende Meldung: "Fehler 160: ersetzt Makro _ENERGH104S ist Teil der Definition einer Familie.


Grund
Dieses Problem bezieht sich auf die Sprachversionen in dem die Bibliothek SFupBase verteilt worden ist (nicht alle Dateien korrekt aktualisiert wurden).

Lösung
Installieren Sie die neueste SFubBase-Bibliothek (SFupBase25143.exe), die alle Sprachen enthält (Größe ist größer als 1 MB, nicht wie z. B. $25141). Diese Bibliothek finden Sie im Abschnitt PG5 unter "Patches für PG5 1.4.200"[autotranslated]

Die Anwendung korrekt keine Fehleranzeige arbeitet mit werden nicht dennoch die Alarme in der alarmierende Web-Liste angezeigt. Die Liste bleibt leer und keine Spalten werden angezeigt als auf dem Bild unten.[autotranslated]

Symptom
Die Anwendung korrekt keine Fehleranzeige arbeitet mit nicht dennoch die Alarme im Web alarmierende Liste aus den alarmierenden Makro angezeigt. Wenn auf einem PC mit dem Internet Explorer oder Firefox angezeigt wird, bleibt die Liste leer und keine Spalten sichtbar als auf dem Bild unten.

Wenn auf einem VGA-MB-Panel mit Firmware 1.12.05, die Fehlermeldung angezeigt "Fehler-51:.../alarm.exe?-6 & Sta ist fehlgeschlagen!" ist in der Message-Box-Teq-Ansicht angezeigt.

Grund
Dieses Phänomen kann durch ein falsches Format-Konfiguration der PPO "A.Alarm.ThisAlarmList.MyName", "A.Alarm.AllgemeineAlarmliste.MyName" (oder aber Ihre Alarmlist aufgerufen wird) verursacht werden. Diese PPO müssen das Format "STRING" und leider nicht alle S-WebEditor Versionen definieren automatisch dieses Format.

Wenn das Format leer oder nicht gleich "STRING" ist, funktioniert die Alarmlist nicht korrekt.

Lösung
Legen Sie das Format "Text" für die AlarmList-PPO und erstellen Sie das S-WebEditor-Projekt neu zu. Sobald das S-WebEditor-Projekt neu erstellt wird, führen Sie ein "Rebuild All..." im PG5-Projekt-Manager und laden Sie das Projekt (die *.tcr-Datei muss auf die PCD; aktualisiert werden Diese Datei ist besorgt über die Änderung des Formats).[autotranslated]

Die FBox SWeb Alarm Init ist grün, aber kein Alarm auf der AlarmingOff.teq in der Webanwendung angezeigt angezeigt werden. Prüfen Sie welche SWA alarmierende Library-Version, die Sie haben. Dieses Problem ist in der Version SWA alarming_V1_3_000_ml.exe bekannt.[autotranslated]

Lösung:

Mit dieser Version die Bibliothek aktualisieren: SWA alarming_V1_4_200_ml.exe verfügbar im PG5 1,4 200! Die FBox SWeb Alarm Init muss nach der Installation der neuen Bibliothek durch das neue ersetzt werden.

Anmerkung: Diese Bibliothek ist verfügbar auf der PG5-1,4 200-Installations-CD unter: \Fbox libs\C\

[autotranslated]

Wie diese Fupla-Bibliothekare sind nicht installiert alle Kunden gibt es nicht Automatcaly im Fupla Editor während der PG5 Installation. Sie müssen manuell von PG5-Installations-CD installiert werden.[autotranslated]

Die Libs HDLog_V1_3_00x_ml.exe und SWA alarming_V1_x_xxx_ml.exe befinden sich im PG5-Installations-CD unter: \Fbox libs\C\

Nach der Installation befinden sich die Thoses Bibliotheken in der FBox-Auswahl unter Benutzer.

[autotranslated]

Neue F-Boxen pro Beispiel für das hochrechnen / alarmierend im PG5 installiert. Nach der Installation sind die F-Boxen in Fupla noch nicht verfügbar.[autotranslated]

Problem
Neue F-Boxen installiert. Die Installation schien erfolgreich zu sein, ansonsten die F-Boxen sind noch nicht verfügbar.

Grund
Überprüfen Sie, ob die F-Boxen sind wirklich installiert (s. z.B. C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5-1_4\Libs\Usr). Wenn sie dort vorhanden sind, überprüfen Sie in den Software-Einstellungen Ihrer CPU im Verzeichnis "Nutzung Bibliothek überschreiben Directoryes" aktiviert ist.

Lösung
Wenn die Dateien nicht vorhanden sind, kopieren Sie / installieren Sie sie erneut
Wenn die "Nutzung Bibliothek überschreiben Directoryes" aktiviert ist, deaktivieren sie oder kopieren Sie die Dateien auf den entsprechenden Pfad.

[autotranslated]

Wenn die Eingabe Clear FBox 10 Alarm erhalten hohe dieser FBox und der Alarm SWeb Init FBox zeigen keine Werte und es funktioniert nicht richtig! Es kann auch passieren, dass der PG5 wird geschlossen, und PCD in einem fremden Staat erhalten.[autotranslated]

Installieren Sie die korrigierte alarmierende Bibliothek 103001 In Anlage!

[autotranslated]

Wenn der Text an die FBox übergeben "HDLog Bin" (aus der FBox-Bibliothek "Historische Data Logging" Version 1.3.000) ist ein globales Symbol ein Build des Projekts, aufgrund eines "Multi definierten Blocks fehlschlägt"-Fehler.[autotranslated]

Symptom
Ein Build eines PG5-Projektes mit der FBox "HDLog Bin" aus der FBox-Bibliothek "Historische Data Logging" schlägt fehl, wenn das Symbol auf der Vorderseite der FBox eingegeben ein globales Symbol ist. Die Fehlermeldung, die im Nachrichtenfenster von PG5-Projekt-Manager angezeigt wird:

Multi-definierte Blöcke:
TEXT/DB MyText (4001) in Modulen: 'Fupla.obj' '_Global.obj'
Vollständige Verknüpfung. 1 Fehler, 0 Warnungen.

Grund
Dies ist ein Bug im PG5 SP1.4.130 und in der nächsten Version von PG5 korrigiert werden.

Lösung
Als Lösung bis zur Freigabe der nächsten Version von PG5 bitte nicht deklarieren Sie die eingegebenen auf den ersten Blick die FBox als "global" Symbol.
Für den Fall, dass der gleiche Text auch in ein anderes Programmmodul verwendet wird, geben Sie eine statische Adresse zu diesem Text, und verweisen auf diese statische Adresse aus dem anderen Modul, wo derselbe Text verwendet wird.

[autotranslated]

Zusammen mit PG5 SP1.4.130 wurde eine neue Version der "Historischen Data Logging" FBox Bibliothek verteilt. Wegen eines kleinen Fehlers die FBox "HDLog Init" dieser Fehler wird verursacht auf Bau der PG5-Projektes.[autotranslated]

Symptom
Auf Build von einem PG5-Projekt, eine FBox "HDLog Init" aus der "Historischen Data Logging" Version 1.3.000 FBox-Bibliothek enthält, wird die folgende Meldung angezeigt:

Montage: Fupla.fbd
Hinweis 2: C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5-1_4\Libs\Usr\HDLOG.lib: Linie 1279: Parameter "Name" im Makro "_HdaInit" nicht verwendet

Grund
Dies ist ein kleiner Fehler in der FBox "HDLog Init" und bedeutet, dass ein interner Parameter nicht verwendet wird, (da gibt es keinen Grund, es zu benutzen). Allerdings sollte der FBox-Code diese Meldung vermeiden.

Lösung
Diese Warnung kann ignoriert werden. Die Funktionalität der FBox oder das Projekt wird nicht beeinflusst.
Die nächste Version der Bibliothek wird diese Warnung vermeiden.

[autotranslated]

Diese FAQ beschreibt die Möglichkeiten für den Fall, dass ein PG5-Projekt nicht verfügbar, aber noch ist eine vorhandene Anwendung muss geändert werden.[autotranslated]

Demontage im allgemeinen
PG5 enthält ein Tool zum disassemblieren Code in eine PCD ausgeführt. Dieses Tool ("Disassembler") ermöglicht die Konvertierung hochgeladen (oder nur kompilierte) Code, der in "Binär" Form in die Darstellung im Unterricht Liste (IL) ist.
Der resultierende Code ist identisch mit dem Code von PCD ausgeführt, aber es ist nicht gleich zu den Quelldateien, aus denen das Projekt erstellt wurde. Die wichtigsten Unterschiede sind

• Die fehlende Symbolnamen; Alle Symbole werden statisch in der zergliederten Code behandelt, (während Symols in der Symbol-Manager "dynamische" Adressen zur Buildzeit verteilt haben können)
• Alle Kommentare sind im disassemblierten Code fehlt, (weil sie an die PCD heruntergeladen sind nicht)
• Code kann nur in IL demontiert werden. Es ist nicht möglich disassemblieren Code zurück zu Fupla oder eine HMI-Datei!
• Sprung-Etiketten sind im zergliederten Code fehlt (die Sprünge werden direkt angesprochen)
• Assembler-Direktiven (wie $IF etc.) sind nicht vorhanden im zergliederten Code (sie waren zum Zeitpunkt der Erstellung ausgewertet)

Kann ich zurückentwickeln ein Disassemled-Projekts?
Abhängig von den Tools für die Erstellung des Programms und der Komplexität des Programms wird diese Aufgabe schnell praktisch unmöglich. Demontage und Reverse Engineering z.B. Fupla-Programm ist fast unmöglich (gut, könnte wenn Sie Hunderte von Stunden verbringen und die Aufgaben der Anwendung sehr gut verstanden, Sie vielleicht Reverse-Engineering ein Fupla-Projekt verwalten).
Das Problem ist, dass eine FBox völlig anderen Code erstellen kann, in Abhängigkeit des Zielsystems, Optionen im Fenster "anpassen" etc. gebaut. Weitere kann dort Unterschiede zwischen einzelnen Versionen von ein und demselben FBox (da neue Features implementiert sind und Bug-Fixes angewendet werden).

In 99 % aller Fälle ist es sehr viel effektiver, Re-engineering eines vorhandenen Projekts für den Fall, dass die Ausgangsdateien nicht verfügbar sind.

Kann ich ein vorhandenes Projekt (z.B. Sollwert) ändern?
Ändern z. B. ein Sollwert bedeutet auch identifizieren und Reverse Engineering der relevante Teil des Codes. Wenn nur ein Sollwert werden kopiert muss, ist es möglich alle Code-Teile, die diesen Wert in ein Register laden suchen. Nachdem alle diese Teile gefunden werden muss der relevante Teil des Codes erkannt und verändert werden. Selbst wenn diese Änderung erfolgreich ist noch das ganze Projekt ist nur in "reinen" IL und weitere Modifikationen benötigen mindestens genauso viel Arbeit (wenn überhaupt möglich ist). Änderungen auf diese Weise sind nur für fortgeschrittene Experten empfohlen.
Für den Fall, dass nicht nur der Sollwert, sondern das Verhalten eines Teils eines Programms muss geändert werden ist die Komplexität, die wahrscheinlich bereits zu hoch (zumindest wenn das Programm im Fupla o.ä. geschrieben wurde).

[autotranslated]

Aufgrund eines Problems im PG5 (Fupla und Watchwindow) lesen die Werte von bestimmten Analog Module gelegentlich während Beeing online mit PCD beschädigt werden können.[autotranslated]

Symptom
Während Beeing online mit dem PCD, analogen Eingang Eingabewerte springen Module zu falschen Werten. Das Problem tritt gelegentlich und der Wert angezeigt, während der Fehlerfall nicht vorhersehbar ist (aber es oft immer den gleichen Wert ist). Das Problem tritt auf, wenn gerade online mit Fupla und/oder Überwachungsfenster PG5.
Wenn Beeing online mit Fupla nur, das Problem verschwinden kann, wenn Sie einer anderen Fupla-Seite anzeigen.
Alle analogen Module mit Ausnahme von intelligente Analogmodule (W745, W720, W525, W3x5 und W6x5) können von diesem Problem betroffen sein.

Grund
Der Grund für dieses Problem ist ein Problem in der "synchronen Datenansicht" Fupla und die WatchWindow. Wenn mithilfe der "synchronen Datenansicht" und einen digitalen Eingang oder Ausgang, PG5 automatisch anzeigen die folgenden 31 i/OS, zu lesen. Für den Fall, dass die Adressen von einem analog Modul von diesem Automatismus gelesen werden, kann eine Beschädigung der Wert das Ergebnis sein.
Betroffene PG5 1.4-Versionen (ältere Versionen als PG5 1.4 sind nicht betroffen, da die "Synchroneous-Modus" nicht implementiert wurde):

• PG5 1.4.100
• PG5 1.4.110
• PG5 1.4.130
• PG5 1.4.200

PG5 1.4.120 enthält eine Korrektur, die dieses Problem vermeidet.

Lösung
Dieses Problem kann behoben werden, durch die Installation von PG5-SP 1.4.300. Finden Sie die neueste Version von der PG5 auf der Support-Website (www.sbc-support.ch) im Abschnitt "Produktinformationen"--> "Software"--> "PG5"

[autotranslated]

Einige F-Boxen in PG5 1.4 generieren Symbole, die vielleicht auch verwendet werden in das Projekt.[autotranslated]

Symptom
Ausbauen, die folgende Fehlermeldung (oder ähnlich) angezeigt wird:
Fehler 395: sfupanl5.srx: lokale und globale Symbole haben denselben Namen aber unterschiedliche Type-Wert: RTEMP1

Grund
Die analoge Fupla-Bibliothek schafft in Projekten für normale Symbolnamen Symbos, die häufig verwendet werden:
-cTemp
-fData (Array of 8)
-fError
-fTemp (Array of 8)
-fTout
-kFlashTime
-kTimeout
-rActch
-rBase
-rHighByte
-rLowByte
-rTemp (Array of 5)
-rTout

Wenn ein analoges wird F-Box z.B. platziert. PCD2.W34, PCD2.W3x5, PCD2.W6x5 usw., die einige dieser Symbole von der F-Box verwendet werden. Andere Symbole in das Projekt mit dem gleichen Namen werden einen Konflikt verursachen. Die Fehlermeldung oben oder ähnliches erscheint auf Build und der Build fehl.

Lösung
Eine Korrektur in der PG5 1.4-Bibliothek ist notwendig. Bitte aktualisieren Sie daher Ihre PG5 (auf Version 1.4.110 oder höher).
Im Fall ist es nicht möglich für Sie, Ihre PG5 zu aktualisieren, können Sie ändern, die Symbolnamen oben genannten (die in Ihrem Programm verwendet werden) um diesen Konflikt zu vermeiden.

[autotranslated]

PG5 V1.4.100 erste Ausgabe hat einen Fehler in der Analogmodul-Bibliothek (Library Version v2.5.100):

Alle analoge FBoxen erzeugen einen Fehler auf Bau des Projektes.[autotranslated]

Symptom
Ein Build des Projekts schlägt fehl mit der Fehlermeldung
Fehler 165: TestFupla.fbd: Linie 71: PCD2.W340 alte Fbox nicht mehr unterstützt., im Block: BL-425E2C0E, Seite: 1, FBox: PCD2.KW34

Grund
Dieser Fehler wird verursacht durch einen Fehler in der FBox-Bibliothek für die analoge Module. Die Version betroffen ist V2.5.100 (mit PG5 verteilt 1.4.100).

Lösung
Um dieses Problem zu beheben, downloaden Sie den Patch im PG5-Abschnitt von der Support-Website verfügbar. Dieser Patch wird eine feste Version der FBox-Bibliothek (V2.5.101) für die analoge Bibliothek installiert.

Hinweis
Wenn Sie, PG5 heruntergeladen haben 1.4.100 aus dem Support Website nach 21. Februar 2006, die Installation ist von diesem Fehler nicht betroffen.

[autotranslated]

Analoge Eingabe FBoxen mit einzelnen Eichwerte haben folgende Parameter; Modus, Auswahl und Offset angepasst werden. Die folgende Formel hilft, diese Parameter anpassen[autotranslated]

Um diese Formel verwenden Sie der Parameter-Modus hat Standardwert gehalten werden: R-0

Bereich = (Ymax - Ymin). IMAX Y = Fbox Ausgabewert
(Imax - Imin)                                Ich = Analog Carte Eingabewert (mA, mV)

Versatz = Ymax - Bereich

Beispiel: der Sensor liefert 4... 20 mA, und wir wollen einen Wert von 0... anzeigen 500 m3 mit einem PCD4.W300-Karte!

Bereich = (500-0). 20 mA = 625
(20mA-4 mA)

Versatz = 500-625 = - 125

[autotranslated]

Um eine hohe und Konstante Datendurchsatz mit S-Bus zu erreichen, können die folgenden Richtlinien für den Programmierer der S-Bus-Kommunikation hilfreich sein.[autotranslated]

S-Bus im Fupla

• FUPLA behandelt alle senden und empfangen FBoxen gleichermaßen. Standardmäßig werden alle Anfragen werden zyklisch behandelt und werden automatisch serialisiert.
  Dies bedeutet, dass der Wert der eine Alarm-Flagge so oft wie der Wert der eine Außentemperatur gesendet wird (das im Allgemeinen innerhalb von Minuten ändert sich nicht).
  
• S-Bus-Kommunikation ist immer unter dem Kommando von das User-Programm. Die Leistung kann durch die Zykluszeit des Programms Benutzer beeinflusst werden.
  Angesichts des Zyklus des User-Programms beträgt 300 ms, in maximal einem Telegramm versendet werden alle 300 ms zu.
  
• Pro Kommunikationszyklus jeder FBox erstellt ein Telegramm .
  
• Ein Telegramm kann bis zu 128 Byte (Array von 32 Register oder 128 Flags) halten.
  Die Übermittlung eines Telegramms, das 128 Byte enthält dauert nicht viel länger als die Übermittlung eines Telegramms mit 1-Bit-Daten (die Zeiten sind abhängig die Baud-Rate).
  Auf der anderen Seite nehmen zwei Telegramme senden doppelte Zeit als ein Telegramm schicken.
  Dies führt zu der Tatsache, dass die Leistung ist eher abhängig von der Menge der Telegramme als für die Bytes übertragen.

Schlussfolgerungen

• Senden Sie mehrere Medien mit einer FBox wann immer möglich.
  Die FBoxen "Transmit-bzw. Recive schnell" verwenden.
  
• Um die Kommunikations-Performance zu erhöhen, empfiehlt es sich langsam veränderliche Werte in Abständen senden.
  
  Eine mögliche Lösung hierfür könnte werden zwei oder mehr senden - oder empfangen FBoxen, die alternativ aktiviert sind (siehe Fupla-Seite oben). Stellen Sie sicher, dass die Zeit Aktivieren aller diese FBoxen der Kommunikationszyklus mindestens entspricht.
  
• Übertragen in- und Outputs als flags (in einem Array). Oder, noch besser, sie in Register zuordnen.
  Diese Weise Telegramme (und daher Kommunikation Zeit) können verschont.
  
• Verwendung der "S-Busbahnhof (-IP)" FBox um massiv höhere Kommunikation Zykluszeiten bei einem Ausfall des Slavestation zu vermeiden!
  Diese FBox sendet Telegramme nicht ständig auf einen Sender, bekannt als fehlend, sondern nur in Intervallen (nach dem Wiederverbinden der kurze oder lange Zeit). Siehe auch FAQ 100496 für den Fall, dass PCD7.Lxxx-Module verwendet werden.
  
• Für den Empfang von langsam ändern Werte die FBox "erhalten Integer mehrere" in Betracht ziehen (nur PG5 1.4 und höher)

Je nach dem Projekt nicht alle oder nur wenige dieser Aktionen kann/sollte geachtet werden.

[autotranslated]

In einigen Fällen der Einführung der "Anwendung Symbole" (A-Symbol, z. B. A.HVC.FBoxName.Error) sein für eine erstellte FBox erforderlich. Diese Symbole werden verfügbar (aber nicht änderbaren) in die Registerkarte "System" im Symbol-Editor.

[autotranslated]

Wie kann ein A-Symbol werden verwendet?
Die A-Symbole sind spezielle globale Symbole und ähnlich wie die System-Symbole (S-Symbole). Das kann in alle Programmdateien gehören die entsprechende CPU des Projektes verwendet werden. Ein Teil des Symbols (einen Gruppennamen nach dem registrierten Präfix) ist definiert durch den Fupla-Programmierer. Dies geschieht durch die Definition eines FBox-namens, der verwendet werden, die A-Symbol-spezifisch auf die FBox bauen.
Da die Symbole sind geschrieben und von der jeweiligen FBox verwendet, sind sie nicht Ment durch das User-Programm verändert werden!
§ix100344§

Wie kann ein A-Symbol werden erstellt?
Es kann nur erstellt werden, wenn die FBox (z.B. die meisten der Heavac FBoxes dafür soll).
Wenn dies der Fall ist, reicht es der FBox geben Sie einen Namen (rechts Maus klicken Sie auf die FBox und wählen Sie "FBox Eigenschaften..."). Nach dem nächsten erstellen werden die entsprechenden A-Symbole.

[autotranslated]

Laut Hilfe ist das Format des Feiertags Uhr MM:DD (Monat-Tag). Ansonsten ist es nicht möglich, PE 12.30 eingeben[autotranslated]

Problem
Bei der Eingabe eines Datums wie 12.30 Uhr wird die folgende Fehlermeldung angezeigt:

§ix100290§

Grund
Die Hilfe für die F-Box ist falsch. In der Tat ist das Format TT.MM (Tag-Monat)

Lösung
Geben Sie das Datum im Format TT.MM und es funktioniert (PE 30.12 für 12. Dezember).

[autotranslated]

Jede neue F-Box hat den Namen Modul. Das ist der Grund für die Multi-definierte Symbole.[autotranslated]

Problem
Wenn mehr als eine F-Box-PCD2.W745 befindet sich in einem Projekt wird die folgenden Fehlermeldungen erscheinen:

Grund
Der Grund ist, dass jede neue F-Box den Namen Modul. Multi-definierte Symboles wird erzeugt.
§ix100277§

Lösung
Jede F-Box hat einen anderen Namen haben. Benennen Sie die zweite F-Box-PE in Module1 etc.. In Zukunft wird PG5-Versionen dieser F-Box einen Standardnamen keinen da es nicht notwendig ist.

[autotranslated]

Es könnte vorkommen, dass ein Build einer Fupla-Datei generiert "Operand Störungen" und das Build fehlschlägt. In diesem Fall werden eine "saubere"Dateien sehr wahrscheinlich helfen.[autotranslated]

Symptom
Während eines Projektbuilds während den Verknüpfungsvorgang erscheint eine Fehlermeldung, wie nachstehend aufgeführt:
Operand Störungen:
Fehler 320: Fupla.fbd: Linie 4: Ungültige FB-Parameter: CFB _HEAVAC._FB._REG1: Param 2. Siehe Modul heavac5.srx: Linie 919
Fehler 320: Fupla.fbd: Linie 5: Ungültiger FB-Parameter: CFB _HEAVAC._FB._REG1: Param 3. Siehe Modul heavac5.srx: Linie 927
Fehler 320: Fupla.fbd: Linie 4: Ungültige FB-Parameter: CFB _HEAVAC._FB._REG1: Param 2. Siehe Modul heavac5.srx: Linie 919
Fehler 320: Fupla.fbd: Linie 5: Ungültiger FB-Parameter: CFB _HEAVAC._FB._REG1: Param 3. Siehe Modul heavac5.srx: Linie 927
Dieses Problem bleibt immer noch nach einem "alles neu erstellen".

Grund
Diese Fehlermeldung wird generiert, da eine interne, projektbezogene Symboltabelle ist beschädigt. Solange PG5 erkennt, dass diese Datei vorhanden ist, es wird nicht neu generiert und daher immer wieder den gleichen Fehler verursacht.

Lösung
Um dieses Problem zu beheben, kann eine "saubere Dateien" der "Informationen"Symboldateien ausgeführt werden. Die "Clean Files"-Fenster wird geöffnet, aus dem Menü "CPU", "Saubere Dateien...".

Zusätzliche Anmerkung
Die "saubere Dateien" für die Symbol-Informationsdateien werden alle dynamisch verteilte Symbole neu zu verteilen!

[autotranslated]

[autotranslated]

Ersatzteile registriert [autotranslated]

[autotranslated]

Bei der Verwendung von PG5 1.3.120 und nach der Installation der alten Bibliothek "HLK-Dialog", die "S-FUP Fehler 161: neue Makro-Namen '_HEAINI6' ist nicht Teil der Bibliothek" kann angezeigt werden, wenn der Fupla-Editor zu öffnen.[autotranslated]

Symptom
Wenn Sie eine Fupla-Datei öffnen, wird die folgende Meldung angezeigt: "S-FUP: Fehler 161: neue Makro-Namen '_HEAINI6' ist nicht Teil der Bibliothek."
§ix100212§
höchstwahrscheinlich, ist diese Meldung mit dem Hinweis folgen, dass Fupla öffnen Sie die gewünschte Datei konnte nicht:
§ix100213§

Grund
Dieser Fehler wird durch einen Bug in der HLK-Dialogfeld-Bibliothek verursacht, die durch Ausführen der Bibliothek Installer "HeaDl0D23140SP.exe" installiert ist. Das Problem tritt nur auf, wenn diese Bibliothek installiert ist und eine neue Version der HLK-Bibliothek installiert ist, zu.

Lösung
Das Problem ist einfach zu beheben. Um dies zu tun,

• Öffnen Sie die Datei:
  C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5 1_3\Libs\App\HEAVDL0.sxg mit z.B. Notepad
• Ändern Sie die Zeile 4 aus
  _Dl0Vers = _HeaIni6 bis
  _Dl0Vers = _HeaIni7
  (Nichts anderes in dieser Datei ändern! dies zu unvorhersehbaren Verhalten der Fupla führen würde!)
• Speichern Sie die Datei und öffnen Sie erneut den Fupla Editor

Dieses Problem wird in der nächsten Version der Fupla-Bibliotheken behoben werden.

[autotranslated]

Beim Versuch der Größenänderung einige FBoxen in Fupla-SP1.3.120 (geliefert mit PG5 1.3.120) eine Fehlermeldung "SAIA ASSERT failed..." öffnet sich.

Daher ist es nicht möglich alle resizeable FBoxen mit dieser Fupla-Version Größenänderung.[autotranslated]

Symptom

SAIA_ASSERT Fehler in Zeile 105 von d:\data\Projects\PG5_1_3\sfupvar.cpp:
IsInvertable()

Lösung
Das Problem wird durch Ausführen des angehängten Patches behoben werden. Bitte achten Sie darauf, dass die PG5 nicht ausgeführt wird, während der Installation des Patches.

Wichtiger Hinweis
Der beigefügte Patch funktioniert nur für PG5 SP1.3.120 und löst nur die oben beschriebene Problem.
Installieren Sie dieses nicht stellen Sie sie, wenn Sie eine andere Version von PG5 1.3 installiert haben!

[autotranslated]

Für den Fall, dass die "Gültigkeit Rahmen" von der Heavec-Init-FBox-Parameter festgelegt sind, um den Wert "External" aber keine Heavec-Init FBox habend, auf diese Parameter festgelegt, "Öffentlich" vorhanden ist (verknüpft) in der CPU, der Build fehl aufgrund nicht aufgelöste externe.[autotranslated]

Die Fehlermeldung der PG5-Projekt-Manager sieht ähnlich der folgenden Liste:

Lösung
Das Problem kann einfach gelöst werden, durch Festlegen der "Valitity Bereich"-Parameter, um die entsprechende Einstellung ("Local" immer funktioniert).

[autotranslated]

Die Fbox internen Variablen können vom Benutzer definiert werden. Dies geschieht in der Fbox-Parameter Fenster (Klicken Sie auf die Taste, die vom Benutzer definiert) eine Basisadresse und ein Name kann auch dort gegeben werden. Symbol-Editor erstellen Sie als ein Symbol mit einem Array am Ort. ZB; PID HVC Fbox hat 24 Register als interne Variablen, könnte der Name "InternalRegName R [24]!

So ist es nicht leicht, Zugang im Fupla direkt jeder registrieren![autotranslated]

Der beste Weg ist, System Sysmbols aus diesen internen Variablen zu machen.
Vorgehensweise: Geben Sie einen Namen für der FBox (Klicken Sie rechts auf die FBox, wählte Eigenschaften et geben Sie einen Namen. ZB: PID1. So entstehen nach einem Build die Systemsymbole mit den Namen:
A.HVC.PID1.Aktion
A.HVC.PID1.Deaktivieren
etc...

Auf diese Weise kann jedes Symbol jedes zugänglich.

Wenn eine Überwachung hat darauf zugreifen ist eine statische Adresse notwendig, diese Adresse hat in der FBox-Parameter-Fenster wie oben Beschreibungen angegeben werden

[autotranslated]

Wenn PCD1 mit eine zusätzliche flash-Speicher zu verwenden, geht die CPU nach Programmdownload in Halt, mit dem Fehler: Prüfsumme fehlgeschlagen wenn der CPU-Name mit einer Zahl beginnt und/oder einen Akzent enthält (z.B.: 1er Étage)!!

Akzent in der CPU und der Dateiname sollte nicht verwendet werden, auch CPU-Bezeichnung sollte nicht mit einer Zahl beginnen![autotranslated]

Dieses Problem tritt auf PCD1.M130 mit einer 1 Mbit flash-Speicher (FW 075 und 080). Es tritt auch auf die PCS1.

Hinweis: Wenn ein Ram-Speicher verwendet wird, gibt es kein Problem!

Lösung: Ändern der CPU-Name, keine beginnend mit einer Zahl und mit ohne Akzente!
Eine Korrektur sollte im PG5 1.3 und/oder in der FW erfolgen.

[autotranslated]

Wenn das Symbol-Editor-Option "Add Symbole, um globale Tabelle" im PG5 1.3 aktiviert ist, erscheint eine Meldung, dass dies ein sehr schlechten Programmierstil. Einige der Gründe für diese Anweisung sind hier aufgelistet: [autotranslated]

• Beim Exportieren von Fupla Seiten oder beim Hinzufügen von Dateien (Fupla, IL oder Graftec) eine andere CPU wird nicht die Globals enthalten in diesen Programmen zur CPU importiert werden.
• Die Programme erhalten weniger modular
• Die globale Symbole können von jedem Modul zugegriffen werden. In einigen Anwendungen ist dies sinnvoll. Auf der anderen Seite ist es möglicherweise gefährlich (z.B. im Zusammenhang mit Hinzufügen eines Moduls, die bereits vorhandenen Symbole definiert)
• Drag & Drop in Symbol Struktur funktioniert nicht für globale Symbole
• Nach dem Wechsel ein globalen Symbol, müssen alle Module neu (dauert länger).

Wie oben beschrieben gibt es nur einen Fall, in dem es ein globales Symbol definieren Sinn ergibt. Dieser Fall ist, wenn das Symbol in mehreren Modulen (z.B. Fupla und HMI-Editor) zugänglich sein muss. Wenn dieser Fall gegeben, ist nicht, wird es dringend empfohlen, nicht zu definieren, ein Symbol als globale (oder Öffentlichkeit, die das gleiche bedeutet)!

[autotranslated]

Am Ende senden Zeichen der MC5 schaltet Modus schneller das RTS-Signal.[autotranslated]

Modus MC4 und MC5 dienen im Zeichenmodus auf RS485 Schnittstelle kommunizieren.

Der MC4 und MC5-Modus sind low-Level-Mode die setzt des RS485-Treiber/Empfängers im Fahrbetrieb nur während der Übermittlung von Informationen (Charakter/Text) und wird standardmäßig für den Empfang zu einem anderen Zeitpunkt.

Jedoch funktionieren die RTS-Signal und die XBSY und TBSY-Flag anders auf MC4 und MC5-Modus:

• Für MC4-Modus:
  -Die RTS wird zurückgesetzt zwischen nach dem Senden des letzten sendenden Zeichens ein bisschen Zeit und 1 ms
  -Die XBSY/TBSY-Flags werden zwischen 0 und 1 ms nach dem Ende des letzten sendenden Zeichens zurückgesetzt.

• MC5-Modus:
  -Die RTS wird zwischen ein wenig Zeit nach dem Senden des letzten sendenden Zeichens zurückgesetzt
  -Zwischen 0 und 1 ms nach dem Versand des zweiten bis zum letzten Zeichensind die XBSY/TBSY-Flags zurückzusetzen.
  -Es ist möglich, dass die XBSY/TBSY-Flags auf 0 zu Beginn der das Senden des letzten Zeichens gesetzt sind

Das Diagramm zeigt den Unterschied zwischen MC4 und MC5

§ix100137§

Folgende FW-Versionen sind notwendig, um zumindest den MC5-Modus zu verwenden:

Fenster-Modus MC4 oder MC5 auf Fupla-Sie auf der FBox "Sasi-Text" oder "Sasi Modus C" auswählen, auf die FBox müssen Anpassen der Parameter "RS-Typ" zu verwenden:
RS 485 für den Modus MC4
RS485 kurze Zeit für Modus MC5

§ix100138§

[autotranslated]

Wenn eine S-BUS-master-IP in einer Fupla-Datei abgelegt ist benötigen Sie unbedingt eine zweite CPU in diesem Projekt. Ansonsten funktioniert nicht die FBox aufgrund eines Fehlers SASI.

[autotranslated]

Wenn Ther ist ein S-BUS-Master-IP-FBox im Programm des CPU und keine zweite CPU (ausgestattet mit einer IP-Schnittstelle) ist Teil des Projekts (oder zumindest in der IP-Tabelle eingegeben), die PCD erhalten eine SASI-Fehler, da die PCD nicht kommunizieren kann.
Der Grund für dieses Verhalten ist der Mangel an jede andere bekannte IP-Adresse außer der Adresse der CPU selbst.

Um dieses Problem zu vermeiden, für den Fall, dass Sie brauchen nur eine einzelne CPU pro Projekt die IP-Tabelle des Partners haben Station(en) exportiert und dann in der betreffenden CPU importiert werden.
Beachten Sie, dass dies auch umgekehrt getan werden, um den gleichen Fehler auf den anderen Sendern zu vermeiden.

Für IL-Programmierer: das gleiche Problem tritt bei der IL-Anweisung SASI im Modus IPM.

[autotranslated]

Wenn eine Fupla Programm geändert wird und die FBox heruntergeladen anpassen werden Parameter des Endbenutzers verloren gehen. Daher ist es sehr wichtig, die vorhandene Fupla-Datei zur Unterstützung (lesen) die FBox-Parameter, bevor Sie/die Fupla-Datei ändern.

[autotranslated]

Read FBox Parameter einstellen:
Die Option "Read FBox npassung Parameter" Fupla Editor "Online" Menü werden alle online FBox-Parameter der Fupla-Datei hochladen. Die online Werte der Parameter im Feld Parameter anpassen, der die FBox kopiert werden (gleiche Verhalten als Schaltfläche "<"). Dadurch werden alle vom Benutzer der PCD vorgenommene Einstellungen gespeichert. Nach dem nächsten Erstellen des Projekts werden diese Werte als Initialisierung Werte für Fupla-Programm verwendet werden.

Schreiben FBox Parameter einstellen:
Diese Option kopiert die Werte des Feldes anpassen der Fupla-Programm die online Werte für das entsprechende Programm läuft auf der PCD. Dies bedeutet, dass die Werte, die vom Benutzer bearbeitet von den Werten in der Fupla-Datei geöffnet mit dem Fupla Editor (SFup) überschrieben werden. Diese Funktion macht das gleiche wie die Schaltfläche ">" im Fenster Parameter FBox anpassen.

[autotranslated]

Wenn PG4 Projekte auf PG5 verschieben wo die FBox-Bibliothek HVC/CVC/HLK-Dialogfeld im PG5-Projekt verwendet wird, dann müssen die FBoxen manuell (weil die genannte Bibliothek nicht automatisch, mit PG5 installiert) installiert werden.[autotranslated]

Symptom

In ein PG5 1.4 oder 2.0/2.1 Fupla-Programm gibt es einige FBoxen überschritten, weil die FBoxen mit dem Makro _Dl0xxx Präfixe sind nicht verfügbar. Z.B. die FBox-_DL0EDI2I wie gezeigt in der Abbildung unten (Makro-Präfix kann angezeigt werden, indem zeigen die "Erweiterte Informationen" aus dem Kontextmenü.


Grund
Die FBoxen der Bibliothek "HVC/CVC/HLK-Dialog" werden nicht automatisch in die Installation von PG5 1.4 und 2.0/2.1 aufgenommen. Dies liegt daran das Programm zur Ansteuerung von Displays (PCD7.D1xx und PCD7.D2xx) jetzt mit dem HMI-Editor, das ist viel besser und bequemer erfolgen kann. Auch alle Displays werden durch den HMI-Editor unterstützt.

Lösung
Für den Fall, dass die FBoxen dieser Bibliothek bereits in einer vorhandenen (PG4 oder PG5) verwendet werden-Projekt ist es möglich die "CVC-Dialog"-Bibliothek auch im PG5 1.4 oder PG5 2.0 installieren.

• PG5 2.1
  Aus dieser FAQ Datei herunter, und führen Sie die Datei
• PG5 2.0
  Die ausführbare Installationsdatei (HeaDlg_V26100.saiazip) befindet sich im Ordner /PG5 Stand Alone/S-Bibliotheken/FBoxen/ der PG5 2.0 Installations-CD.
• PG5 1.4.300
  Die ausführbare Installationsdatei (HeaDl0_23141.exe) befindet sich im Ordner / Pg5/Libs/Old/der PG5 1.4-Installations-CD.

Bemerkung zu den PG5 1.4 auf Windows7 (64bit)
Leider kann der PG5 1.4-Installer für die Dialog-FBoxen nicht die Dateien in das richtige Verzeichnis kopieren. Daher müssen die Dateien manuell extrahiert werden:

• Benennen Sie die Installationsdatei von HeaDl0_23141.exe zu HeaDl0_23141.zip
• Entpacken Sie die Dateien
• Kopieren Sie die Dateien in den Ordner wo die Bibliotheken installiert sind
  Standardmäßig c:\Program Files (X 86) \SAIA-Burgess\PG5 1_4\Libs\App\

[autotranslated]

Der Hauptunterschied ist der verschiedenen Wertebereich für diese zwei "Konstant" (Typ "Const" im Symbol-Editor) und "K" (Typ "K" im Symbol-Editor).

[autotranslated]

Der Unterschied lässt sich mit der Struktur einer Codeline erklären mit der Länge von 32-Bit:

Alle Informationen zu jedem Codeline sind in 32-Bit (4 Byte) gespeichert. Da die ersten Codeline 18 Bits für den Unterricht benötigt (z. B. hinzufügen) und Medien code (K, R, I,...), gibt es 14 Bits nach links, die für den Fall, dass die Mediencode K - ist für den Wert der Konstante"K" verwendet werden kann -. Daher ist der Wertebereich der Konstante"K" 0..16383.

Eine "K-Konstante" zeichnet sich durch die Mediencode (Bit 14 und 15 sind hoch) und so kann es anstelle von z.B. einem Register verwendet werden (da die Anweisung unterstützt).

Beachten Sie, dass "K konstant" nur als Parameter für den Unterricht verwendet werden können, die einen Mediencode benötigt.

Last-Anweisungen (LD, LDL, LDH) akzeptieren nur "Constants" ohne Mediacode für seine zweite Codeline. Siehe unten:

Da auf der zweiten Codeline der LD Unterricht kein Medientyp erlaubt aber nur ein Wert möglich ist, die ganze 32-Bit von der Codeline, als des Werts verwendet werden (-2 '147' 483'648... 2'147 ' 483'647) dieser Konstanten.
Beachten Sie, dass die "Konstante" nur mit Last Mnemotechnik verwendet werden kann; weiter auf nie kann es nicht sein an einem FB als Parameter übergebene.[autotranslated]

Nach dem Verschieben von Fenstern (z.B. Projekt Baum der Projekteditor) kann es vorkommen, dass das Fenster verschwindet. In diesem Fall wählen sie im Menü "Ansicht" hilft nicht, um sie wieder sichtbar zu machen.[autotranslated]

Das Problem ist definitionsgemäß unmöglichen Position in der Registrierung verursacht.
Zur Lösung des Problems empfiehlt es sich, den entsprechenden Registrierungseintrag zu löschen. Die Registry-Einträge (Ordner) werden wieder beim nächsten Start des entsprechenden Tools generiert werden; die Positionen der Fenster werden Standardpositionen.
Stellen Sie sicher, dass der PG5 nicht läuft, während die Registrierungseinträge gelöscht!

Das Windows-Tool REGEDIT ist völlig ausreichend für diesen Vorgang. Es ist unter den Windows-Start-Menü aufgerufen werden, indem Sie "Ausführen..." auswählen und REGEDIT eingeben.
Hier finden Sie die Registrierungseinträge für das entsprechende Fenster gelöscht werden:

Projektleiter:

Projekt Baum Winow:
HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version>SPM/ToolsBar-Bar5
</version>Meldungsfenster:
HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version><version>SPM/ToolsBar-Bar6</version></version>

FUPLA Editor:

Symbol-Editor-Fenster:

HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version><version><version>SAIA Fupla Editor/DockWindows-Bar6
Page Navigator-Fenster:</version></version></version>

HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version><version>SAIA Fupla Editor/DockWindows-Bar7
FBox Selector-Fenster:</version></version>

HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version><version>SAIA Fupla Editor/DockWindows-Bar8</version></version>

In einigen Fällen kann es erforderlich, das gesamte obere Verzeichnis "SAIA Fupla Editor" zu löschen sein!

<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"?>

Bitte beachten Sie, dass die Schaffung eine Sicherungskopie der gesamten Registrierung dringend empfohlen wird, wenn die Registrierung durch den Benutzer geändert wird.

[autotranslated]

Die Anweisung SYSRD/SYSWR und die entsprechenden Fbox schreiben / lesen EEPROM benötigt 20 ms ausgeführt werden, also wenn in einem XOB 0 verwendet sie nicht die nötige Zeit abgeschlossen sein! Es wird nicht funktionieren.[autotranslated]

[autotranslated]

Globale Symbole einer zusätzlichen Fupla oder IL-Datei wird nicht automatisch in die entsprechende CPU importiert werden. Auch beim Importieren einer Fupla exportieren wird nicht Datei die Globals importiert werden.[autotranslated]

Global (aus Datei _Global.sy5) verwendeten Symbole in einer Datei wird nicht mit "Add File..." Aufgabe der PG5 importiert werden. Nur die lokale Symbole der betreffenden Fupla-Datei hinzugefügt werden (durch den Import der Datei <filename>.sy5).
Es hilft nicht, um Import/Export Fupla Seiten Funktionalität zu verwenden.</filename>

Dies ist kein Fehler, denn es gefährlich ist, globale Symbole in einer CPU automatisch hinzuzufügen.

Als Workaround können Sie entweder

• die Globals aus der Quelldatei in z.B. eine Excel-Datei exportieren, löschen Sie die nicht verwendete Symbole in der Excel-Tabelle und die Symbole in die hinzugefügte Datei importieren oder
• DoubleClick die globale Symbole in der hinzugefügten Fupla (wird das Symbol der Symboltabelle hinzufügen). Betrachten Sie die Tatsache, dass es ein Symbol mit dem gleichen Namen in die bereits vorhandene Datei könnte! In diesem Fall würde die Ressource durch verschiedene Module zugegriffen werden!
• Kopieren Sie den gesamten Quellcode CPU und löschen Sie alle nicht verwendeten Dateien (und Symbole).

[autotranslated]

Der Grund für die Fehlermeldung ist nicht klar, und es gibt kein Multi-definiert-Symbol in den neuen Übergang.[autotranslated]

Problem
Wenn Sie einen neuen Übergang (mit einer "Wartezeit" FBox) in ein vorhandenes Projekt hinzufügen erscheint ein Fehler auf Build:

Montage: praca.sfc

[autotranslated]

Wenn Sie bauen, ein Programm in die PCD herunterladen und wenn Sie versuchen, die Graftec-Datei zu öffnen, Sie die Meldung erhalten: alles ist OK! Den aktiven Übergang kann nicht geöffnet werden.

Diese eine Graftec-Wanze, die geschehen, wenn der SBs Dynamique Adressen haben. Es können gelöst werden, indem eine statische Adresse zu der DBs oder verwenden Sie die nächste Sgraf-Datei (noch nicht verfügbar)[autotranslated]

[autotranslated]

Eine vorhandene Graftec-Datei kann nicht geöffnet sein. Die CPU des PCs zeigen sich zu 100 % Leistung!

[autotranslated]

Lösung
Löschen Sie das Verzeichnis "SBC Graftec-Editor" in der Registrierung unter HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess PG5 / /

Verfahren

• PG5 schließen
• Über Windows "" Taste wählen Sie "Ausführen" im Startmenü geben Sie "Regedit" und drücken Sie enter
• Wählen Sie HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess PG5 / /
• Löschen Sie das Verzeichnis "SAIA Graftec-Editor"
• PG5 Graftec-Datei zu öffnen

[autotranslated]

Datei, die enthält ein DP oder S/O Sklave, der eine riesige Konfiguration (mehr als 255 Byte) dann diese Fehlermeldung wird angezeigt, auf einem Build eines Profibus-DP oder Profi-S-IO-Konfiguration.[autotranslated]

Symptom
Das PG5-Projekt kann nicht erstellt werden; die Fehlermeldung führt zu einem Ausfall eines Builds ist:
Fehler 1096: DBX Initialisierungsdaten zu groß

Grund
Die maximale Größe der Daten-Zuordnung oder die Konfiguration eines Profibus-DP oder S-IO-Slave ist 255 Byte.
Wenn die Daten an einen Slave konfigurieren mehr als 255 Byte ist die Fehlermeldung "Fehler 1096: DBX Initialisierungsdaten zu groß" wird nach der Montage der *.sio oder *.dp-Datei angezeigt.

Lösung
Um das Problem bitte Abnahme der Anzahl der installierten Module auf dem betreffenden Slave zu lösen.
Zu wissen, welche Sklaven betreffenden ist schauen Sie sich in der Listendatei von Profibus-DP (* .dp) oder Profi-S-IO (*.sio)-Konfigurator mit einem Texteditor. Vielleicht haben Sie die Erstellung der Liste Dateien vorher aktivieren (im PG5-Projekt-Manager-Menü "Optionen"--> "Build" -> "Liste Dateien erstellen").
In dieser Listendatei die Fehlermeldung zu suchen (oder drücken Sie die F4-Taste) und drei Linien über die Fehlermeldung kann man den Namen des betreffenden Slave-DP oder S-IO.

Beispiel
Beispiel für die Listingdatei für den Slave 3:

0-1042                                                  ;Slave 3
0-1043                                                  @1:4            ;type
0-1044                                                  @1:272          ;size
^
Fehler 1096: Profibus Network.src: Linie 1044: DBX Initialisierungsdaten zu groß

[autotranslated]

Die PCD3 Compact (PCD3.M2xxx) steht in der Netzwerk-Konfigurator von PG5 2.0 aber nicht in der von PG5 1,4 300.[autotranslated]

Problem
Es ist generell möglich, Programm und eine kompakte PCD3.M2xxx mit PG5 1.4 konfigurieren, solange der PCD3 Compact nicht als Profi-S-I/O-Master weil dient der PCD3.M2 steht nicht als Profi-S-I/O-Master im PG5 1,4 300.

Lösung
Dieses Problem kann vermieden werden, durch die Programmierung der PCD3 Compact mit PG5 2.0; die PCD3.M2xxx steht in der Netzwerk-Konfigurator von PG5 2.0.[autotranslated]

Beschreibung einer möglichen Fehlfunktion im Zusammenhang mit einem DP/Belimo-Gateway (Gerät S-HER-UN-DP-Belimo-Gateway der Firma A-M-Systeme)[autotranslated]

Beschreibung einer möglichen Fehlfunktion im Zusammenhang mit einem DP/Belimo-Gateway (Gerät S-HER-UN-DP-Belimo-Gateway der Firma A-M-Systeme):

• PROFIBUS-DP-Netzwerk mit einer PCD als DP-Master und DP/Belimo Gateway als DP-slave
• DP Kommunikation Wok gut.
• Nach einem Download des Anwendungsprogramms PCD oder erkältet Neustart der PCD DP/Belimo-Gateway zeigt eine Fehlermeldung auf seinem Display "SPS nicht mehr", und die Fehler-LED des DP/Belimo-Gateways blinkt.
  Das DP/Belimo-Gateway ist nicht in der Lage, DP-Nachrichten empfangen und senden.
• Auf die Diagnose der PCD DP gibt es keinen Hinweis darauf, das der DP-Slave nicht funktioniert, aber es ist nicht möglich, Schreib-/Informationen auf dem DP/Belimo-Gateway.
• Eine Potenz ein/aus von der DP/Belimo-Gateway oder der PCD löst das Problem. 

Das Problem wurde auf die FW des DP/Belimo-Gateways und war auf der FW 1,24 d des DP/Belimo-Gateways fest.

FW-Versionen < 1,24 d könnte dieses Problem haben.

Zum Aktualisieren das FW des DP/Belimo-Gateways kontaktieren Sie bitte Ihren DP/Belimo-Gateway-Lieferanten.

[autotranslated]

Wenn der Master eine PCD2 mit einem PCD7.F750 die maximale Konfiguration ist 2942 Bytes I/O. Wenn ein SBC-Sklave mit dem Netzwerk hinzufügen wird diese Limite auf 2048 reduziert.[autotranslated]

Problem
SBC Sklave sollte zu einer vorhandenen Konfiguration hinzugefügt werden. Die Konfiguration bereits verwendet 2304 Byte. Beim Hinzufügen von Saia-Burgess Sklave erscheint die Fehlermeldung "Konfiguration zu groß". Ansonsten ist die Konfiguration nicht wirklich zu groß, da der Meister eine PCD7 verwendet.F750-Karte. In diesem Fall beschränkt sich die maximale e/a auf 2942.

Grund
Beim SBC Sklave mit dem Netzwerk hinzufügen beschränkt die maximale e/a auf 2048 aufgrund eines Fehlers in der S-Net-Konfigurator.

Lösung
Dieses Problem wurde behoben und wird in der nächsten Version von PG5 1.4 durchgeführt. Wenn jemand eine Lösung dringender benötigt, kontaktieren Sie den Pcdsupport um eine korrigierte Fassung zu erhalten.[autotranslated]

Die S-Net-Konfigurator mit PG5 bis Version PG5 verteilt 1.4.130 erlegt zu starke Einschränkungen hinsichtlich der Höhe der Module in der Konfiguration. Als Ergebnis ist die maximale Größe der ausgetauschten Daten nicht erreichbar.[autotranslated]

Symptom
Wenn Sie versuchen, konfigurieren ein Profibus-DP oder ein Profi-S-I/O-master-Station, der Austausch von mehr als 160 Byte ein- und Ausgabedaten mit Profibus-DP-Slaves, die Konsistenz-Fehlermeldung
Slave 2 "Slave":
: 601 Fehlerkonfiguration zu groß. Entfernen Sie einige Module.

wird angezeigt. Daher ist es nicht möglich die maximale Menge der ausgetauschten Daten konfigurieren.

Grund
Es S-Net-Konfigurator berechnet die Grenzwerte nach einer sehr alten Version des Moduls PCD7.F750. Bereits in die alte Version (ein pilot-Version) des Moduls hat viel weniger Speicher für den Datenaustausch werden.

Lösung
Diese falsche Berechnung der maximalen ausgetauschten Daten wird (werden) im PG5 SP1.4.140 korrigiert. Für den Fall, dass Sie benötigen, konfigurieren Sie das Netzwerk mit PG5 SP1.4.130, kontaktieren Sie bitte Ihr zuständiges Vertriebsbüro und fordern Sie eine geeignete Version von der S-Net-Konfigurator (SNet32.exe an).

Zusätzliche Anmerkung
Das Profibus DP-Handbuch erklärt, dass die maximale Menge an Daten pro PCD7 ausgetauscht.F750 ist 2942 Bytes. Diese Einschränkung gilt nicht für Saia PCD ® COSinus-Systeme (PCD2.M480, PCD3, PCD2.M5xxx oder PCD1.M2) wo die maximale Menge der ausgetauschten Daten pro Profibus-DP-Master ist 2048 Byte.
Beachten Sie, dass die maximale Menge der ausgetauschten Daten pro Profibus-DP-Slave 244 Byte beträgt.

[autotranslated]

Ja sie sind und ab PG5 1.4 diese Module in der S-Net-Konfigurator standardmäßig enthalten sind. Bei der Verwendung von PG5 1.3 ist ein Import über eine aktuelle Version von der GSE (oder GSD-Datei) notwendig. Die Firmware der PCD3.T760 muss V 1.019 oder höher sein.[autotranslated]

Problem
In der S-Net-Konfigurator von PG5 1.3 (DP oder S/O) der Module PCD3.W800, PCD3.A810 und PCD3.A860 sind nicht implementiert.

Grund
Die genannten Module sind nicht implementiert, da zum Zeitpunkt der PG5 1.3 freigegeben wurde die Module nicht verfügbar gewesen.

Lösung
Aktualisieren Sie die Firmware der PCD3.T760 V 1.019 oder höher und mit Maus-Rechtsklick auf das T760-Gerät in der SIO-Konfigurator 'Gerät entfernen...', löschen Sie die eigentliche GSE-Datei. Importieren Sie dann die neue GSE-Datei, in der S-Net-Konfigurator. Beachten Sie, dass die neue GSE-Datei genau benannt werden ' PCD3.T760'. Wenn der Name anders ist, wird der S/O-Konfigurator nicht die neue Version verwenden. Alte Projekte funktioniert auch einwandfrei mit der neuen GSE-Datei.

[autotranslated]

Ja ist es möglich, sein Master auf die Profibus DP-Master Modul PCD7.D750 und Slave auf dem Profi S-I/O-Port. Ansonsten gibt es ein Bug im PG5, die bei der Kompilierung einen Fehler erzeugt.[autotranslated]

Problem
Es gibt eine SIO und eine DP-Datei in das Projekt verknüpft. Die aktuelle Station ist Sklave in der SIO-Netz und Meister im DP-Netzwerk. Auf Build erscheint die folgende Fehlermeldung:

Multi Blöcke definiert
DBX2 in Modul xxx.dp

Grund
Aufgrund eines Fehlers im PG5 1.3 der SIO-Konfigurator erstellt eine DBX-2 und auch der DP-Konfigurator erstellt eine DBX-2.

Lösung
Das Problem wird im PG5 1.4 korrigiert werden. Benötigen Sie eine Bugfix-Version für PG5 1.3 Bitte Conntact die Unterstützung und wir die Version $1.3.129 senden Ihnen. Die Problemumgehung für PG5 1.3.120 ist:
-Gehen Sie zu dem Ordner, wo Ihr Projekt gespeicherten (PE C:/PG5 Projekten) ist, und suchen Sie Ihr aktuelle Projekt, in dem das Problem auftritt.
-Öffnen Sie den Ordner der CPU, wo das Problem auftritt
-Suche nach Src Datei der SIO-Konfiguration. Wenn Ihre SIO-Datei heißt: "...\CPU1\SIOConfig.sio"Sie haben nach"SIOConfig.src"suchen.
-Öffnen Sie die Datei Src und Suche nach DBX-2. Sie finden es zweimal in der Datei. Benennen Sie die DBX 2 in DBX 1.
-Machen Sie einen Build (keine Neuerstellung alle)

[autotranslated]

Wenn z.B. messen die Temperatur des einen Pt1000 Sensor mit einem W-Modul auf eine PCD3 montiert.T760, Sensortyp kann auf das SBC-Netzwerk-Konfigurationsprogramm konfiguriert werden. Wenn dies so geschehen ist, sind negative Temperaturen auf die PCD nicht richtig interpretiert. Statt negative Werte werden sehr hohe Werte rund 65000 angezeigt.[autotranslated]

Symptom
Die Temperaturwerte Lesen aus der PCD3.T760 nicht negativ sondern sehr hoch (ungefähr 65000). Positive Werte lesen werden korrekt interpretiert. Alle Module, die die Möglichkeit des Lesens Temperaturwerte anbieten sind betroffen (PCD3.W220, PCD3.W340, PCD3.W350, PCD3.W360, PCD3.W745).

Grund
Der Grund für dieses Phänomen ist die Tatsache, dass die Werte, die über Profibus DP oder Profi-S-I/O übertragen vorzeichenbehaftete 16-Bit-Werte sind. Diese Werte werden direkt in die signierte 32-Bit-Register der PCD kopiert. Aufgrund des Mangels an eine Transferfunktion, die die negativen Werte konvertiert (und kopiert das Vorzeichenbit vom 16. bis zum dieser Bit), sind nicht die negativen 16-Bit-Werte korrekt interpretiert, wenn in einem 32-Bit-Register kopiert.

Lösung

Firmware-Versionen unterstützen die Übertragungsfunktion (Systeme, die nicht in dieser Tabelle tun keine Unterstützung für die Übertragungsfunktion erwähnt aufgeführt):

Auf anderen Systemen als die oben aufgeführten sind die folgenden Problemumgehungen möglich:

• Die Rohwerte der W-Module (1:1) lesen und konvertieren dann diese Werte z.B. in Fupla mithilfe der FBox "20-Point-Conversion". Eine Tabelle für diese Umwandlung ja zum angewandten Modul und Senser geben kann über pcdsupport@saia-pcd.com angefordert werden
• Konvertieren die lesen Temperaturwerte ganz am Anfang der COB 0. Da die gelesenen Werte kopiert werden die PCD registriert immer kurz vor Beginn der Ausführung der COB 0, dies wandelt die Werte immer nur nach dem Schreiben in Register. Alle folgende Maiskolben, die vom Benutzer erstellt werden die richtigen Werte aus der PCD3 gelesen haben.T760. Diese FAQ ist ein Beispielcode für diese Methode beigefügt. Diese Datei enthält auch eine Anleitung wie man diese Funktion in ein vorhandenes Projekt einführen.

[autotranslated]

Der Profibus DP-Konfigurator von PG5 1.3 (älter als SP1.3.120) werden Konfigurationsdateien erstellt, die nicht auf eine PCD2.M110/120 ausgestattet mit FW 080 und älter.[autotranslated]

Symptom
Das Profibus-DP-Modul kann nicht initialisiert werden. Die Error-LED leuchtet stattdessen und "PROFIBUS FAIL 000" wird in der Geschichte der PCD eingegeben. PROFIBUS DB Master und Slave-Konfigurationen sind besorgt.

Grund
Der Grund für dieses Problem ist, dass der Profibus DP-Konfigurator (kommt zusammen mit PG5 1.3.100 oder SP1.3.110) die Konfigurationen in DBX 4 speichern möchten. Diese Adresse ist nicht verfügbar in FW-Versionen bis 080 (da stehen nur 4 DBX, Adresse 0 enthalten).

Lösung

• Entweder Update auf die neueste offizielle FW für die PCD2
• Oder aktualisieren Sie auf PG5 SP1.3.120 (oder höher)

[autotranslated]

Wenn die dpdv.dat Datei schreibgeschützt ist, scheitert das Netzwerk-Konfigurationsprogramm beim Versuch das Gerätebibliothek ein neues Gerät hinzu. Die Fehlermeldung "Fehler 214: kann nicht Datei Kiste: C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5 1_2\DPDV.DAT"wird angezeigt.[autotranslated]

Gibt es auch die zweite Meldung angezeigt: "Fehler 219: kann nicht Gerät zur Bibliothek hinzufügen".

§ix100177§ §ix100178§

Um dieses Problem zu beheben, deaktivieren Sie einfach das Kontrollkästchen "schreibgeschützt" im Fenster "Eigenschaften" der Datei dpdv.dat.

Während der Schreibschutz entfernt sicher PG5 ist geschlossen! Falls nicht, einen Programmabsturz von der SNet32 (PG5-Netzwerk-Konfigurationsprogramm) könnte das Ergebnis sein. In einigen Fällen kann es sogar vorkommen, dass die Datei dpdv.dat zerstört wird!

Im PG5 1.3 ist dieses Problem in der Weise gelöst, dass eine Nachricht dem Benutzer sagen, dass die Datei dpdv.dat schreiben geschützt ist. Auch wird nicht die Netzwerk-Konfiguration nicht mehr abstürzen.

[autotranslated]

Im PG5 SP1.2.130 das analog-Modul PCD3.W745 ist nicht implementiert. Die PCD3 konfigurieren zu können.W745 auf eine PCD3.RIO die neueste *.gsd-Datei ist erforderlich.[autotranslated]

Die entsprechende *.gsd Datei steht auf der Support-Website unter "Suche nach Produkt Code/PCD3/Txxx/Txxx" zur Verfügung.

Anzeige der neuen Module verwenden die Funtion "Ad Gerät" im Menü "Bibliothek" von der SNet32.

[autotranslated]

Wenn GSD-Dateien in in PG4/PG5 importiert werden, werden diese Dateien in einem bestimmten SBC-Format in den Dateien dpdv.dat und dpsaiadv.dt gespeichert.

Wenn Sie die importierten GSD-Dateien auf einem anderen PC (mit Saia PG5 ®) oder einer anderen PG5-Version verwenden, dann Sie die Dateien dpdp.dat und dpsaiadv.dat vom alten PC auf den neuen PC kopieren müssen möchten[autotranslated]

Es ist möglich unser PG4/PG5 Profibus-DP-Konfigurator nicht SBC Profibus-DP-Geräte hinzu. Dies *.GSD oder *.GSE-Dateien hinzugefügt werden können, mit der Option "Bibliothek, Gerät hinzufügen" in der Geräteliste des Profibus-DP Konfigurators.
Während des Imports, die Informationen dieser *.GSD oder *.GSE-Dateien werden kopiert, aus dem *.GSD/GSE Dateien in der SBC bestimmte Dateien dpdv.dat und dpsaiadv.dat die sich im Hauptordner PG4/PG5 befinden.

Möchten Sie verwenden Sie die gespeicherte *.GSD/GSD-Informationen auf einer anderen PC oder auf eine neuere Version von PG5 dann musst du kopieren Sie diese beiden Dateien (dpdv.dat und dpsaiadv.dat) vom alten PC auf den neuen PC/PG5.

Hinweis:
Für PG4 und PG5 (der Benutzer selbst hat und speichern Sie die Dateien in dem backup-Projekt und die Dateien manuell wiederherstellen müssen.

Mit PG5 v1. 3 werden die Dateien dpdv.dat und dpsaiadv.dat zusammen mit dem Projekt während der Sicherung des Projekts gespeichert.
Eine Wiederherstellung solcher Projekte vergleicht den Inhalt der Dateien dpdv.dat und dpsaiadv.dat auf dem PG5-Hauptordner und den Inhalt der gespeicherten dpdv.dat/dpsaiadv.dat gespeichert und füllen Sie die Dateien auf der PG5 Hauptordner mit den zusätzlichen Informationen auf die gespeicherten Dateien gespeichert ist.

[autotranslated]

Die Text-Terminals PCD7.D23x unterstützen das kyrillische Alphabet mit Firmware-Version 040 ab, obwohl die Anzeige auf die PCS1 montiert nicht Kyrillisch unterstützt.[autotranslated]

Minimaler Hardware und firmware
Die Verwendung der kyrillischen Zeichen erfordern die folgenden (oder höheren) Versionen

• PCD7.D23x
  Hardware Version "F" und die Firmware-Version "040" auf den PCD7.D23x.-Systemen mit älterer Hardware oder Firmware kann nicht aktualisiert werden (da die CPU montiert die erweiterte Funktionalität nicht unterstützt).
• PCS1.Cxxx
  Terminal der Text auf ein PCD1.Cx montiert unterstützt nicht das kyrillische Alphabet, da der Prozessor installiert es nicht unterstützt. Im Moment gibt es keine Bestrebungen, Kyrillisch für die Text-Terminals von der PCS1 unterstützen.

Bemerkungen

• Für den Fall, dass Cyrillic erforderlich ist, in Kombination mit einem PC ist es empfehlenswert, mit der PCD7.D23x, die auf PCS Systeme ohne eine interne Display angeschlossen werden können.
• Bitte beachten Sie, dass zusammen mit den HMI-Editor ein zusätzliches Tool ändern Sie die Windows ®-ANSI-Codepage für Realisierung des PG5-Projekts für kyrillische Schriftzeichen auf ein PCD7.D23x erforderlich ist.

[autotranslated]

Durch Verwendung der internen Flag S.HMI.ALACLEAR arbeiten aber es ist immer 1 Alarm im Puffer gelassen und nur damit es klar ist das User-Programm erneut herunter. Diese Situation wird verursacht durch eine bestimmte "unhappy" Konfiguration "Alarm Puffer".[autotranslated]

Grund
Das Problem wird verursacht, da die Option "Puffer-Mark: Starten Sie" gewählt wurde. Nachfolgend sehen Sie die Parameter-Einstellung-Konstellation führt zu dieser Fehlfunktion:

Lösung
Änderung: "Puffer Mark Ende":

Es empfiehlt sich, die Standardeinstellung, wenn immer möglich verwenden.

Bemerkung
Aufgrund der Tatsache, dass dieses Problem durch die Konstellation der oben genannten verursacht wird Parameter der Buffer-Alarm-Konfiguration angezeigt, ist es sehr wahrscheinlich, dass es seit der ersten Version von HMI-Editor vorhanden ist. Es gibt keine Änderung, die sich um diese Situation geplant.

[autotranslated]

Eine unübliche Auflösung des PC Bildschirms wirkt das Menü Wiedergabe im HMI-Editor aus.[autotranslated]

Wenn Sie solche verschobene Spiel-Menü auf dem HMI-Editor von PG5 haben, dann Sie die Auflösung Ihres PC-Bildschirms anzupassen müssen.


So ändern Sie die Auflösung von Ihrem Bildschirm machen Folgendes:

Klicken Sie auf einen freien Platz auf Ihrem desktop Bildschirm.
Wählen Sie Eigenschaften.
Wählen Sie auf dem Display-Eigenschaften-Fenster die Registerkarteneinstellungen.
Auf die Einstellungen Registerkarte klicken Sie auf die Schaltfläche erweitert.
Wählen Sie im Fenster Erweiterte Einstellungen die Registerkarte Allgemein
Wählen Sie auf der Registerkarte Allgemein das Feld der DPI-Einstellung "Normalgröße".
Nach dem Neustart des PCs werden die Spiel-Fenster im HMI-Editor korrekt angezeigt werden.

[autotranslated]

Ein Inkompatibilitäten zwischen alten Hardware-Versionen der PCD7.D23x und verteilt zusammen mit PG5 HMI-Editor 1.4.200 kann dazu führen, dass die PCD7.D23x, zurück zu dem Hauptmenü springen während des Surfens der Menüstruktur.[autotranslated]

Symptom
Während des Surfens die PCD7.D23x, die plötzlich der Anzeige springt zurück in das Hauptmenü. Es ist möglich, dass dieses Verhalten nicht, bis PG5 präsent ist 1.4.200 installiert wurde, und das Projekt wurde mit dieser Version kompiliert/gebaut. Je höher die Baudrate zwischen PCD und Display, je öfter dieses Verhalten beobachten. Die Hardware-Version der betreffenden Anzeige ist älter als Version d

Grund
Dieses Problem wird durch ein Inkompatibilitäten zwischen älteren Chipsätze verwendet in den PCD7.D23x und den HMI-Editor 1.4.210 verursacht. Das Zeichen gesendet von älteren Displays (für den Fall, sie sind nicht bereit zur Beantwortung einer Anfrage) bewirkt, dass das HMI-Programm, zurück zu dem Hauptmenü springen.

Lösung
Die HMI-Editor 1.4.301 und die entsprechende Bibliothek verteilt mit PG5 1.4.300 lösen das Problem. (Die Korrektur wurde im HMI-Editor Bibliotheksversion 1.4.213 implementiert)
Darüber hinaus wird keine Baudrate 9600 höher für Hardwareversion C. empfohlen.

Bemerkung
Siehe auch die FAQ-100832 unten für weitere Informationen verknüpft.[autotranslated]

Drücken die Enter-Taste hat keine Wirkung, es ist nicht möglich, geben Sie in der HMI-Struktur. In PCD7.D23_ im Hauptmenü die PCD-Hardware-Uhr zeigt zeigt, dass die Kommunikation OK ist, aber geben Sie in die Struktur könnte es nur durch Drücken von 10 bis 15 mal die Enter-Taste schnell möglich sein.

[autotranslated]

Dieses Problem kann mit Projekt, die mit einer früheren Version PG5 oder bei neues Projekt auch mit PG 5 1.4.200.3 bemerkt!

Die temporäre Lösung ist, Deactivat die Symbole im Tag Statusleiste:



Die Korrektur ist jetzt verfügbar im SP PG5 1.4.300!

[autotranslated]

Im HMI-Editor ist es möglich, die Alarme über das User-Programm in 2 unterschiedlichen Arten zu bestätigen.

[autotranslated]

1. Die einfachste Möglichkeit, die allgemeine Erkenntnis-Flag-s.hmi.GNRLACK mit verwendeten steht in System-Symbol, bei der allgemeinen Acknowledge-Flag auf 1 festgelegt ist, die alle Alarm quittiert werden standardmäßig zur Verfügung. Verwenden Sie eine Dynamisierung wie folgt (keine weiteren Einstellungen sind notwendig im HMI-Editor)
   
2. Ist es notwendig, jede einzeln quittieren muss dann ein NAK-Flag für jeden Alarm definiert werden.
   
   Dieses NAk-Flag wird auf 1 festgelegt, wenn der Alarm kommt, also muss es wie folgt zurückgesetzt werden:
   
   Achtung: Verwenden Sie ein anderes NAk-Flag für jeden Alarm!

[autotranslated]

Dieser Fehler wird angezeigt, wenn Ressourcen im HMI-Editor verwendet nicht in der FUPLA-globales Symbol-Liste vorhanden sind.[autotranslated]

Problem
Fehler 42: Symbol nicht definiert: _SHMI... erscheint auf Build:

Fehler 42: Anzeige_UG_1.hsr: Linie 570: Symbol nicht definiert: _SHMI._SD.F_Boiler_2oben in Makro: _shmi_obj_inst_record (17)

[autotranslated]

Dieser Fehler wird durch eine FBox-Verweis verursacht, die nicht vorhanden ist[autotranslated]

Problem
Der Fehler 31 tritt auf Build:

Fehler 31: Anzeige_UG_1.hsr: Linie 333: Syntax-Fehler im Makro: _shmi_menu_record (4)

Grund

1. Eine FBox-Referenz definiert im HMI-Editor ist nicht in der entsprechenden FUPLA-Datei vorhanden.
2. Die FBox-Referenzierung fehlt im HMI-Editor. 

Lösung

1. Anpassung des FBox-Verweis im Fupla
2. Füllen Sie die FBox Referenzierung im HMI-Editor
   
   

[autotranslated]

Es gibt ein Bugfix beheben Sie den Fehler "Text Verlust im Standby-Modus Menü"

Installieren von HMI-Bibliothek $1.4.213 und HMI-Editor $1.4.215.

[autotranslated]

Betroffene Version: HMI-Editor V 1.4.210 und SHMI Bibliothek V 1.4.210
Verlieren Sie im Standby-Modus Menü der Linie 7 und 8 den Text nach dem Speichern und schließen Sie das HMI-Editor-Projekt mit den genannten Versionen.

Bitte kontaktieren Sie support@saia-pcd.ch
Bugfix Version HMI-Bibliothek $1.4.213 und HMI-Editor $1.4.215 bekommen

[autotranslated]

Es gibt einen Bug in der HMI-LIb 1,4 210 ist Teil der PG5 1,4 200 wenn Symbole verwendet werden. Wenn die Symbole aus dem Projekt gelöscht werden (im Objekt-Attribut / Icons) die Anzeige Arbeit wieder normal![autotranslated]

Lösung:

Update der HMI-Bibliothek mit der $ Version 14211 im Anhang

[autotranslated]

Wenn das HMI-Editor-Projekt Mehrpunkt-Topologie mit RTS-CTS verwendet und ein Display ist nicht verbunden, kann das eine falsche Indizierung in der HMI-Bibliothek internen Register überschreiben, so dass in manchen Fällen der Fehler vielleicht auf geführt! Die Einsatz-Register nicht von der Anwendung überschrieben werden könnten es seltsames Verhalten erstellen!![autotranslated]

[autotranslated]

Das NG-Trace-Tool von Engiby bietet die Möglichkeit, den Alarmspeicher vorzulesen. Kontaktieren Sie für weitere Informationen bitte Engiby.[autotranslated]

www.engiby.ch[autotranslated]

Dieses Problem wurde von HMI-Editor 1.4.170 ein Schriften-Unsed verwandt, die von jedem Windows-System nicht unterstützt wurde.[autotranslated]

Problem
Beim Öffnen von HMI-Editor die Fehlermeldung: "Index außerhalb des gültigen Bereichs" erscheint und HMI-Editor lässt sich nicht öffnen.

Grund
Dieses Problem war mit HMI-Editor 1.4.170 und einige Windowssysteme. HMI-Editor wurde eine Schriftart verwenden, die nicht in jedem Windows-System vorhanden ist.

Lösung
Installieren den HMI-Editor 1.4.190 (Teil der PG5 1.4.130 Paket) oder eine höhere Version.

In einigen Fällen könnte eine andere mögliche Lösung Fonts die Anzeigeeigenschaften des PCs mit "normalen" bemessen
-Rechtsklick auf den Desktop, Eigenschaften, aussehen.

[autotranslated]

Dieser Fehler tritt auf, wenn die installierte HMI-Editor-Version die aktuelle Projekte-HMI-Library-Version nicht übereinstimmt. Dies geschieht häufig während der Wiederherstellung eines DDC-Suite-Projekts, das ursprünglich mit einer älteren Version PG5 oder HMI-Editor erstellt wurde.[autotranslated]

Grund

Wie bereits erläutert in FAQ #100351 wird dieser Fehler durch eine Inkompatibilität zwischen der tatsächlich installierten HMI-Editor und der HMI-Library-Version des aktuellen Projekts verursacht. Während es dazu beitragen könnte, die Überschreibung-Bibliotheken in den Projekteinstellungen Software deaktivieren, dieser Ansatz ist nicht geeignet für DDC-Suite Projekte, da diese Projekte stark abhängen überschreiben Bibliotheken!

Lösung

Kopieren Sie alle Dateien Shmi *. * aus dem Standardordner Bibliothek (z.B. C:\Program Files\Saia-Burgess\PG5-1_4\Libs\Std) zu den jeweiligen Override-Ordner "Library". Der tatsächliche Pfad kann auf der Registerkarte "Verzeichnisse" innerhalb der Software-Einstellungsdialog nachgeschlagen werden. Nach dem Kopieren aller Shmi *. * Dateien und eine Neuerstellung im PG5 zu tun, sollte die Fehlermeldung Weg sein.

Bitte beachten Sie: diese Schritte sind für jeden einzelnen DDC-Suite-Projekt notwendig, da mit DDC-Suite alle FBoxen und weitere Bibliotheken innerhalb des Projekts lokal gespeichert werden!

[autotranslated]

Aufgrund eines Fehlers in der HMI-Editor-1.4 dieser Fehler kann auftreten, wenn HMI-Editor verwenden < 1.4.190.[autotranslated]

Problem
Es ist nicht möglich, das Projekt zu erstellen. Die folgende Fehlermeldung wird angezeigt:

Fehler 42: C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5 1_4\Libs\Std\shmi5.srx: Linie 7538: Symbol nicht definiert: _SHMI._INT.LED

Grund
Es ist ein Fehler in der offiziellen Version der HMI-Editor-1.4 die diesen Fehler verursachen können.

Lösung
Aktualisieren der HMI-Editor und die Bibliotheken auf die Version 1.4.190 oder neuer. Fragen Sie an das Pcdsupport-Team, Ihnen die neueste Version von der Librarie zu senden.

[autotranslated]

Die Bildlaufleiste und einige Menü-Linien fehlen im HMI-editor[autotranslated]

Problem
Beim Erstellen eines HMI-Projekts hat mehr Zeilen als an eine Seite angezeigt werden kann, die die Bildlaufleiste nicht angezeigt wird wie üblich. Einige Menü-Linien verschwinden.

Grund
Zur Installation im HMI-Editor die Frage: "Do you want zu Win32-Dateien, die neuer sind" wird angezeigt. Wenn die Frage mit Ja beantwortet wird (halten Sie die neueren Dateien) der HMI-Editor funktioniert nicht richtig.

Lösung
Uninstal den HMI-Editor eine Instal es wieder. Wählen Sie: ersetzen Sie die Win32-Dateien.

[autotranslated]

Das benutzerdefinierte standby Menü für die HMI-Editore besitzt einen Eintrag mit der Bezeichnung "Variable" und "Variable ASCII". Diese Variablen können zeigen Werte und kurze Texte (4 Zeichen) seitens des Nutzers auf das Hauptmenü definiert. Diese Werte und Texte sind aktualisiert Durig Runtime.[autotranslated]

Die Root-Variable
Die Wurzel-Variable zeigt den Inhalt des Registers S.HMI.ROOTVARx auf das Hauptmenü in der definierten Format. Klicken Sie für diese Wurzel-Variable verwenden auf die Schaltfläche "Root-Menü Bearbeiten" in der Registerkarte "Menü" und wählen Sie "Custom Standby" standby Menü aus.
Nach dem nächsten Erstellen sehen Sie das Symbol-S.HMI-System.ROOTVARx in der Symboltabelle dieses CPU. Der Wert dieses Registers wird in das Hauptmenü angezeigt.

Die Variable Root-ASCII
Diese Art von Stamm-Variable wird die 4 Bytes des Registers S.HMI zeigen.ROOTVAR3 oder 4 im ASCII-format. Dies ermöglicht die Anzeige von kurzer Texten (4 Zeichen).
Der Benutzer muss dieses Byte in das Register in seinem Programm definieren (es ist nicht möglich, bearbeiten den Text direkt in ASCII).
Wenn der Test hat (z. B. je nach Anwendungsstatus) zu ändern, sind die verschiedenen Charaktere entsprechend geladen werden. Der Screenshot unten zeigt ein möglich Fupla-Programm, das den Inhalt der S.HMO ändert.ROOTVAR4 basierend auf dem Wert des Registers "TextSelector".
§ix100313§
Alle verwendete Zeichen werden in ASCII-Darstellung als K-Konstanten definiert (hex-Format in diesem Beispiel kann aber auch der entsprechende Dezimalwert).
Das Register "TextSelector" wählt das Zeichen an die Eingänge der "Mux Ganzzahl Auswahl" FBoxen (standard-Familie "Integer"), die in der Ausgabe von diese FBoxen geschrieben ist.
Die FBox "Move-in Byte" (standard-Familie "Move-In / - Out") schließlich die vier markierten Zeichen (in vier verschiedenen Registern) in das Register S.HMI montiert.ROOTVAR4. Dieses Register kann angezeigt werden in der HMI-Root-Anzeige.

[autotranslated]

Nach dem Download einer Datei wird die Meldung "Ram-Text nicht im Ram" statt der Menüzeile angezeigt.[autotranslated]

Grund
Das Problem bezieht sich wahrscheinlich auf falsche Software-Einstellungen.

Lösung
Gehen Sie zu Einstellungen/Software, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Set Default". Erstellen Sie und laden Sie das Projekt.

[autotranslated]

Da die HMI-Editor eine Bibliothek namens SSTree.ocx, die auch von anderen Anwendungen verwendet werden können benutzt, können Inkompatibilitäten bei entweder der betroffenen Anwendungen Probleme verursachen.[autotranslated]

Problem
Die Struktur mit den HMI-interna wird nicht mehr richtig angezeigt. Fast die gesamte Struktur fehlt:

§ix100294§

Grund
HMI-Editor benutzt eine Datei namens SSTree.ocx. Wenn pro Beispiel der Siemens-Produkt-Katalog CA01 installiert ist, überschreibt diese Software die SSTree.ocx durch eine neuere Version ist nicht kompatibel mit HMI-Editor. Daher die Struktur von HMI-Editor wird nicht mehr richtig angezeigt werden.

Lösung
Die SSTree.ocx-Datei befindet sich normalerweise unter WINNT/system32. Zu den zwei Software ausführen auf dem gleichen Computer ist notwendig, kopieren Sie die SSTree.ocx mit der HMI-Editor in das Verzeichnis wo PG5 installiert ist und die enthält auch die HMI.exe installiert (PE: C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5-1_3\)
Die SSTree.ocx mit der anderen Software installiert (PE: Siemens-Produkt-Katalog CA01) muss in das Verzeichnis kopiert werden, in dem diese Software installiert ist (PE: C:\Program Files\Siemens\CA01_CH_DEU\catalog\). Die SSTree.ocx in das Verzeichnis system32 muss gelöscht werden.

[autotranslated]

Wenn ein Projekt mit HMI-Trend-Objekte in einer älteren Version von PG5 erstellt wurde (< 1.3.120) dieser Fehler kann auftreten.[autotranslated]

Problem
Beim Erstellen der HMI-Projekts mit Trend-Funktionen, die folgende Fehlermeldung auftaucht und ein Build ist nicht möglich.

Grund
-Der Grund dafür kann sein, dass das Projekt in einer älteren Version von PG5 erstellt wurde (< 1.3.120). Die erweiterte Objekte hatte nur vier Parameter in den ersten Versionen, sonst jetzt brauchen sie fünf Parameter.
-Ein anderer Grund kann sein, bei Verwendung von Registern statt Constantes für die Parameter 2, 3 und 5.

Lösung
-Importieren Sie das neue erweiterte Objekt im HMI-Editor unter Objekte/Import/Standard Libraries/SHMIADO.ado. Jetzt hat der erweiterte Objekt-Trend fünf Parameter anstelle von vier.
-Die Parameter: Basisadresse (2), Array-Größe (3) und Refresh (5) muss Constantes und nicht registriert werden

[autotranslated]

Wenn die Option "Symbole mit dem gleichen Typ oder Wert warn" aktiviert ist, erstellt der HMI-Editor wahrscheinlich mehrere Warnungen.[autotranslated]

Problem
Die Option "warnen, bei Symbolen mit gleichen Typ oder Wert" können unter Einstellungen/Software/erweitert aktiviert werden, für Multi-definierte Symbole leicht zu finden. Wenn diese Option aktiviert ist und eine HMI-Datei verknüpft ist, generiert er mehrere Warnungen (Beispiel unten):

Warnung 13: Symbole mit denselben Typen und Werte
R 2008: Symbol ' S.HMI.PASS_0', Modul: ii.hsr
R 2008: Symbol's.hmi.PASSWORDLIST', Modul: ii.hsr
R 2022: Symbol's.hmi.ROOTVAR', Modul: ii.hsr
R 2022: Symbol ' S.HMI.ROOTVAR_1', Modul: ii.hsr

Grund
Der HMI-Editor erstellt ein Array von registriert / Flags und die erste Flagge hat daher das gleiche Adresse wie das gesamte Array (Array R 2008 [10]; Register 2008).

Lösung
Diese Warnungen können ignoriert werden. Sie werden keine Funktionsstörung oder Probleme verursachen.

[autotranslated]

Wenn die Anzeige PCD7.D23x im BUS konfiguriert ist ist Modus RS 485 die Hintergrundbeleuchtung nie auf, auf der ersten Seite.[autotranslated]

[autotranslated]

Der General Acknowleg-Flagge sollte verschwinden, wenn alle Alarme anerkannte sind. Es kann vorkommen, dass ein Flag ist nach wie vor hoch und daher es verschwindet nicht.[autotranslated]

Problem
Der General Acknowleg-Flagge wird nicht ausgeblendet, auch wenn es keine weitere Alarme anhängig.

Grund
Im Download sind nicht alle Flag richtig auf 0 gesetzt. Daher kann es vorkommen, dass eine Flagge als ausstehende Fehler fehlinterpretiert wird.

Lösung
Das Problem wird im PG5 1.4 korrigiert werden. Sie können dieses Problem vermeiden, indem eine klare Kennzeichnung nach dem Download zu machen. Andernfalls benötigen Sie eine dringende Korrektur erreichen Sie die Unterstützung um ein Bugfix-Version PG5 1.3 zu erhalten.

[autotranslated]

Wenn ein Programm langsam (PE 6 Zyklen/Sek.) funktioniert das Programm auf einem D23x Terminal nicht mehr richtig. Ändern von Seiten kann Probleme verursachen.[autotranslated]

[autotranslated]

Wenn Sie die Standardeinstellungen im HMI-Editor verwenden, die maximale Höhe der Ziffern, die angezeigt werden können sind 5-stellig pro Zeile. Wenn mehr als 5 Ziffern angezeigt werden sollen können die HMI-Elemente in zwei Zeilen dargestellt werden konfiguriert werden.[autotranslated]

Legen Sie für die Anzeige von mehr als 5 Ziffern für den Wert eines Objekts die Option "Zeilen pro Element im Objekt" auf "2 Lines". Diese Option finden Sie auf der Registerkarte "Einstellungen" im HMI-Editor.
Als Ergebnis werden die Elemente 2 Zeilen einnehmen, wo der Wert angezeigt, in der zweiten Zeile mit maximal 9 Ziffern dargestellt werden. Weiter werden auf, auch die Einheiten konfiguriert für die Elemente auf dem Display angezeigt.

[autotranslated]

Spitze Klammern ' <' und ' >' verwendet in HMI Texte kann Assembler Störungen verursachen und sollte daher nicht in Menüs und Objekte verwendet werden.[autotranslated]

Spitze Klammern ' <' und ' >' innerhalb von Texten haben Sie eine besondere Bedeutung als Steuerzeichen für den Assembler. Also, wenn Winkelklammern in HMI-Menü oder Objekt-Zeichenfolgen verwendet werden, kann dies verschiedene Assembler Störungen, z.B. führen:

Fehler 88: Hmi-Test.hsr: Linie 230: unerwartete schließende Klammer ' >'
Fehler 42: Hmi-Test.hsr: Linie 230: Symbol nicht definiert: _SHMI._SD.Max
Fehler 100: Hmi-Test.hsr: Linie 57: Unzulässige Verwendung eines reservierten Wort: Testen

Wenn diese Fehlermeldung bei der Montage angezeigt wird, sollten die Menü und Objekt-Zeichenfolgen im HMI-Editor für spitzen Klammern überprüft werden.

Um den Text mit spitzen Klammern schnell zu finden, kann die referenzierten .hsr-Datei mit einem Texteditor geöffnet werden. Der Bezug auf Text befindet sich auf die Nummer der Zeile, die durch die Fehlermeldung gegeben. Bitte beachten Sie, dass der Text im HMI-Editor bearbeitet werden muss, weil die .hsr-Datei automatisch neu generiert, beim Kompilieren im HMI-Editor wird!

[autotranslated]

Auch scheint es möglich, Schlüssel für bis zu 31 Terminals in Menüstruktur im HMI-Editor konfigurieren, es wird nicht unterstützt![autotranslated]

Symptom
Schlüssel (PCD7.D79x, PCD7.D231, PCD7.D232), LEDs (PCD7.D232), Summer (PCD7.D23x) und das Popup des Puffers Alarm (alle anzeigen) werden in RS-485-Bus-Terminals-Topologie nicht unterstützt!

Grund
Da die RS485-Bus-Terminal-Topologie ein bestimmtes Protokoll das besondere Telegramme wie verwendet verwendet für den Zugriff auf die LEDs auch bei der Auswertung der F-Tasten nicht unterstützt, werden diese Features nicht auf RS485-Netzwerke unterstützt. Im Fall der LEDs ist die F-Tasten oder der Summer erforderlich, schließen Sie das Display mit RS232 an die PCD.[autotranslated]

Wenn ein Standardelement wird als Ganzzahl mit dem Format ### (ohne Punkt) der Wert des Registers wird falsch angezeigt auf dem Terminal. Das ist ein FW-Bug in der aktuellen Version der PCD3.M_ und PCD2.M480.[autotranslated]

Dieses Problem tritt bei allen FW-Version bis zu:

PCD3.M_ #13 (das heißt auch 010, #11, #12)

PCD2.M480 #23 (das heißt auch 020, #21, #22)

Lösung
Bitte aktualisieren Sie die Firmware Ihrer PCD die Versionen aufgeführt unter (oder höher):

• PCD3.Mxxx0 FW 1.08.23
• PCD2.M480: FW 1.08.19

[autotranslated]

Während der der Erstellung des Projekts PG5 überprüft, ob die HMI-Bibliothek aktuell mit der Version von der HMI ist mit dem HMI-Projekt erstellt wurde. Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Build mit der folgenden Meldung abgebrochen.[autotranslated]

Symptom
Die Nachricht (rot markiert)
Schwerwiegender Fehler: HMI: falsche Library Version: 12130. 13042 oder höher muss
notiert in der PG5-Nachrichtenfenster und schlägt der Build fehl (die Versionsnummern können unterschiedliche Werte, abhängig von den Versionen auf Ihrem PC installiert haben)

Grund
Wie bereits erwähnt, ist die Bibliothek-Version verwendet für diesen Build nicht auf dem neuesten Stand mit dem HMI-Editor. Ein häufiger Grund dafür ist das "Überschreiben Bibliotheken" (Bibliotheken, die nicht in die Defaul-Verzeichnis der PG5-Installation gespeichert sind).

Lösung
Schauen Sie sich die Software-Einstellungen Ihrer CPU. Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen "Use Überschreibung Bibliotheksverzeichnisse" im Reiter "Verzeichnisse" nicht aktiviert ist!

[autotranslated]

Die Funktionen:

-enge Puffer leer

-Verschieben Cursor um Bildschirm nach unten

nicht funktioniert richtig

[autotranslated]

[autotranslated]

Es gibt eine falsche Datei SHMI.LIN in das Verzeichnis library[autotranslated]

Der ersten Installation CDs der PG5 1.3.100 wohl eine falsche SHMI.LIN-Datei, die diesen Fehler auf Build erstellt. Wenn Sie diesen Fehler haben: Open C:\Program Files\Saia Burgess\PG5 1_3\Libs\Std\SHMI.LIN mit der Text-Pad oder einem anderen Editor. Du musst die Zeile ändern: Version = V1.3.100, 13-000: Version = V1.3.100, 13100.
Danach funktioniert es gut.

[autotranslated]

Es gibt verschiedene Status (PE aus/auf/Auto) es möglich ist, führen Sie einen Bildlauf, ansonsten beim Pressen geben der Status immer springt zurück, um "off"[autotranslated]

Das Problem ist, dass Sie einem Objektformat oder eine Objektstatus auswählen können. Wenn Sie ein Format vor und Sie einen Status wählen, danach hat das Format zurück auf "none" festgelegt werden. Ansonsten wird es nie richtig funktionieren.

[autotranslated]

Im Installationshandbuch PG5 beschreibt den HMI-Editor richtig zu installieren, aber in einigen Fällen die Meldung "einige Systemdateien veraltet sind...", erscheint immer wieder auch wenn nach dem Verfahren des Installationshandbuchs.[autotranslated]

Symptom: die oben genannte Meldung erscheint immer wieder auch nach der Vermietung des Setups Programm den HMI-Editor die notwendigen Dateien ersetzt und einen Neustart des Computers
Wenn der PC WIN 2000 braucht SP4, in einigen Fällen, die WIN 2000 SP 3 auch dieses Symptom verursacht.

Heilung: installieren oder installieren Sie das neueste Servicepack für Ihr Betriebssystem, dann führen Sie das Setup-Programm von HMI-Editor erneut
Wenn mit WIN 2000 SP 4 installiert

[autotranslated]

Fehlermeldungen wie:

1. Fehler 42: Display.hsr: Linie 255: Symbol nicht definiert: _HEAVAC._BID..._BIDSTR in Makro: _shmi_menu_record (4)

oder

2. nicht aufgelöste externe:

_HEAVAC._BID.Rt_Ueberwachung_Klasse_hinten._BIDSTR in Modul Display.obj

[autotranslated]

1. wenn die Meldung "Symbol nicht definiert: _HEAVAC... "erscheint am Build, die F-Box-Referenz im HMI-Editor fehlt.

2. wenn die Meldung "Externals... ungelöst" ist auf Build, die Option angezeigt, die "Objekte für HMI-Editor" in den entsprechenden F-Box nicht aktiviert ist

[autotranslated]

Traditionell waren Klemmen zum HMI-Editor über RS-232 mit Handschlag, verbunden, die immer noch der sicherste Weg ist. Wenn mehr als ein Terminal muss in derselben Zeile werden oder wenn die Terminals befinden sich bei großen Entfernungen können Sie RS 485 Netzwerken erstellen, aber es gibt einige Einschränkungen. Benötigen Sie nur ein Terminal, sondern in einem großen Abstand, ist RS-422 die beste Wahl, da es die gleiche Funktionalität wie bietet bei Verwendung der RS-232.[autotranslated]

Ein RS 485-Netzwerk von Terminals mit dem HMI-Editor, Procede wie folgt erstellen:

• Wählen Sie einen Terminal, der RS-485, zum Beispiel die PCD7.D23x unterstützt. Die PCD7.D79x-Terminals sowie über RS 485 angeschlossen werden können, aber da sie eine automatische Taste Funktion wiederholen Sie nicht, es ist mühsam, Sollwerte mit diesen Terminals zu ändern, so dass die PCD7.D23x die bessere Wahl
• Konfigurieren Sie die Stationsadresse und Baudrate in der Einrichtung der terminal(s)
• Wählen Sie die "bus-Terminals" Topologie im HMI-Editor
• Definieren Sie alle Terminals mit Hilfe der gleichen Adressen wie Sie konfiguriert werden, bevor
• Definieren Sie den Standby, busy und Login-Menüs

Beim Arbeiten mit der "Bus-Terminals"-Topologie ist der Dialog auf den Endgeräten wie folgt:

• Alle Terminals anzeigen standby Menü standardmäßig
• Wenn der Benutzer eine Taste, die das entsprechende Terminal zum Menü Anmeldung geht betätigt, alle anderen Terminals gehen Sie zum Menü beschäftigt und können nicht verwendet werden, bis das Terminal im Einsatz freigegeben wird
• der Login-Bildschirm kann die Eingabe eines Kennworts enthalten. Nach Eingabe des Passwortes geht das Terminal in der "normalen" Menüstruktur

[autotranslated]

Dies ist kein Fehler, wie es so voraussehbar war. Einige Kunden wünschen, es wäre besser, wenn die Alarmquittierung durch ein Passwort geschützt! Leider ist es nicht möglich mit Actuel HMI Version 1.2 130, denn wenn ein Alarm auftritt, ist es automatisch auf dem Bildschirm angezeigt und jeder kann es in der Statuszeile des angezeigten Alarms anerkennen. [autotranslated]

[autotranslated]

Sobald das Datum mit dem Knopf im Display PCD7 geändert wurde.D230, ist es nicht möglich, wieder 00.00 Wert! Der kleinste bearbeitbare Wert ist 01.01.![autotranslated]

Es gibt einen Bug in der HMI-Bibliothek 1.2.130, die Lib 1.2.134 dieses Problem beheben! Fragen von Saia-Burgess Controls AG oder Ihre Vertretung für diese korrigiert Bibliotheksversion.

[autotranslated]

Wenn Sie den Wert des Elementes HMI-Objekt ändern, wird der Wert auf einen falschen Wert (z. B. 287463286) festgelegt. Es ist nicht möglich, den richtigen Wert für das Object-Element zu setzen.[autotranslated]

Symptom
Wenn Sie den Wert eines Object-Elements zu ändern, wird der Wert auf einen absurden Wert (z. B. 287463286) festgelegt. Es ist nicht möglich, den richtigen Wert für das Object-Element zu setzen.

Grund
Dieses Verhalten wird durch ein falsches Format (oft Gleitkomma statt Integer-Wert) der Grenzwerte für das betreffende Objektelement verursacht. Da die PCD vergleicht ein Integer-Wert mit einer floating-point-Wert, das Ergebnis ist falsch und die PCD setzt den Grenzwert (das im floating-Point-Format gespeichert ist). Dies führt zu der seltsamen, sehr großen Wert.

Lösung
Beheben dieses Problem, stellen Sie sicher, dass die Grenzen der Objekt-Line (Min und Max) haben das gleiche Format wie der Wert begrenzt werden. Es ist nicht erlaubt, eine ganze Zahl von Wert angegeben als floating Point Wert zu begrenzen. Daher ist es nicht möglich, den Bereich 99,9 zu verwenden... 99,9 für einen ganzzahligen Wert.

Bemerkung
Beachten Sie, dass die meisten Werte verwendet und von der HCV-Bibliothek scheinen zu schweben Punktwerte wegen der Division durch 10 (z.B. 1000 wird interpretiert als 100,0 %), aber eigentlich noch sind Integer-Werte, die auch durch ganzzahlige Werte beschränkt werden.

Beispiel
HCV-Bereich von 0.. 100 % muss der HMI (= 0) Minimum und das Maximum (= 1000) begrenzt sein.

[autotranslated]

Der Cursor über die PCD7.D23x wird als "Ü" angezeigt. Wahrscheinlich auch andere Sonderzeichen werden nicht korrekt angezeigt.[autotranslated]

Symptom
Der Cursor über die PCD7.D23x wird als "Ü" angezeigt. Wahrscheinlich auch andere Sonderzeichen werden nicht korrekt angezeigt. (Und PG5 1.2 verwendet wird.)

Grund
Dieses Phänomen bezieht sich auf den Zeichensatz auf der Registerkarte "Einstellungen" im HMI-Editor gewählt. Da die PCD7.D23x-Terminals alle Zeichensätze standardmäßig unterstützen, besteht keine Notwendigkeit mehr, um den Zeichensatz festgelegt auf eine bestimmte Sprache. Geschieht dies nach wie vor wird das Ergebnis sein, dass einige Sonderzeichen korrekt nicht Displeyed sind.

Lösung
Um das Problem zu beheben, setzen Sie einfach den Zeichensatz in der HMI-Editor "Settings"-Registerkarte "Standard".

Bemerkung
Diese FAQ ist nicht mehr relevant, wenn PG5 1.3 oder höher verwendet wird.[autotranslated]

Globals Symbole ohne Namen wurden nicht von HMI-Editor importiert.[autotranslated]

Globale Symbole können ImportedÂ, Thea HMI-Editor sein. Andernfalls, wenn die Symbole keinen Namen haben, konnte nicht HMI-Editor importieren.

Diese Symbole werden nicht importiert werden:
§ix100063§Â

Diese Symbole werden importiert:
§ix100064§

[autotranslated]

Symbol-Editor bietet die Möglichkeit, Ressourcen, die mithilfe der Syntax zu initialisieren: = 100 (für ein Register), in der Spalte "Adresse/Wert" aber wenn die CPU auf Sicht geht der Register-Wert, indem ein Wert Initialisierung im HMI-Editor überschrieben wird![autotranslated]

Grund
In einer früheren Version von HMI-Editor war es möglich, die Ressourcen, die mithilfe des folgenden Fensters (2 X Klicken Sie auf das Symbol) im HMI-Editor einen Anfangswert zu. Dieser Wert wird in der Ressource geschrieben, wenn die CPU auf Sicht geht!

Nun es ist nicht länger möglich, diese globale Symbol in den HMI-Editor zu ändern, weil diese Praxis bewährt als verwirrend und erstellt mehr Probleme als sie lösen.

Lösung
Um der HMI-Initialisierung der Ressource im HMI-Editor löschen, die die folgenden Workaround erforderlich ist;

• Erstellen Sie eine neue HMI-Editor-Datei in einer anderen leere CPU
• Importieren Sie das HMI-Projekt in dieser neuen; (In die neue HMI-Datei) im Menü: Datei/Import (Klicken Sie auf: Wählen Sie alle + Ok)
• Öffnen Sie das Fenster oben in der Objekt-Attribut / Ressource mit 2 X Klicken Sie auf die Ressource
• die Initialisierung zu löschen, klicken Sie auf: ok
• Speichern Sie und kompilieren Sie die HMI
• Importieren Sie diese modifizierte HMI-Datei in der ursprünglichen CPU; Menü: Datei/Import (Klicken Sie auf: Wählen Sie alle + Ok)

[autotranslated]

Diese FAQ erklärt PG5 1.4 und 2,0 griffen die Adressen der dynamischen Ressourcen Register und Flags wie.[autotranslated]

Im PG5 ist es möglich, Ressourcen verwenden, die dynamisch angesprochen, für einige Anwendungen ist es erforderlich zu wissen, wie diese behandelt werden.

Wann werden die "dynamischen" Adressen zugewiesen?
Im allgemeinen PG5 beginnt am Anfang des dynamischen Adressbereichs (die in der "Build Options" der CPU definiert werden kann) und kontinuierliche steigende Adressen verwendet. Die Sequenz mit der Mittel behandelt werden ist nicht direkt durch den Ort ihrer Darstellung oder Index in den Namen gegeben.
Sobald ein Symbol eine Adresse zugewiesen wurde, wird dieses Symbol seine Adresse bis halten.

• Es wird gelöscht oder
• eine "saubere Dateien" wird ausgeführt.
• Das Gerät (CPU) wird umbenannt 

In diesem Fall werden die Adressen wieder verwendet?
Beim Löschen von Ressourcen werden die (bisher) verwendeten Adressen direkt nach einem neuen Build freigegeben. Das bedeutet, die neue Ressourcen hinzugefügt wird dieselbe Adresse verwenden, hatte ein anderes Symbol vor. In einigen Fällen kann dies einige Probleme z. B. führen, wenn andere Geräte oder Software dynamische adressierte Symbol durch ihre echte Adresse zugreift.

Abschluss
Aus diesem Grund Mittel, die von außen zugegriffen werden immer behandelt werden statisch.  

[autotranslated]

Nein, so eine Definition Ambiquous wäre wie die eckigen Klammern verwendet werden, um ein Array aber auch als Hinweis auf den Offset in ein Array zu definieren.[autotranslated]

Erklärung
Die eckigen Klammern dienen für folgende Fälle:

• Die Definition eines Arrays von Zeichen erfolgt durch die eckigen Klammern hinter den Medientyp in der Symboldefinition:
  BaseSymbol EQU R [ArraySize]
• Die eckigen Klammern werden auch für die Definition eines Offsets innerhalb eines Arrays verwendet:
  SymbolInsideArray EQU R BaseSymbol [Offset]
  Alternativ
  SymbolInsideArray EQU R BaseSymbol + Offset
  

Im Falle einer Definition eines Arrays in ein Array wäre nicht klar es die eckigen Klammern den Offset (innerhalb der ersten Array) enthalten sind und welche die Größe des neuen Arrays enthalten. Mit einer Definition, wie "die erste eckige Klammer enthält den Offset" nicht entweder, wie im Fall der "+" Notation es funktioniert wäre keine zweite eckige Klammer.

Daher führt der folgende Code zu der Fehlermeldung unterhalb des Codes:


Montage: Untitled1.src
Fehler 1057: Untitled1.src: Linie 43: Symbol ist kein Array: SymbolInsideArray1: SymbolInsideArray0
1 Fehler, 0 Warnungen

Bemerkungen

• In PG3 war es möglich, solche verschachtelten Arrays zu erstellen, (weil der Syntaxt für die Definition mehr eingeschränkt wurde.
• In frühen Versionen von PG5 nicht gab es ein Fehler bei derart Ambiquous Definition (aber wahrscheinlich das Ergebnis war nicht das, was der Programmierer erwartet).
• PG5 2.0 den Build mit dem Fehler 1057 (s.o.) bei Abbruch der

[autotranslated]

Gibt es eine versteckte Funktion das Symbol Editor (SSE), die erlaubt, statisch Adressierung eine Reihe von Symbolen (durch das Inkrementieren der Adressedes eines Basis-Symbols). Dieses Feature kann sehr praktisch sein, für den Fall, dass die Adressen der verschiedenen Symbole verteilt oder neu verteilt werden müssen. [autotranslated]

Problem
Es gibt mehrere Symbole im Symboleditor die Adressen haben die neu definiert werden müssen. Ein Grund könnte daher sein, dass diese Symbole durch z.B. ein SCADA-System oder nur für eine bessere Organisation der Symbole gelesen werden müssen.

Lösung

• Bieten Sie eine Basis-Adresse für die Adressen, die Sie verteilen möchten.
• Speichern Sie die Datei (Sie müssen nicht schließen Sie die Datei, drücken "STRG + S")
• Wählen Sie die Symbole, die Sie neu begegnen möchten
• Drücken Sie die Tastenkombination "ALT + STRG + F9": Drücken Sie zunächst die Alt-Taste, dann drücken Sie die STRG-Taste halten Sie noch die Alt-Taste gedrückt, und drücken Sie die F9-Taste (während die beiden anderen Tasten noch gedrückt werden)

Bemerkungen

• Diese Funktion gilt nur für Symbole des gleichen Typs Medien, wie das erste ausgewählte Symbol aufweist.
• Im PG5 2.0 ist es möglich, mehrere Symbole in einer Sequenz durch "ziehen" das Feld "Adresse" (wie in Excel) zu begegnen
• Für PG5 1.4: auf einigen PCs ist es notwendig, zusätzlich die Shift-Taste drücken: Alt + Umschalt + Strg + F9. Wenn das oben beschriebene Verfahren nicht auf Ihrem System funktioniert. Es könnte drücken UMSCHALT sowie erforderlich.

[autotranslated]

Aufgrund eines Fehlers im PG5 SP1.4.130 ist es nicht möglich ziehen und ablegen-Symbole aus dem Symboleditor (SSE) im Überwachungsfenster. Wenn ein Symbol im Überwachungsfenster gezogen wird ist die Adresse des Symbols nicht aber "Ungültige Adresse" stattdessen angezeigt.[autotranslated]

Symptom
Es ist nicht möglich, ein Symbol aus dem Symbol-Editor in das Überwachungsfenster zu ziehen. Betroffen ist der Symbol-Editor (SSE), die im Fupla Editor oder im IL-Editor (SEdit) nachgewiesen werden kann.

Grund
Dies ist ein Bug im PG5 SP1.4.130.

Lösung
Dieses Problem kann behoben werden, mit dem Patch 1 für PG5 1.4.130. Dieser Patch steht auf der Support-Website im Abschnitt "Produktinformationen"--> PG5"" oder aus der unten aufgeführten FAQ zur Verfügung.

Abhilfe (für den Fall, dass der oben genannte Patch angewendet werden kann)
Es ist immer noch möglich ziehen und ablegen ein Symbol aus der "Liste anzeigen" im PG5-Projekt-Manager im Überwachungsfenster:

• Anzeigen der "Data List" (select "Daten-Liste" PG5-Projekt-Manager im Menü "Ansicht")
• Für den Fall, dass zu viele Symbole angezeigt werden, wählen Sie "Filter..." aus dem Kontextmenü der Liste (rechter Mausklick)
• Wenden Sie einen sinnvollen Filter (z.B. Verwendung von Wildcards wie MySym * oder durch Auswahl nur e spezifische "Module" an)
• Drag & drop die gewünschten Symbole aus der (gefilterten) "Daten-Liste", um Ihre Überwachungsfenster

[autotranslated]

Beim Arbeiten mit PG5 V1.4.100 (Erstausgabe), werden geänderte öffentliche Symbole nicht in allen Projektdateien aktualisiert.

[autotranslated]

Symptom
Veränderte öffentliche Symols werden nicht in allen Modulen des Projekts aktualisiert.
Die Version von SPM (Projektleiter) ist 1.4.100 (die Version des Projektmanagers wird im Fenster "Über SPM" aus dem Menü "Hilfe" angezeigt)

Grund
Dieses Problem wird durch einen Fehler des Projektmanagers verursacht.

Lösung
Um dieses Problem zu beheben, ersetzen Sie die Anwendung SPM.exe im Installationsordner von PG5 (C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5-1_4\Spm.exe) mit der angehängten Version (1.4.101).

Hinweis
Durch dieses Problem betrifft nur Kunden, die von der Support-Website zwischen 14.02.2006 und 16.02.2006 PG5 heruntergeladen haben. Die aktuelle Version verfügbar im PG5-Abschnitt von der Support-Website enthält einen Patch, der dieses Problem behebt.

[autotranslated]

In einigen Fällen der Einführung der "Anwendung Symbole" (A-Symbol, z. B. A.HVC.FBoxName.Error) sein für eine erstellte FBox erforderlich. Diese Symbole werden verfügbar (aber nicht änderbaren) in die Registerkarte "System" im Symbol-Editor.

[autotranslated]

Wie kann ein A-Symbol werden verwendet?
Die A-Symbole sind spezielle globale Symbole und ähnlich wie die System-Symbole (S-Symbole). Das kann in alle Programmdateien gehören die entsprechende CPU des Projektes verwendet werden. Ein Teil des Symbols (einen Gruppennamen nach dem registrierten Präfix) ist definiert durch den Fupla-Programmierer. Dies geschieht durch die Definition eines FBox-namens, der verwendet werden, die A-Symbol-spezifisch auf die FBox bauen.
Da die Symbole sind geschrieben und von der jeweiligen FBox verwendet, sind sie nicht Ment durch das User-Programm verändert werden!
§ix100344§

Wie kann ein A-Symbol werden erstellt?
Es kann nur erstellt werden, wenn die FBox (z.B. die meisten der Heavac FBoxes dafür soll).
Wenn dies der Fall ist, reicht es der FBox geben Sie einen Namen (rechts Maus klicken Sie auf die FBox und wählen Sie "FBox Eigenschaften..."). Nach dem nächsten erstellen werden die entsprechenden A-Symbole.

[autotranslated]

Bis PG5 Version 1.2 aufgefordert der Symboleditor immer den Benutzer entscheiden, was zu tun, wenn ein Symbol, das importiert wird die gleichen Medien und Adresse als eine bereits vorhandene Ressource verfügt. PG5 1.3 ist das Standardverhalten die neue Ressource importieren, wie es ist. Dadurch kann Multi-definierte Symbole generiert.[autotranslated]

Symptom
Wenn Sie ein Symbol (von z.B. eine Excel-Mappe) importieren, die gleichen Medien und Adresse als bereits bestehende Symbol aufweist, wird es der Symboltabelle hinzugefügt werden. Das Ergebnis ist, dass dieses Symbol Multi-definiert ist, da bleibt noch das "alte" Symbol.

Grund
In der Standardeinstellung überprüft PG5 mehr nicht, ob die importierten Symbole (Medien und Adresse) bereits waren.

Lösung
Um PG5 checken die importierten Ressourcen für Multi-definierte Symbole führen, ist die entsprechende Option aktiviert werden. Diese Einstellung findet sich in die "Symbol-Editor-Optionen"-Fenster. In diesem Fenster kann geöffnet werden im Menü Symbole --> erweitert --> Optionen... Das entsprechende Kontrollkästchen ist "Check für Multi-definierten Ressourcen nach dem Import" benannt.
§ix100271§
Wenn diese Option aktiviert ist, fordert PG5 Benutzer-Wheter, die importierte, Multi-definierte Ressource umbenannt oder übersprungen werden soll.

[autotranslated]

Angeschlossen an diese FAQ finden Sie ein Dokument, das beschreibt das Symbol Namenskonventionen von PG5-Benutzern (und vor allem durch FBox-Entwickler) befolgt werden.

Weiter enthält, das Dokument eine Zusammenfassung über die Bereiche der verschiedenen Symboltypen sowie eine Zusammenfassung über ihre Deklaratoren.[autotranslated]

ist fWhy es wichtig, das Symbol Namenskonventionen zu folgen?
PG5 selbst sowie die FBox-FB-Bibliotheken arbeiten mit Symbolen. Um Symbol Kollisionen zu vermeiden, ein Programmierer wird aufgefordert, einige einfachen Regeln zu befolgen, die garantieren, dass die benutzerdefinierte Symbole und die interne PG5 und FBox bestimmte Symbole nicht in Konflikt stehen (z.B. haben den gleichen Namen aber nicht die gleichen Werte).
Diese Regeln sind in dem angehängten Dokument beschrieben. Darüber hinaus dieses Dokument auch die reservierten Wörter hinweisen und symbol-Namen, die von Benutzern oder Entwicklern FBox verwendet werden, dürfen nicht.

Warum ist es wichtig, den Anwendungsbereich der Symbole zu berücksichtigen?
Abhängig von der Art eines Symbols ist es in einer definierten Region (lokal in einer Datei, in eine CPU global oder lokal in einem Makro) "sichtbar". Vor allem bei der Entwicklung von FBoxen bewirkt eine uncorrect Wahl verschiedener verwendetes Symbol Fehler, z. B. "Multidefined Zeichen".

Warum verwenden darf kein Benutzer aus dem Bereich SBC Symbolnamen (und Makronamen)?
Beachten Sie, dass für den Fall, dass Sie eine FBox Makronamen, das gehört in den Bereich der SBC-Symbole (z.B. _sfup_blablabla) verwendet haben, und durch Zufall haben wir eine neue FBox mit diesem Namen in der nächsten Version PG5 einführen, Sie Fehler von Fupla erhalten (das Makro mit dem Namen _sfup_blablabla wird zweimal... definiert) und Ihr Projekt mit Ihrem FBox wird nicht bitte nicht mehr funktionsfähig sein! Sie müssen alle Ihre Projekte in diesem Fall neu zu schreiben.

[autotranslated]

Wenn das Symbol-Editor-Option "Add Symbole, um globale Tabelle" im PG5 1.3 aktiviert ist, erscheint eine Meldung, dass dies ein sehr schlechten Programmierstil. Einige der Gründe für diese Anweisung sind hier aufgelistet: [autotranslated]

• Beim Exportieren von Fupla Seiten oder beim Hinzufügen von Dateien (Fupla, IL oder Graftec) eine andere CPU wird nicht die Globals enthalten in diesen Programmen zur CPU importiert werden.
• Die Programme erhalten weniger modular
• Die globale Symbole können von jedem Modul zugegriffen werden. In einigen Anwendungen ist dies sinnvoll. Auf der anderen Seite ist es möglicherweise gefährlich (z.B. im Zusammenhang mit Hinzufügen eines Moduls, die bereits vorhandenen Symbole definiert)
• Drag & Drop in Symbol Struktur funktioniert nicht für globale Symbole
• Nach dem Wechsel ein globalen Symbol, müssen alle Module neu (dauert länger).

Wie oben beschrieben gibt es nur einen Fall, in dem es ein globales Symbol definieren Sinn ergibt. Dieser Fall ist, wenn das Symbol in mehreren Modulen (z.B. Fupla und HMI-Editor) zugänglich sein muss. Wenn dieser Fall gegeben, ist nicht, wird es dringend empfohlen, nicht zu definieren, ein Symbol als globale (oder Öffentlichkeit, die das gleiche bedeutet)!

[autotranslated]

Für den Fall, dass Sie die EQU-Anweisung zum Definieren Ihrer Symbolnamen verwenden und auch die Symbol-Editor aktiviert haben, kann es vorkommen, dass es Symbole in der Symboltabelle ohne Ihre Absicht aufgenommen gibt.[autotranslated]

Im PG5 gibt es die Option "Use Symboltabelle" standardmäßig festgelegt. Als weitere Option die "Automatisch hinzufügen eingegebenen Typ/Werte Symboltabelle" ist auch aktiviert. Dies bewirkt, dass z.B. ein FB eingeben der Symboltabelle, auch wenn es schon Definde mit der Anweisung EQU PG5. Während des Buildvorgangs PG5 erkennt ein Multidefined Symbol, und folgende Fehlermeldung wird im Nachrichtenfenster angezeigt:

Fehler 41: df.sy5: Linie 3: Multi-definierten Symbol: Testfb
Fehler 41: df.src: Linie 1: Multi-definierten Symbol: Testfb

Um diesen Konflikt zu vermeiden die Option "automatisch hinzufügen eingegebenen Typ/Werte Symboltabelle" genannten deaktiviert werden soll. Dies ist im Menü "Optionen..." im Menü "Extras" im IL Editor (SEdit) erfolgen.
Es ist ausreichend, nur diese Option deaktivieren, die Symboltabelle kann weiterhin verwendet werden, ohne weitere Probleme.

[autotranslated]

Es kann vorkommen, dass während eines Builds die Fehlermeldung "Fehler 41: _Global.sy5: Linie 147: Multi-definierten Symbol: Status22" bewirkt, dass ein Scheitern des Builds. Für den Fall, dass Sie absolut sicher sind, können Sie nicht über Multi definierten Symbole und wenn Sie Ihre Symbole mit relativen Adressen, Adresse tun, schauen Sie sich diese FAQ.

[autotranslated]

Wenn dieses Problem auftaucht, Doppelklick auf die Fehlermeldung im Fenster Messge von PG5-Projekt-Manager. Das Ergebnis ist, dass die Symbole im Fenster Symbol der PG5-Projekt-Manager angezeigt werden.

Jetzt haben Sie einen Blick auf das Feld "Adresse". Für den Fall, dass die Adressen von den rot markierten Symbols (verursachen die Fehler) ist relativ adressiert, sicherzustellen, dass ist die relative Adresse Rückwärtsverweis und kein Vorwärtsverweis. Dies bedeutet, dass vor dem relativ adressierte Symbol das Symbol, das die Basisadresse des Symbols "Ursache" aufgeführt sein muss.
Wenn dies nicht der Fall ist, Drag & drop die "base-Adresse"-symbol vor dem relativ adressierte Symbol, sicher die globale Symbole und erstellen Sie das Projekt neu.

Dieses Problem ist im PG5 1.3 gelöst.

[autotranslated]

Der Hauptunterschied ist der verschiedenen Wertebereich für diese zwei "Konstant" (Typ "Const" im Symbol-Editor) und "K" (Typ "K" im Symbol-Editor).

[autotranslated]

Der Unterschied lässt sich mit der Struktur einer Codeline erklären mit der Länge von 32-Bit:

Alle Informationen zu jedem Codeline sind in 32-Bit (4 Byte) gespeichert. Da die ersten Codeline 18 Bits für den Unterricht benötigt (z. B. hinzufügen) und Medien code (K, R, I,...), gibt es 14 Bits nach links, die für den Fall, dass die Mediencode K - ist für den Wert der Konstante"K" verwendet werden kann -. Daher ist der Wertebereich der Konstante"K" 0..16383.

Eine "K-Konstante" zeichnet sich durch die Mediencode (Bit 14 und 15 sind hoch) und so kann es anstelle von z.B. einem Register verwendet werden (da die Anweisung unterstützt).

Beachten Sie, dass "K konstant" nur als Parameter für den Unterricht verwendet werden können, die einen Mediencode benötigt.

Last-Anweisungen (LD, LDL, LDH) akzeptieren nur "Constants" ohne Mediacode für seine zweite Codeline. Siehe unten:

Da auf der zweiten Codeline der LD Unterricht kein Medientyp erlaubt aber nur ein Wert möglich ist, die ganze 32-Bit von der Codeline, als des Werts verwendet werden (-2 '147' 483'648... 2'147 ' 483'647) dieser Konstanten.
Beachten Sie, dass die "Konstante" nur mit Last Mnemotechnik verwendet werden kann; weiter auf nie kann es nicht sein an einem FB als Parameter übergebene.[autotranslated]

Globale Symbole einer zusätzlichen Fupla oder IL-Datei wird nicht automatisch in die entsprechende CPU importiert werden. Auch beim Importieren einer Fupla exportieren wird nicht Datei die Globals importiert werden.[autotranslated]

Global (aus Datei _Global.sy5) verwendeten Symbole in einer Datei wird nicht mit "Add File..." Aufgabe der PG5 importiert werden. Nur die lokale Symbole der betreffenden Fupla-Datei hinzugefügt werden (durch den Import der Datei <filename>.sy5).
Es hilft nicht, um Import/Export Fupla Seiten Funktionalität zu verwenden.</filename>

Dies ist kein Fehler, denn es gefährlich ist, globale Symbole in einer CPU automatisch hinzuzufügen.

Als Workaround können Sie entweder

• die Globals aus der Quelldatei in z.B. eine Excel-Datei exportieren, löschen Sie die nicht verwendete Symbole in der Excel-Tabelle und die Symbole in die hinzugefügte Datei importieren oder
• DoubleClick die globale Symbole in der hinzugefügten Fupla (wird das Symbol der Symboltabelle hinzufügen). Betrachten Sie die Tatsache, dass es ein Symbol mit dem gleichen Namen in die bereits vorhandene Datei könnte! In diesem Fall würde die Ressource durch verschiedene Module zugegriffen werden!
• Kopieren Sie den gesamten Quellcode CPU und löschen Sie alle nicht verwendeten Dateien (und Symbole).

[autotranslated]

Aufgrund eines Firmware-Fehlers ist es möglich, die über die Geschichte der PCD3.M5340 es ist ein Eintrag "Widerstände Fail".

[autotranslated]

Symptom
Wenn Sie versuchen, aktivieren Sie die Abschlusswiderstände von Port 3 eine PCD3.M5340 (produziert Anfang 2012) Posten "RESISTERS FAIL" ist in der PCD-Geschichte.

Grund
Wenn dieser Fehler in der PCD-Geschichte gezeigt wird, dann ist es nicht möglich, verwenden Sie die RS485/RS422-Abschlusswiderstände für den Port #3 der PCD3.M5340 (RS485/RS422-Anschluss an die 9-polige D-Sub-Anschluss) aufgrund eines Firmware-Beschränkung.

Lösung
Bitte aktualisieren Sie die PCD-Firmware auf Version 1.16.60 oder höher. Diese Firmware finden Sie z.B. in das Lates-Wartungspaket für BACnet-Firmware.

Bemerkung
Die Mitteilung über den Port #3 ist möglich ohne Probleme gegeben die Terminierung des Busses wird extern realisiert.[autotranslated]

Im Fall einer Sicherung von/nach der Flash-Karte (z.B. PCD7.R500) nicht ausgeführt werden kann (aus den Gründen, die unten aufgeführten) von PG5 wird diese folgende Meldung angezeigt: "Fehler beim Kopieren nach/von Flash. Ist Check Flash-Speicher oder Speicherkarte ausgestattet?"[autotranslated]

Mögliche Ursache
Es ist höchstwahrscheinlich, dass der flash-Speicher kein Benutzer-Programm enthält oder die darin enthaltenen Konfiguration ist nicht kompatibel mit der PCD.
Beispielsweise enthalten die Konfiguration einer IP-Adresse, aber die PCD keinen Ethernet-Anschluss!

Mögliche Lösung

• Verwenden Sie den flash-Speicher auf geeignete PCD
• oder versuchen Sie, ein neues Benutzer-Programm herunterzuladen / Konfiguration von PCD
  -> Flash-Karte (Projekt-Manager im Menü "Online"--> "Flash-Speicher"--> "Copy Programm zu blinken"
• oder löschen Sie den Inhalt des Flash-Speichers mit der ausführst/Stopp-Schaltfläche neben der USB-Anschluss. Daher drücken Sie länger als 1 Minute (bis auf 2 hz die rot/grüne LED blinkt) bei einschalten, wie die manuelle 26/789 unter Kap. 3.19.1

[autotranslated]

Wenn PG5 1.4.300 und eine Software von Nokia oder Microsoft Mobile auf dem gleichen PC installiert sind, es kann vorkommen, dass die Programmdateien aus PG5 Zusatztools (HMI-Editor, Webeditor, BACnet Configurator etc.) generiert nicht gelöscht und nicht mehr umbenannt. [autotranslated]

Symptom
Es ist nicht möglich, löschen oder Umbenennen einer Datei erstellt mit einem PG5 Add-on-Tool (wie z.B. den HMI-Editor, Webeditor oder BACnet-Konfigurator). Windows gibt eine Fehlermeldung wie "Datei nicht gelöscht/umbenannt kann sein weil es bearbeitet wird.
Wenn Sie versuchen, umbenennen eine CPU, eine Fehlermeldung "die CPU umbenannt oder gelöscht werden kann. Eine Programmdatei ist offen"(siehe unten):


Grund
Dieses Problem wird dadurch verursacht, dass eine Nokia (oder Microsoft Mobile) Anwendung reagiert auf eine der PG5-Botschaften, die es wie ein Add-on-Tool.

Lösung
Angeschlossen an diese FAQ eine gepatchte Version von PG5-Projekt-Manager gefunden werden kann. Bitte ersetzen Sie die vorhandene Datei "SPM.exe" (befindet sich im Ordner "c:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5 1_4\Spm.exe") mit der entpackten SPM.exe aus dieser FAQ.

Hinweis
Der Patch an dieser FAQ angehängt gilt nur für PG5 1.4.300![autotranslated]

Das ist ein Bug im PG5 1,4 200 Assembler.[autotranslated]

Diese wird mit der angehängten Datei korrigiert.
Entpacken und kopieren Sie es in C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5 1_4\

[autotranslated]

Auf PCD2.M480 es passieren kann, dass wenn eine Online-Verbindung offline und OnLine wieder, ging es wieder nicht funktioniert: erscheint eine Meldung "Keine Antwort"! Um wieder eine Verbindung herstellen zu können, ist es notwendig, Plugg raus und wieder das Programmierkabel PCD8.K111.

Dieses Phänomen bezieht sich auf den Weg, den das DSR-Signal auf dem seriellen Port Ihres PC/Laptop verwaltet wird! Wir haben bemerkt, dass dieses Problem auf einige Dell-Desktops.[autotranslated]

Lösung
Bitte benutzen Sie PG5 1.4.300 um dieses Problem zu vermeiden (mindestens Version 1.4.200.1 ist erforderlich).

[autotranslated]

Alte v1. 2 ".im5" Dateien sind nicht kompatibel, mit v1. 3 und später wenn sie vom einen PCD mit Flash oder EPROM-Speicher ausgelesen wurden, weil der Code/Text in Flash oder EPROM nicht hochgeladen wurde, wenn die PCD Flash oder EPROM-Speicher enthalten.[autotranslated]

[autotranslated]

Wenn der Text an die FBox übergeben "HDLog Bin" (aus der FBox-Bibliothek "Historische Data Logging" Version 1.3.000) ist ein globales Symbol ein Build des Projekts, aufgrund eines "Multi definierten Blocks fehlschlägt"-Fehler.[autotranslated]

Symptom
Ein Build eines PG5-Projektes mit der FBox "HDLog Bin" aus der FBox-Bibliothek "Historische Data Logging" schlägt fehl, wenn das Symbol auf der Vorderseite der FBox eingegeben ein globales Symbol ist. Die Fehlermeldung, die im Nachrichtenfenster von PG5-Projekt-Manager angezeigt wird:

Multi-definierte Blöcke:
TEXT/DB MyText (4001) in Modulen: 'Fupla.obj' '_Global.obj'
Vollständige Verknüpfung. 1 Fehler, 0 Warnungen.

Grund
Dies ist ein Bug im PG5 SP1.4.130 und in der nächsten Version von PG5 korrigiert werden.

Lösung
Als Lösung bis zur Freigabe der nächsten Version von PG5 bitte nicht deklarieren Sie die eingegebenen auf den ersten Blick die FBox als "global" Symbol.
Für den Fall, dass der gleiche Text auch in ein anderes Programmmodul verwendet wird, geben Sie eine statische Adresse zu diesem Text, und verweisen auf diese statische Adresse aus dem anderen Modul, wo derselbe Text verwendet wird.

[autotranslated]

Zusammen mit PG5 SP1.4.130 wurde eine neue Version der "Historischen Data Logging" FBox Bibliothek verteilt. Wegen eines kleinen Fehlers die FBox "HDLog Init" dieser Fehler wird verursacht auf Bau der PG5-Projektes.[autotranslated]

Symptom
Auf Build von einem PG5-Projekt, eine FBox "HDLog Init" aus der "Historischen Data Logging" Version 1.3.000 FBox-Bibliothek enthält, wird die folgende Meldung angezeigt:

Montage: Fupla.fbd
Hinweis 2: C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5-1_4\Libs\Usr\HDLOG.lib: Linie 1279: Parameter "Name" im Makro "_HdaInit" nicht verwendet

Grund
Dies ist ein kleiner Fehler in der FBox "HDLog Init" und bedeutet, dass ein interner Parameter nicht verwendet wird, (da gibt es keinen Grund, es zu benutzen). Allerdings sollte der FBox-Code diese Meldung vermeiden.

Lösung
Diese Warnung kann ignoriert werden. Die Funktionalität der FBox oder das Projekt wird nicht beeinflusst.
Die nächste Version der Bibliothek wird diese Warnung vermeiden.

[autotranslated]

Nach einer abgebrochenen Installation von PG5 1.4.130 es kann vorkommen, dass PG5 seine "Anwendungsverzeichnis" Path-Einstellung verloren hat. Als Ergebnis wird eine Fehlermeldung "Applications-Verzeichnis nicht konfiguriert" zeigte, wenn PG5 gestartet wird.[autotranslated]

Symptom
Die folgende "SBC-Projekt-Manager"-Fehlermeldung wird angezeigt, wenn PG5 gestartet wird:

Grund
Aufgrund eines Fehlers der PG5 löscht Installer die Verzeichniseinstellungen, wenn eine Installation von PG5 abgebrochen wird (und es bereits eine PG5-1.4.xxx auf dem PC installiert wurde).

Lösung

Eine PCD, ausgestattet mit einem PCD7.F655 (Firmware-Version 041 oder neuer) kann die IP-Konfiguration vom DHCP-Server anfordern. Für die Aktivierung dieser Funktion muss ein speziellen Registrierungsschlüssel für PG5 erstellt werden.[autotranslated]

Was sind die Voraussetzungen zur Verwendung von DHCP?
Diese Funktionalität hängt von der Firmware-Version die PCD7.F655 und kann nur verwendet werden, mit PG5 1.4.110 und neuer. Für PG5 1.4.120 ein speziellen Registrierungsschlüssel erstellt werden, damit die Konfiguration verfügbar sein muss.

Vorgehensweise: Aktivieren von DHCP-Konfiguration im PG5-Hardware-Konfigurator?
Dafür kann die DHCP-Konfiguration ausgewählt werden ein neuen Registrierungsschlüssel erstellt werden muss:

• Öffnen Sie den Registrierungs-Editor von Microsoft (Wählen Sie im Windows-Startmenü auf "Ausführen...", geben Sie "Regedit" und führen Sie es durch Klicken auf "OK")
• Registrierungs-Editor wechseln Sie zu dem Schlüssel:
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SAIA-Burgess\PG5\1.4\Global\
• Auf der rechten Seite des Fensters drücken Sie die Rechte Maustaste und wählen Sie "Neu"--> "Zeichenfolgenwert"
• Nennen Sie diesen neuen String-Wert mit "AllowDHCP". Beachten Sie, dass dieser Zeichenfolge wird die Groß-/Kleinschreibung beachten!
• Doppelklicken Sie auf diesem neuen Zeichenfolgenwert, und in dem erscheinenden Fenster "Sting bearbeiten" geben Sie als Wert "Yes". Diese Zeichenfolge ist auch Groß-/Kleinschreibung beachten!
• Schließen Sie den Registrierungs-Editor und (wieder-) Einstieg PG5. Sie sollten jetzt eine neue Checkbox DHCP in das Register "TCP/IP" Hardware-Konfigurator aufgerufen haben.

Warum benötigt man ein speziellen Registrierungsschlüssel?
Wir haben dieses Feature ausgeblendet, da die DHCP-Client-Funktionalität nur in besonderen Situationen verwendet werden kann, eingeführt. In der Tat ist diese Konfiguration nur sinnvoll wenn die PCD nur Anfragen sendet, aber niemand für den Zugriff über Ethernet muss. Wenn es andere Geräte, die gibt auf die PCD (bekommen eine dynamische IP-Adresse) zugreifen müssen, müssen diese Geräte erhalten Sie die Adresse der PCD über ein weiteres Tool ist nicht Teil der PG5 Controls Suite.

[autotranslated]

Die PCD-CPUs können mit einem Kennwort geschützt werden. Sobald die CPU Kennwort geschützt wird, es ist nicht möglich, seine Hardware oder Benutzer-Programm nicht mehr zu lesen.[autotranslated]

Wie kann ich meine PCD mit einem Passwort schützen?
Der Schutz erfolgt durch ein Kennwort in die Hardware-Einstellungen konfigurieren und Herunterladen dieser Konfiguration (stellen Sie sicher, das "Kennwort" in das Download-Fenster aktiviert haben).

Wie kann ich das Passwort entfernen?
Es gibt zwei Möglichkeiten, um das Kennwort aus der PCD zu entfernen:

• Sie können die Hardware-Konfiguration (mit dem Kennwortschutz in den Hardware-Einstellungen deaktiviert) erneut herunterladen. Wieder, stellen Sie sicher, dass Sie das "Kennwort" in das Download-Fenster aktiviert haben. Sie werden für das Kennwort einzugeben, wenn Sie die neue Konfiguration herunterladen.
• Sie können die ganze Erinnerung an die PCD oder die PCS löschen. So wird nicht nur das Kennwort zu entfernen aber löscht das gesamte Konfigurations- und Programm der PCD! Die "Clear Memory..."-Funktion finden Sie im Menü "Online" von der PG5 "Online-Konfigurator".

Einschränkungen

• Die Prozedur "Clear Memory..." funktioniert noch nicht für alle CPU-Typen (z.B. der PCD3-Speicher kann mit dieser Funktion nicht gelöscht werden). (Eine alternative Möglichkeit könnte Entfernen des Akkus und entfernen das Netzteil an, für den Fall, dass das User-Programm im Arbeitsspeicher gespeichert ist).
• Die PG5-Minimalversion, die mit der Funktion "Clear Memory..." ist PG5 1.4.120.

[autotranslated]

PG5-Programmdateien können mit OneCare Antivir Guard nicht öffnen.[autotranslated]

Symptom
Eine vollständige aktive Firewall-Software Avira Antivir blockiert PG5-Funktionalität.

Grund
Die Software Antivir nicht PG5 als harmlose Software erkennt und daher blockiert die Ausführung von Teilen der PG5, was dazu führt, von PG5 misfunction.

Lösung
Schließen Sie in der Antivir Guard Konfiguration des PG5-Installationspfads (standardmäßig "C:\Program Files\SAIA-Burgess\PG5 1_4\" für PG5 1.4)

[autotranslated]

Bei der Verwendung von CSF-Anweisungen in einem PG5 1.4.110 Projekt, kann es vorkommen, dass ein Build aufgrund des Fehlers fehlschlägt "zu viele FB-Parameter (max. 255 ist)".[autotranslated]

Symptom
A "alle Dateien neu anlegen" eines Projekts mit CSF Anweisungen Failes manchmal (nicht immer und die Linie des Fehlers ist nicht immer das gleiche entweder). Der Fehler im Nachrichtenfenster von PG5-Projekt-Manager angegeben ist:
Fehler 56: SimpleFile.src: Line 100: zu viele FB-Parameter (max. ist 255)
Auf der anderen Seite ist ein "geändert Builddateien" desselben Projekts ordnungsgemäß funktioniert.

Grund
Der Grund für dieses Problem ist ein Fehler im Saia PG5 bauen Utility (SAsm32.dll).

Lösung
Sie können den Patch an dieser FAQ angehängt installieren oder Sie einführen können (nie genannt) FB vor der CSF Probleme verursacht. Ein Beispiel für die Einführung solcher nicht genannt FB könnte folgendermaßen aussehen:

Dieses Problem wird in den nächsten Service Pack von PG5 1.4 gelöst.

[autotranslated]

Es könnte vorkommen, dass ein Build einer Fupla-Datei generiert "Operand Störungen" und das Build fehlschlägt. In diesem Fall werden eine "saubere"Dateien sehr wahrscheinlich helfen.[autotranslated]

Symptom
Während eines Projektbuilds während den Verknüpfungsvorgang erscheint eine Fehlermeldung, wie nachstehend aufgeführt:
Operand Störungen:
Fehler 320: Fupla.fbd: Linie 4: Ungültige FB-Parameter: CFB _HEAVAC._FB._REG1: Param 2. Siehe Modul heavac5.srx: Linie 919
Fehler 320: Fupla.fbd: Linie 5: Ungültiger FB-Parameter: CFB _HEAVAC._FB._REG1: Param 3. Siehe Modul heavac5.srx: Linie 927
Fehler 320: Fupla.fbd: Linie 4: Ungültige FB-Parameter: CFB _HEAVAC._FB._REG1: Param 2. Siehe Modul heavac5.srx: Linie 919
Fehler 320: Fupla.fbd: Linie 5: Ungültiger FB-Parameter: CFB _HEAVAC._FB._REG1: Param 3. Siehe Modul heavac5.srx: Linie 927
Dieses Problem bleibt immer noch nach einem "alles neu erstellen".

Grund
Diese Fehlermeldung wird generiert, da eine interne, projektbezogene Symboltabelle ist beschädigt. Solange PG5 erkennt, dass diese Datei vorhanden ist, es wird nicht neu generiert und daher immer wieder den gleichen Fehler verursacht.

Lösung
Um dieses Problem zu beheben, kann eine "saubere Dateien" der "Informationen"Symboldateien ausgeführt werden. Die "Clean Files"-Fenster wird geöffnet, aus dem Menü "CPU", "Saubere Dateien...".

Zusätzliche Anmerkung
Die "saubere Dateien" für die Symbol-Informationsdateien werden alle dynamisch verteilte Symbole neu zu verteilen!

[autotranslated]

Wenn in einem Web-Editor-Projekt gibt es eine fehlende PPO, scheitert ein Build von PG5 mit dem Fehler 31.[autotranslated]

Symptom
Während der Erstellung des PG5-Projektes wird eine Linie als unten in der PG5-Projekt-Manager-Nachricht erscheinen fehl Fenster und der Build.
Montage: Web panel.wsc
Fehler 31: Web panel.wsc: Linie 1915: Syntaxfehler
1 Fehler, 0 Warnungen

Grund
Der Syntaxfehler wird durch eine PDP-Tag in der Datei *.wsc generiert, die keine PCD-Ressource enthält. Der Grund daher höchstwahrscheinlich findet sich in dem Web-Editor-Projekt: es könnte ein Maler mit einem leeren PPO-Eintrag.

Lösung
Um dieses Problem zu lösen, öffnen Sie das Web-Editor-Projekt, und achten Sie auf neu Introuced Maler. Systematisch überprüfen Sie die Maler und überprüfen Sie, ob alle Zeiger, die verändert oder hängt ein PPO auch einen gültigen Eintrag haben!
Die Situation, die den Fehler verursacht sieht aus wie das Bild unten:
§ix100273§

[autotranslated]

SBUS-Station zu testen / CPU

Laden Sie kein Programm im falschen Sbus-Bahnhof oder CPU[autotranslated]

[autotranslated]

Wenn PCD1 mit eine zusätzliche flash-Speicher zu verwenden, geht die CPU nach Programmdownload in Halt, mit dem Fehler: Prüfsumme fehlgeschlagen wenn der CPU-Name mit einer Zahl beginnt und/oder einen Akzent enthält (z.B.: 1er Étage)!!

Akzent in der CPU und der Dateiname sollte nicht verwendet werden, auch CPU-Bezeichnung sollte nicht mit einer Zahl beginnen![autotranslated]

Dieses Problem tritt auf PCD1.M130 mit einer 1 Mbit flash-Speicher (FW 075 und 080). Es tritt auch auf die PCS1.

Hinweis: Wenn ein Ram-Speicher verwendet wird, gibt es kein Problem!

Lösung: Ändern der CPU-Name, keine beginnend mit einer Zahl und mit ohne Akzente!
Eine Korrektur sollte im PG5 1.3 und/oder in der FW erfolgen.

[autotranslated]

Standardmäßig wird die DB-3999 als "einzigartiges Programm-Kennung" verwendet. In einigen Sonderfällen es möglicherweise erforderlich, diese Adresse zu ändern. Diese FAQ beschreibt wie dies vonstatten geht.[autotranslated]

Ändern der Adresse die einzigartige Programm Bezeichner (UID)
Die einzigartige Programm-ID einer CPU kann Chagend durch eine spezielle "zusätzliche Build-Option" in der Registerkarte "Erweitert" von "Softare Settings" im PG5-Projekt bearbeitet werden. In dieses Feld eingeben:
/ UIDDB = n
Dabei ist n die gewünschte Adresse (0..3999) der UID.

[autotranslated]

Es kann vorkommen, dass ein Build fehlschlägt wegen einer "dynamic Space-Überlauf für Typ...". Diese Meldung wird von PG5 durch eine zu kleine Auswahl an Ressourcen erstellt, der PG5 dynamisch verteilen kann.[autotranslated]

Erhöhen die Menge der Ressources öffnen, die Einstellungen im Softwarefenster (oder Doppelklick auf die rote Fehlermeldung im Nachrichtenfenster von PG5-Projekt-Manager) und wählen die betreffende Registerkarte. Ein dynamische Raum-Überlauf kann für alle Medientypen wie Register, Fahnen, Timer, Zähler etc. auftreten.

Nun erhöhen Sie den dynamischen Raum durch eine kleinere Zahl als erste Adresse für Register, Flags, Zähler, Texte oder DB bearbeiten.
Für den Fall, dass Sie in eine dynamische Raum-Überlauf für Timer ausführen müssen Sie den letzten Timer in beide Felder, die "Letzten Timer" und "Dynamic Space, Timer, letzte Adresse" zu erhöhen.

Beispiel solch eine Fehlermeldung:

Schwerwiegender Fehler 368: Auto-Zuteilung/dynamische Raum Überlauf für Typ: R

[autotranslated]

Wenn der Download von der HW-Einstellungen oder das Programm abgebrochen oder unterbrochen wurde, ist es möglich, dass die Signatur oder das Flash-EPROM beschädigt haben. Dies bewirkt, dass die PCD, sowohl der Benutzerspeicher-chip als Chip-RAM und es ist daher nicht scannbar mehr, den Flash Speicher zu schreiben.[autotranslated]

Symptom
Nach einer abgebrochenen oder abgebrochene Download die Hardwareeinstellungen oder das User-Programm ist es nicht möglich, die Hardwareeinstellungen herunterzuladen. Häufige Fehlermeldungen von PG5 sind:

• "Fehler beim Schreiben PCD-Speicher" (nach dem Versuch, richtige HW-Einstellungen oder ein Programm herunterzuladen)
• "Die konfigurierte Code/Text-Speichergröße ist falsch, es sollte 448KB." (nach Versuch zum download hochgeladen HW-Einstellungen).

Um herauszufinden, ob Ihr Blitz befestigt eine falsche Signatur geschrieben hat, entweder die HW-Einstellungen laden oder Online Debugger zu öffnen und geben Sie "DM [Enter]" (Danzuzeigen MEmory Karte).
Für den Fall, dass es sagt, dass es RAM montiert aber Sie wissen, dass es ein Flash-Chip, befasst sich dieser Chip des hier beschriebenen Problems.

Grund
Sobald die Signatur in der Kopfzeile der Flash Speicher beschädigt ist kann es nicht mehr, dieser Chip mit PCD zu schreiben. Seit der PCD-Interpretes der montierte Chip als RAM versucht es auch, wie RAM (was fehl...) zu schreiben.

Lösung
Die einzige Möglichkeit, diese Benutzer wiederverwenden soll es mit einem EPROM-Brenner wie GalepIV o.ä. zu löschen. Sobald der Blitz Ereased ist und wieder montiert, die PCD erkennt einen leeren Chip und testen, ob es sich um RAM oder Flash-Speicher. Sobald der Blitz, dass der Chip im Kopf es ist die richtige Flash-Signatur erhalten anerkannt wird.

Hinweis
Bitte beachten Sie, dass auch falsch Jumper, der die Größe des Arbeitsspeichers positioniert oder der Typ des Speichers (RAM, Flash oder EPROM) dazu führen, das gleiche Symptom dass kann (weil auch in diesem Fall die PCD versucht, auf den Blitz mit dem falschen Verfahren zu schreiben). In diesem Fall kann das Problem gelöst werden, durch die Umstellung der Jumper auf die richtige Position (nach den Speicher montiert).

[autotranslated]

Nach dem Verschieben von Fenstern (z.B. Projekt Baum der Projekteditor) kann es vorkommen, dass das Fenster verschwindet. In diesem Fall wählen sie im Menü "Ansicht" hilft nicht, um sie wieder sichtbar zu machen.[autotranslated]

Das Problem ist definitionsgemäß unmöglichen Position in der Registrierung verursacht.
Zur Lösung des Problems empfiehlt es sich, den entsprechenden Registrierungseintrag zu löschen. Die Registry-Einträge (Ordner) werden wieder beim nächsten Start des entsprechenden Tools generiert werden; die Positionen der Fenster werden Standardpositionen.
Stellen Sie sicher, dass der PG5 nicht läuft, während die Registrierungseinträge gelöscht!

Das Windows-Tool REGEDIT ist völlig ausreichend für diesen Vorgang. Es ist unter den Windows-Start-Menü aufgerufen werden, indem Sie "Ausführen..." auswählen und REGEDIT eingeben.
Hier finden Sie die Registrierungseinträge für das entsprechende Fenster gelöscht werden:

Projektleiter:

Projekt Baum Winow:
HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version>SPM/ToolsBar-Bar5
</version>Meldungsfenster:
HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version><version>SPM/ToolsBar-Bar6</version></version>

FUPLA Editor:

Symbol-Editor-Fenster:

HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version><version><version>SAIA Fupla Editor/DockWindows-Bar6
Page Navigator-Fenster:</version></version></version>

HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version><version>SAIA Fupla Editor/DockWindows-Bar7
FBox Selector-Fenster:</version></version>

HKEY_CURRENT_USER/Software/SAIA-Burgess/PG5/< Version > /<version><version>SAIA Fupla Editor/DockWindows-Bar8</version></version>

In einigen Fällen kann es erforderlich, das gesamte obere Verzeichnis "SAIA Fupla Editor" zu löschen sein!

<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"?>

Bitte beachten Sie, dass die Schaffung eine Sicherungskopie der gesamten Registrierung dringend empfohlen wird, wenn die Registrierung durch den Benutzer geändert wird.

[autotranslated]

Dieser Konverter ist nicht geeignet für Anwendung, wo sein RTS-Signal wird angetrieben von einem PC (PG5 und Visualisierung-System). Den anderen RTS-Umgang mit Win XP / Vista zu Problemen führen. Eine stabile Verbindung kann nicht garantiert werden.

Sie finden auf dem Markt, die intelligente RS 232 - RS-485 Konverter für PG5 und Aufsicht bewilligt. Für Schweizer Kunden der folgende Adapter ist erhältlich von Distrelec:-7520A Hersteller: ICP-DAS

www.Distrelec.ch

[autotranslated]

www.Distrelec.ch

www.icpdas.com/Products/Remote_IO/i-7000/i-7520a.htm

[autotranslated]

Wenn die Zeit des PC, der Sie arbeiten, oder die von dem Server, wo die Projektdateien gespeichert ist, hinter der Zeit, die das Projekt, Build oder das letzte Mal gespeichert, meint der Projektmanager, dass einem anderen Build erforderlich ist. Das Problem tritt vor allem dann, wenn ein Projekt von einem Computer auf einen anderen zu verschieben.[autotranslated]

Kur:

• Stellen Sie die Uhrzeit des PC oder server
• oder importieren Sie der CPUs in einem neuen Projekt

Hinweis: Wenn einige der Dateien eines Projekts sind geschützte schreiben kann das ähnliche Wirkungen. Eine häufige Quelle von schreibgeschützten Dateien sind Kopien auf CD, alle Dateien auf CD schreiben geschützt sind. Stellen Sie sicher Sie Sicherungen und Transfer-Projekte im zip-Format zu speichern, wie dies der Schreibschutz schadet nicht.

[autotranslated]

Im Web-Editor8 ist es möglich, den Benutzernamen und das Passwort mit Hilfe von Sitzungscontainern zu "übertragen", wenn ein URL-Sprung zu einer anderen PCD ausgeführt wird.

Diese 'Übertragung' wird verwendet, um zu vermeiden, dass der Benutzer den Benutzernamen/Passwort auf dem anderen PCD/Web-Projekt erneut eingeben muss und funktioniert sehr gut unter Java und den SBC MB Panels.  

Aber wenn das Web-Editor8-Projekt als HTML5-Webseite angezeigt wird, dann ist es nicht mehr möglich, den Benutzernamen/Passwort zwischen verschiedenen PCDs zu übertragen und der Benutzer muss nach jedem URL-Sprung seinen Benutzernamen/Passwort eingeben.

Die Einschränkung ist nicht im Web-Editor8, sondern im HTML5-Web-Browser.
Obwohl der HTML5-Web-Browser SessionStorage-Eigenschaften haben würde, wird der SessionStorage Inhalt  nach jedem URL-Sprung im Browser gelöscht.
Es sieht so aus, als ob das Löschen eingeführt wurde, um Sicherheitsprobleme im Web-Browser zu vermeiden

Die SSO-Authentifizierung (Single Sign-On), die dafür geeignet wäre, wird in der PCD nicht unterstützt.

D.h dass die einzige Lösung für HTML5-Webseiten ist, dass der Benutzer nach jedem URL-Sprung seinen Benutzernamen und sein Passwort eingeben muss, um auf die auf der PCD gespeicherten Webseiten zuzugreifen.

HDLog in WE8: Warum ist die Navigation einer WE8 Ansicht, die ein HDLog-Template beinhaltet sehr langsam?

Problem:

Sie haben ein WE8-Projekt, mit einer Seite die ein HDLog-Template beinhaltet. Wenn Sie diese Seite mit einem Browser (IE/Firefox) anzeigen ist die Navigation sehr langsam. Wenn Sie diese Seite mit der MB-App für Windows oder mit einem MB-Panel angezeigt, funktioniert die Navigation normal.

Lösung:

Öffnen Sie dem Device Configurator und überprüfen Sie den Parameter "HTTP 1.0 Downgrade Enabled". Dieser Parameter muss deaktiviert werden. Wenn dies nicht der Fall ist, müssen Sie diesen Parameter auf "No" setzten

Während Trendanzeige auf eine MB-Panel erscheint die folgende Fehlermeldung angezeigt. "Nicht genügend Arbeitsspeicher heap-3"

Grund:

Der MB-Panel-Speicher ist eingeteilt in verschiedene Partition mit der Bezeichnung "Haufen". Jede verfügbare Heapgröße hat den Standardwert vergrößert werden kann, bei Bedarf

[autotranslated]

Lösung:

Zugriff auf die MB-Panel-Parameter durch Drücken von ein paar Sekunden auf dem Touchscreen

Gehen Sie zu "System/Special/Memory" hier, Sie sehen, wie viel Arbeitsspeicher in jeden Heap verwendet wird

Durch Drücken der Taste "Einstellungen" (auf der Seite unten) den Zugriff auf die verfügbaren Heap-Größe, wo jeweils geändert werden können. Erhöhen Sie die Heap-3 auf maximal 4096 (falls erforderlich).

Bemerkung:

Nicht erhöht die Größe der anderen Heap ist nicht notwendig. Die maximale Speichergröße MB-Panel kann nicht überschritten werden![autotranslated]

Nach Update auf Java Version 8 aktualisieren 45 und mit der IMaster Java Version 5.15.03 erhalten Sie diese neue Nachrichtenfenster.

[autotranslated]

Bis jetzt haben wir nicht e neue IMaster Version nether besteht eine Möglichkeit, dieses Fenster ausblenden.[autotranslated]

Google veröffentlicht Chrome 42 und damit es alle NPAPI-Plugins standardmäßig deaktiviert. Dies bedeutet für uns, dass das IMaster-Java-Applet nicht mehr standardmäßig in Chrom ausgeführt wird.[autotranslated]

Your Webproject look like this:

For now (until the end of this year) the NPAPI can be re-enabled. To do so open chrome://flags/#enable-npapi in Chrome, click the ‘Enable’ link under ‘Enable NPAPI’ and restart your browser.

Wenn man seine HDLog-Trends, die mit der Schaltfläche "Aktualisieren" im Browser aktualisiert, werden die neuen historischen Trends gut geladen. Dennoch ist der Fokus der Ansicht nicht automatisch auf die Recht, die meisten, Istzeit festgelegt. Man muss immer nach rechts, um die meisten tatsächlichen Protokolle finden Bildlauf.                 [autotranslated]

Mit eine sehr kleine, aber genaue Änderung können Sie das Verhalten der Schaltfläche "Neu laden" ändern. Auf diese Weise werden Sie die meisten Istwerte im Mittelpunkt der angezeigten Trend erzwingen. Du musst nach rechts in die Zeitachse nicht mehr scrollen.

Hier ist die Beschreibung wie es weitergehen soll.

WebEditor 5:
-Gruppierung der verwendeten Makros aus der Familie der "SBCHDLogTrendMacro"
-Wählen Sie die Schaltfläche "Neu laden"
-Gehen Sie in der Registerkarte "Aktionen-Set-Variablen"
-Ändern Sie den Inhalt des Feldes "Wert" die Konstante "REINIT2" in den speziellen Container schreiben
Variable
-Formieren Sie das Makro und eine Vorlage dieses Makro rummachen. So können Sie es in Ihrer nächsten Projekte wieder verwenden

WebEditor 8:
-Wählen Sie das Makro aus der Familie der "SBCHDLogTrendMacro"
-Wählen Sie die Schaltfläche "Neu laden" durch das "Dokumentgliederungsfenster"
-In der Registerkarte "Aktionen" können Sie sehen, welche Funktion aufgerufen wird, indem die Schaltfläche
-Wählen Sie diese Funktion
-Ändern Sie die Funktion dazu ein "Write" "Konstante" "REINIT2" in die interne variable
"ROFST_AvCrvAction_INDCO."
-Sie können Erstellen einer neuen Vorlage aus diesem Makro um es in Ihren nächsten Projekten wiederverwenden zu können
Nebeneffekt des "REINIT2":
Der Befehl "REINIT2" löscht alle im Browser zwischengespeichert Trends. Alle zwischengespeicherten Tendenzen des Instanz/Makros, wo der Befehl "REINIT2" Ausführung gelöscht werden. Dies bedeutet, dass alle Tendenzen des Makros neu geladen werden. Dies führt zu längeren Ladezeiten als normalerweise erwartet.

Bitte beachten Sie:
Diese Lösung funktioniert sehr gut für die tatsächliche MicroBrowser-Windows-Anwendungen (min. V138.2) und der MicroBrowser-Gremien. ABER dieser Mechanismus funktioniert nicht mit Computer-Browser, die das Java-Applet verwenden. Der Befehl "REINIT2" wird durch die Applet-v5.15.03 einfach ignoriert. SBC muss dieses Feature in einer nächsten Applet-Version zur Verfügung.[autotranslated]

Wenn fügen Sie auf der Web-Editor8 eine Container-Variable aus der Web-Editor8-Hilfe-Datei mit Copy kopiert in dem Web-editor8-Maler, dann ist es ’ möglich, dass nicht nur der Name der Variablen, sondern auch eine unsichtbare kopiert wird ' CR'' LF' Charakter.

In einem solchen Fall der Container-Variablennamen entspricht nicht den erforderlichen Namen und die spezielle Aktion dieser Container-Variable wird nicht ausgeführt.[autotranslated]

Beispiel mit der Container-Variable 'MB_InactivityCounter'
Formular der Web-Editor8-Datei kopieren


Fügen Sie in der Web-Editor8-Maler.


Wie Sie solche Variablen herausfinden?
Die Wvar-Datei öffnen und überprüfen Sie die "internen Variablen" Registerkarte.
Die Linie einer Variablen, die einen am Ende des Namens ist als doppelte Größe Linie angezeigt.
Bedeutet, dass in der ersten Zeile der Name der Variablen angezeigt wird und auf der zweiten Zeile Leerzeile wird angezeigt.



Wie das Problem zu lösen?
Auf die Wvar-Datei klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die betreffende Variable und wählen Sie umbenennen.


Auf der nächsten bringen Sie Fenster den Cursor am Ende der Variablenname und die Presse die Backspace-Taste auf Ihrer Tastatur (das unsichtbare werden gelöscht) und im nächsten Schritt wählen Sie alle Orte, wo die Variable ersetzt werden soll.


Nach dem Update werden die neue und die alte Variable angezeigt, in der Wvar-Datei und nach einem Klick auf die Aktualisierungsschaltfläche, die nur die Variable ohne auf dem Bildschirm angezeigt wird.

[autotranslated]

Es könnte passieren, dass die Meldung "Datei nicht gefunden" auf der Microbrowser-app auf Ihrem Smartphone/handheld angezeigt wird, wenn Sie versuchen, den Webseiten, auf die PCD gespeichert werden angezeigt.

[autotranslated]

[autotranslated]

Es ’ s möglich, die bei der Entwicklung der Web-Seite im Web-editor8, ein Copy/Paste des PCD Variable namens in ein Bearbeitungsfeld des Web-editor8, am Ende des Variablennamens PCD eine (nicht sichtbar) einfügen ' CR'' LF' Charakter.

Dies ' CR'' LF' Charakter führt, dann die Situation, dass der Wert der Variablen PCD nicht während der Laufzeit und im Bereich der Text angezeigt ‘ keine solche Komponente gefunden ’ wird angezeigt.[autotranslated]

Gewusst wie: herauszufinden, ob dies' CR'' LF' Zeichen in der Variable vorhanden ist?
Öffne die *.tcr-Datei (befindet sich im Binärordner des Projekts Web-editor8) mit einem externen Texteditor.

Jede PCD-Variable in einer Zeile wie folgt angezeigt werden sollen:
My_symbolic_var_name;PDP,, PCD_absolute_address, Format;;Format angezeigt auf Webbrowser;;

Zum Beispiel:
Das Register 2538 hat enthält die tatsächliche Zeit der PCD im Format hh: mm und den Namen 'Tatsächliche_Zeit'.
In der Datei *.tcr sollte diese Variable als auszuweisen:
Tatsächliche_Zeit;PDP,, R2538, D;;HH: MM;;

Wenn eine Variable wie folgt (aufgeteilt in zwei Zeilen) erscheint in der Tcr-Datei:
Tatsächliche_Zeit
;PDP,, R2538, D;;HH: MM;;

Dann gibt es ein ' CR'' LF "-Zeichen am Ende des Variablennamens.

Ho, das Problem zu lösen?
Im Web-editor8 auf das betreffende Feld ändern Sie den Texttyp PCD int (also der Inhalt der Felder gelöscht werden) und wechseln wieder zurück in den Typ PCD.
Stöbern Sie oder geben Sie den Variablennamen wie tatsächliche_Zeit mit der Tastatur
(verwenden Sie nicht kopieren und Einfügen des Namens)
Kompilieren Sie das Projekt, und überprüfe die Tcr-Datei mit einem externen Texteditor.
Jetzt sollte die Variable in einer Zeile angezeigt werden.
Tatsächliche_Zeit;PDP,, R2538, D;;HH: MM;;

Bemerkung:
Stellen Sie Aufmerksamkeit auch auf nicht-Benutzer die Copy/Paste-Funktion, wenn Sie die Container-Offset-Option verwenden und Sie den internen Variablennamen einfügen möchten.
Actual_time+@COFF_my_offset @[autotranslated]

Web-Seiten, die auf die PCD angezeigt welche wo ohne Probleme auf dem Web-Browser der PC tut Show eine Java Warnmeldung nach dem Update von Java/Java-Version 7 gespeichert, (update 6 oder 7).[autotranslated]

Symptom
Wenn Sie eine Webseite im Browser des PCs anzeigen möchten, wird die folgende Warnung auf dem Bildschirm angezeigt:

Da gibt es viele die gleichen Warnungen, die angezeigt werden, haben Sie den Eindruck, dass das hier klicken, um Ja oder Nein keine Auswirkungen hat, sondern in der Tat gibt es eine weitere identische Nachricht, die danach erscheinen. Es werden etwa 30 dieser Nachrichten. Diese Warnung wird unabhängig von der Version der Jar-Datei angezeigt, die im Projekt verwendet wird.

Lösung für Anwendungen, in denen die Java-Applet IMasterSaia5_15_02.jar oder IMasterXX7_5_15_02.jar verwendet wird:
Lade die IMasterSaia5_15_02.jar Version 5.15.0229 (mit Datum von der 16.09.2013) auf unserer Homepage, Abschnitt PG5 2.0/S-Web-Editor gespeichert und ersetze die vorhandene .jar-Dateien in Ihrem Projektverzeichnis und/oder an die PCD durch den neuen.
Hörst mich auch die beiden Dateien in in das S-Web-Editor 5.15.02-Verzeichnis, so dass diese Dateien auch für neue Projekte verwendet werden.
Dieses Java-Applet-Version 5.15.0229 oder höher enthält das neue Zertifikat.

Wie Sie die Version der Datei IMasterSaia5_15_02.jar zu erkennen?
Zeigen Sie die Web-Editor-Webseite im Browser und öffnen Sie die Java-Konsole.
Es ist die Version des Java-Applets dargestellt wie folgt:
§ix101566§


Für PG5 2.1.
Seit der Version $2.1.053 von PG5 2.1 werden die zwei Jar-Dateien, die das Problem beheben lässt zusammen mit der S-Web-Editor-5 und die S-Web-Editor-8 installiert.

Mögliche Abhilfe für Applictions, in denen eine beliebige Version von IMasterSaia/IMasterXX7-Applet verwendet wird.
Eine Abhilfe für dieses Problem ist ändere folgenden Einstellungen in das Java-Bedienungsfeld.
Das Java-Bedienungsfeld finden Sie unter Einstellungen -> Systemsteuerung des Windows-Betriebssystems.
Für den Ordner 'Advanced' so wählen Sie die Option "Sicherheit, gemischten Code (Sandbox...)'"Aktivieren - Warnung verbergen und mit Schutz ausführen"
Schließen Sie den Browser, und öffnen Sie den Browser neu.


Bemerkung
Die gleiche Abhilfe gibt es auch für Mac-Rechner die Java von Sun Microsystems haben installiert.

[autotranslated]

Es ist möglich, das Favicon (Symbol in der Registerkarte eines Browsers) zu den eigenen wünschen, in den folgenden FAQ ändern es beschrieben wird, wie es weitergehen soll.[autotranslated]

Sie können eine Favicon generieren, Sie oder Ihre Kunden-Logo in der Registerkarte Browser als Standard vertreten sein, wie ein SBC-Web-Logo angezeigt wird:



Im Internet finden Sie Tools zum Konvertieren eines Bildes (*.JPEG, *. png*.gif...) in eine Datei namens "favicon.ico". Diese Datei ist 16 x 16 Pixel kleiner, daher wird empfohlen, ein einfaches Logo zu verwenden. (favicon-generator.org)

Das Favicon-Symbol muss die Datei namens favicon.ico und hat in den Webserver, entweder auf einem flash-Speicher hinzugefügt werden (Ordner: /webpages) oder in der *.wsp-Datei (Webeditor 5). Die Registerkarte des Browsers sollte anders aussehen, nachdem dies in den Webserver hinzugefügt wurde:



Bei Webeditor8 müssen Sie die folgenden Optionen festlegen:



Wenn das Webeditor-Programm auf den Programmspeicher der PCD (in eine Dbx) heruntergeladen werden, erfolgt dies mit den folgenden Webbuilder-Optionen:




[autotranslated]

In einem WebEditor-Projekt wählen wir eine Seite anzuzeigen, die eine SBCHDLogTrendMacro z.B. RemoteOffSavedTrdMinimal enthält.

Die Trends werden nicht angezeigt, aber eine Fehlermeldung angezeigt, dass die CSV-Dateien nicht geladen werden konnte.

[autotranslated]

Symptom
Das Applet versucht, die Csv-Datei Filename_D120118.csv zu laden, aber in der Fupla-HDLog-Datei-FBox noch nicht so konfiguriert, dass Erstellen von Datendateien pro Tag, aber pro Woche oder pro Monat. Der Buchstabe "D" in der Csv-Dateien steht für "D" aily Log-Datei. Andere Kombinationen sind auch möglich, da das Applet versuchen würde, um die Datei Filename_W01201.csv oder Filename_M1202.csv zu laden. Aber vielleicht war es nicht so Runde in der FBox konfiguriert. "W" steht für pro Datei und "M" für monatliche Dateierstellung.

Grund
Dies geschieht wenn Sie danach die Einstellung des Parameters ändern "Daten erstellen" in der HDLog-FBox, aber Sie das Makro SBCHDLogTrendMacro vor im Projekt Webeditor bereits gesetzt haben. Es ist das selbe Verhalten im PG5 1.4 und PG5 2.0.

Lösung
Nach dem Wechsel der Parameter "create Data" e. g. von Tag, Woche, müssen Sie Löschen die Trend-Makros, die zu dieser FBox in das WebEditor-Projekt gehört, und ersetzen it. Das WebEditor-Feature "Projekt/Reload HDLog Dateien..." noch nicht diese Situation gelöst. Nach dem Umbau ist/Download des Projekts das Problem gelöst.

[autotranslated]

Wenn eine bestimmte Teq-Ansicht angezeigt werden, wird die MicroBrowser (MB-Panel, CE Panel, iPhone & iPad App) funktioniert nicht mehr und zeigt die Fehlermeldung "Datei nicht gefunden xxxx.teq" wobei 'xxxx.teq' der Name der Teq-Ansicht ist von der der Sprung ausgeführt wurde. Dieses Problem tritt aufgrund einer ungültigen PLC-ID innerhalb eines Makros auf die betreffenden Teq-Ansicht beim Kompilieren mit einem Web-Editor 5.15.0200 verwendet.[autotranslated]

Symptom
Alle Makros bearbeitet oder erstellt mit einer Version zwischen und einschließlich 5.14.30 und 5.15.0200 enthalten eine ungültige PLC-ID, dies führt entweder einen Fehler im Meldungsfeld "Ungültige PLC-ID" oder auf die Tatsache, die die MicroBrowser beim Springen zu einer anderen Seite friert. Wenn die MicroBrowser-Blöcke, die Meldung "Datei nicht gefunden xxxx.teq" angegeben wird, wo "xxxx.teq" ist der Name der Teq-Ansicht von dem der Teq-Ansicht-Sprung initiiert wurde.

Lösung
Erstellen Sie das Webeditor-Projekt mit einem Web-Editor 5.15.0221 oder neuere, dadurch wird des Fehlers.
Der Web-Editor 5.15.0221 ist Bestandteil der PG5 2.0.220.

Bemerkung
Wenn es nicht möglich Aktualisierung PG5 oder der S-Web-Editor ist, die Option "Force Teq-Dateien speichern als…" im Menü "Projektkonfigurationen"--> "Build Options" kann deaktiviert werden, um das Problem zu vermeiden.


Andere mögliche Ursache
Der Text PPO verwendet für das Kennwort für z.B. level1Pw, level2Pw, etc. haben keine definierte in der PPO-Liste (Webeditor 5) oder der WVAR (Web-Editor 8) Datei Format.
Sie haben mit dem Format "STRING" definiert werden!

[autotranslated]

Sie versuchen, eine Datei auf dem Webserver der PCD mit dem HTTP-Protokoll z.B. mit einem Internet-Browser zugreifen. Der Webserver antwortet mit der Fehlermeldung, die Datei nicht gefunden. (HTTP 404 nicht gefunden)[autotranslated]

Problem
Der Web-Server kann die Datei nicht finden, obwohl es mit FTP-Zugang sichtbar ist.

Grund
Dies geschieht, weil das Dateisystem nur mit der Speicherverwaltung FBox formatiert wurde vor.


Lösung
Nach dem Formatieren des Dateisystems mit der Speicher-Management-FBox ist es notwendig, Schalter ein / aus der PCD (entfernen 24V). Für PCD3.R600 flash-Speicher-Module gibt es auch eine andere Lösung, die SD-Karte entfernt und wieder eingesetzt werden kann. Nach dieser Operation kann die Datei wieder mit HTTP-Protokoll zugegriffen werden.

Hinweis
Diese Unannehmlichkeit bleibt auf FW-Versionen < = 1.16.xx aber es für zukünftige Firmware-Versionen korrigiert werden. Es wird nicht mehr zu wechseln / PCD aus nötig sein.

[autotranslated]

Beim Anzeigen der Alarm Seite auf VGA Web Panel erscheint diese Fehlermeldung im Nachrichtenfenster und Alarme werden nicht angezeigt!

Es war schon immer möglich, Passwort-Ebenen auf der Registerkarte Einstellungen des Web Builder zu konfigurieren. Diese Konfiguration wurde zum Device Configurator aus dem Web Builder verschoben, wenn wenn die le-Firmware-Version "Von 1.14.00 oder mehr..." in der Geräte-Konfigurator ausgewählt ist![autotranslated]

Symptom
Die Webserver-Passwort-Ebenen (1 bis 4, für keinen Zugang über nur lesbar auf Vollzugriff) im Web Builder konfiguriert sind nicht mehr aktiv nach dem PG5-Projekt und der PCD-Firmware auf Version 1.14.23 Update oder eine neuere (und im Konfigurator Gerät die Option "Firmware von 1.14.xx oder eine neuere" ausgewählt ist).

Grund
Bis FW 1.14.00 erfolgte die Kennwort-Konfiguration über das Web-Server-Einstellung-Fenster:

Seit der FW 1.14.00 die Konfiguration der Web Server Passwörter geht auch über das Device Configurator von PG5 2.0.150 oder höher mit den folgenden Parametern:


Bemerkung
Als die Konfiguration in das Gerät Konfigurator hat Priorität, auch wenn Sie ausgewählt haben "Erweiterte Parameter: Nr." die konfigurierten Passwörter in Web-Generator-Einstellungen werden nicht arbeiten.
Die Konfiguration ist nicht an der gleichen Stelle in den PCD-Speicher als wo die WebBuilder-Einstellungen geladen werden geladen.

Lösung
Für neue Projekte (auf PCD1.M2, PCD2.M5 und PCD3-Systeme) empfehlen wir um das Device Configurator für die Konfiguration der Webserver Passwörter zu verwenden. Daher konfigurieren Sie das Kennwort über den Geräte-Konfigurator wählen: "Erweiterte Parameter:" Yes"(siehe Screenshot oben).

Für "ältere" Projekte, wo die Konfiguration des Webservers-Passwörter über die Web-Generator-Einstellungen Folgendes geschehen ist, gibt es:

• Verschieben Sie die Konfiguration aus dem Web Builder in der Geräte-Konfigurator oder
• Ändern der Geräte-Konfigurator auf FW-Version-Parameter, um "Vor der FW 1.14.00" (sogar die PCD verfügt über eine FW-Version > = 1.14.00)

[autotranslated]

FAQ #101004 beschreibt, wie Microsoft-IE im Kioskmodus zu starten. Aber ohne zusätzliche Einstellungen werden die Bildlaufleisten immer im Browser angezeigt. [autotranslated]

Standardmäßig werden die Webseiten im Browser mit einem kleinen Rand rund um die Web-Seite angezeigt. Dieser Effekt zwingt die Web-Seiten etwas größer als die angegebene Größe der S-Web-Anwendung, die in der S-WebEditor definiert sein. Das ist der Grund, warum die Bildlaufleisten des Browsers automatisch angezeigt werden, auf der gesamten Webseite zuzugreifen.

Wie die Scrollbars deaktivieren?
Wenn Sie nicht möchten, dass diese Bildlaufleisten können Sie die automatisch hinzugefügten Grenzen deaktivieren, indem manuell einschließlich einer Zeile in der Datei "Start.htm".
Diese Linie den Rand auf "0" festgelegt und deaktiviert die Bildlaufleisten.

Verfahren
Öffnen Sie die Datei "Start.htm" in einem Texteditor (z.B. Notepad) und fügen Sie die Zeile manuell, wie in dieser angefügten Screenshot gezeigt:

[autotranslated]

Da der FTP-Server der PCD entwickelt wurde, schlug vor, SBC Freeware FTP-Client Filezilla verwenden, um das PLC-Dateisystem zuzugreifen.

In letzter Zeit und mit den neuesten Versionen von FileZilla empfangen wir mehrere Berichte, dass es Schwierigkeiten mit der FTP-Client FileZilla (z. B., dass die IMasterSaia.jar nicht vollständig heruntergeladen).[autotranslated]

Symptome
Es gab Probleme beim Herunterladen von mehreren Dateien parallel auf das PLC-Dateisystem. Und manchmal es war sogar möglich, die IMaster.jar-Datei herunterladen, da gab es unendliche Wiederholung von Seite der FileZilla FTP-Client herunterzuladen. Nach einem Neustart des PCs funktionierten FileZilla wieder korrekt.

Grund
Leider diese Phänomene waren oft nicht reproduzierbar in Murten und scheinen zufällig zu sein. Daher ist es sehr schwierig, die Ursache für die Probleme zu ermitteln.

Abschluss
Wie diese Probleme nur wenige Installationen betreffend sind wir nicht die Absicht, "verbieten die Verwendung von" der FTP Client FileZilla zusammen mit dem PCD-FTP-Server. Für den Fall, dass Sie mit den oben genannten Problemen gegenübergestellt werden empfehlen wir jedoch, einen anderen FTP-Client verwenden. Ein Client, mit dem wir sehr gute Erfahrungen, während die letzten Yars gemacht, ist diejenige mit der Shareware "Total Commander" (Shareware). "Total Commander" gibt es auch als portable Version.

In einigen Fällen die Zeitüberschreitung in Filezilla auf 60 Sekunden zu erhöhen hilft.

Update 03.07.2013
Über FileZilla ist eine Option, um die Übertragungsgeschwindigkeit zu begrenzen.
Diese Geschwindigkeitsbegrenzung einschalten lässt zu laden ohne Probleme Dateien an die PCD.

Um die Höchstgeschwindigkeit zu aktivieren, klicken Sie auf das Tacho-Symbol (in der unteren rechten Ecke des Fensters FileZilla)


Im nächsten Fenster tun, wählen Sie die Option "Enable Speed Limits" und legen Sie die Werte auf 100/20 KiB/s.

[autotranslated]

Die folgende Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie versuchen, den Web-Generator in einer Windows XP 32bits System zu öffnen.

"Keine Lizenz gefunden auf diesem Computer ausgeführt wird, im DEMO-Modus." nach der Installation von PG5.2.0

[autotranslated]

Symptom
Die folgende Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie versuchen, öffnen Sie das Web Builder von PG5 2.0 (auf einem Windows XP PC, 32-Bit):

"Keine Lizenz, die auf diesem Computer gefunden im DEMO-Modus läuft. Grenzwert ist 2 HTML-Seiten auf das Projekt"

Grund
Die Ursache dieses Problems ist, dass die Bibliothek "SCRRUN(VER_2).dll."DLL" wurde aus irgendeinem Grund nicht in Windows registriert.

Lösung
Die SCRRUN(VER_2).dll.DLL kann mit dem Befehl "REGSVR32" von Microsoft Windows registriert werden. "REGSVR32" (Microsoft © Register Server) ist ein Befehlszeilenprogramm, die vorhanden in den Windows-Betriebssystemen zum Registrieren und Aufheben der Registrierung von DLLs und ActiveX-Steuerelemente in der Windows-Registrierung. Die fehlende "scrrun.dll" ist eine Microsoft Script Runtime DLL-Bibliothek.

Verfahren für die Registrierung von SCRRUN(VER_2).dll.DLL

• Öffnen Sie eine Eingabeaufforderung (Menü Start--> Ausführen--> Befehl) und drücken Sie die EINGABETASTE
• Wechseln Sie in das WINDOWSSYSTEM Verzeichnis: für XP-Systeme, dies ist normalerweise der Ordner:
  C: / WINDOWS/SYSTEM32
• Geben Sie den folgenden Befehl ein:
  REGSVR32 SCRRUN(VER_2).DLL.DLL und drücken Sie die EINGABETASTE
• Sie sollten eine erfolgreiche Bestätigungsmeldung angezeigt. Wenn dies nicht der Fall ist, stellen Sie sicher Sie den Befehl korrekt eingegeben haben (und das der Befehl, im richtigen Verzeichnis ausgeführt wird).

[autotranslated]

Wenn Sie die standard Statusseite auf eine PCD öffnen gibt es einige zusätzliche Parameter angezeigt, welche offensichtlich nicht. [autotranslated]

Sie können die Statusseite eine PCD mit der URL anzeigen.
(Address of PCD)/Status.htm



Entnehmen Sie die notwendigen Informationen bitte den folgenden Text.

Geschwindigkeit:
Zeit, die der Web-Server-Task in Millisekunden zugewiesen.
Bereich: 1..15
Standard: 5
Anforderungen: PCD3Mxxxx, PCD2M5xxx, Firmware > 1.10.00

Priorität:
Priorität des TCP-Web-translucent-Treibers auf dem Web-Server.
Reichweite: 1..12 (1 bedeutet höchste, 12 niedrigste Priorität)
Standard: 10 (standard-Port) und 5 (Befehl Port)
Anforderungen: PCD3Mxxxx, PCD2M5xxx, Firmware > 1.10.00

[autotranslated]

Der Speicherbedarf kann von einer "HDLog-Datei" FBox (Log im Csv-Format) wird wie folgt berechnet:

Möglichen Datensätze = 50 % der Speicherkapazität (in Byte) / benötigte Zeichen pro Datensatz (in Byte). Weiter auf die maximale Menge an Dateien pro Dateisystem (rund 850 Dateien pro SD Karte) anzusehen ist.[autotranslated]

Arbeitsspeicher auf einer 1 GByte SD-Karte
1 GB SD-Karte (PCD3.R600 mit PCD7.R-SD1024) besitzt 1'073 ' 741'824 Bytes
Hinweis: Es wird nicht empfohlen, die SD-Karte vollständig auszufüllen; im Allgemeinen empfehlen wir nur 50 % des verfügbaren Speichers für den Fall, dass Daten geschrieben (und gelöscht) regelmäßig.
Weiter auf der Maxumum Dateien pro SBC-Dateisystem beträgt 900 insgesamt, und jedem Verzeichnis zählt als 20 Dateien (weil der Ordner "Webseiten" und "CONFIG" immer vorhanden ist, ist die maximale Menge an Dateien, die auf einer SD Card erstellt werden können rund 850 (860 um genau zu sein).

Speicherbedarf von Log-Dateien
Der Speicherbedarf von Dateien, erstellt von der "HDLog-Datei" FBox (Log im Csv-Format) wird wie folgt berechnet:
Möglichen Datensätze = 50 % der Speicherkapazität (in Byte) / benötigte Zeichen pro Datensatz (in Byte)

Beispiele

• Schreiben von 30 Werten auf eine SD-Karte
  Für den Fall, dass 30 Werte sind zu erfassen:
  Jeder Wert hat eine durchschnittliche Anzahl von sechs Zeichen (Exp. 123,4).
  Jede HD-Log-Datei-FBox erfordert 30 Zeichen für das Datum und den Zeitstempel.
  Also 30 Datensätze, unterteilt in 3 FBoxen erfordert ungefähr 270 Bytes pro Datensatz (gerundet etwa 300 Bytes pro Datensatz, einschließlich Datums- und Zeitstempel).
  1 GB SD-Karte (PCD3.R600 mit PCD7.R-SD1024) = 1'073 ' 741'824 Bytes
  Dies führt zu ca. 3.500.000 Einträge. Aufgrund der Tatsache, dass Sie nicht die SD-Karte mehr als 50 % ausfüllen sollte immer noch wirksame 1'700 ' 000 Einträge.
  Aufnahme in Abständen von 5 Minuten die SD-Karte hat Platz für ca. 16 Jahre, da eine Datei pro Monat generiert (--> 16 Jahre * 12 Dateien/Jahr * 3 FBoxen = 576 Dateien)
  
  

  Bemerkung zu diesem Beispiel
  Für den Fall, dass eine Datei pro Woche generiert wird, nach ca. 5,5 Jahren wird es nicht möglich, erstellen weitere Dateien aufgrund der Maxumum sein Dateianzahl pro Dateisystem erreicht wurde (5,5 Jahre * 52 Dateien/Jahr * 3 FBoxen = 858).

  
  
• Schreiben von 3 Werten zu einem PCD7.R550 Speicherkarte
  Für den Fall, dass drei Werte sind zu erfassen:
  Jeder Wert hat eine durchschnittliche Anzahl von sechs Zeichen (Exp. 123,4).
  Jede HD-Log-Datei-FBox erfordert 30 Zeichen für das Datum und den Zeitstempel.
  Also 3 Datensätze können mit eine FBox aufgezeichnet werden und erfordert 48 Bytes pro Datensatz (gerundet etwa 50 Bytes pro Datensatz, einschließlich Datums- und Zeitstempel).
  1 PCD7.R550 Modul = 4'000 ' 000 Bytes
  Dies führt zu etwa 80'000 Einträge. Aufgrund der Tatsache, dass Sie nicht die SD-Karte mehr als 50 % ausfüllen sollte bleiben es effektiv 40'000 Einträge.
  Bei einem Aufzeichnungsintervall von 1 Minute das Speichermodul bietet Platz für ca. 1 Monat (28 Tage)

[autotranslated]

Die erste Generation der PCD mit integriertem S-Web-Server unterstützte nicht http-Direct (z.B. der PCD1.M125, PCD1.M135, PCD2.M150, PCD2.M170, PCD2.M480). Daher muss der Zugriff des S-Web-Servers mit der kostenlosen Software "S-WebConnect", die auf einem PC (Zugriff auf die PCD mittels z.B. Ether-S-Bus) installiert werden soll realisiert werden. Ein MB-Panel können alternativ auch den S-Web-Server (z.B. mit Ether-S-Bus) zugreifen.

Allerdings ist es wichtig zu wissen, dass das nur ein S-Bus-Client der S-Web-Server über Ether-S-Bus zur gleichen Zeit zugreifen kann![autotranslated]

Problem
Durch Design, S-Web-Server der eine PCD kann nur durch eine S-Bus-Verbindung pro physischen Anschluss (Seriell-S-Bus, Profi-S-Bus, Ether-S-Bus) zugegriffen werden. Als Ergebnis ist es möglich, den S-Web-Server über Seriell-S-Bus zugreifen und parallel über Ether-S-Bus, aber es ist nur möglich, eine Ether-S-Bus-Master zu haben, die den S-Web-Server verbindet.

Dass bedeutet nicht gleichzeitig mit der S-WebConnect (Ether-S-Bus) und die MB S-Web-Server der eine PCD zugreifen kann (Ether-S-Bus) panel, da in diesem Fall der S-Web-Server ist abgerufen Trog 2 mal den gleichen physischen Port (Ethernet Port).

Umgehen
Hier können Sie die Web-Connect als Frontentd. S-WebConnect wird die Webanforderungen serialisieren und daher zwei parallele Verbindungen vermeiden.

• Die WebConnect erstellt nur 1 Verbindung zu den Eternet-Port der PCD (Ether-S-Bus nach einem PCD1.M135 zum Beispiel)
  --> es gibt kein Problem, da nur eine Verbindung erstellt wurde
• Mit dem MB-Panel kann stattdessen für den Zugriff auf den WebServer der PCD direkt (mit dem Ether-S-Bus-Protokoll), die MP-Leiste indirekt über die S-WebConnect zugegriffen werden.

Beispiel
In diesem Beispiel ist die folgende Konfiguration in die MB-Panel-Konfiguration erfolgen:

• HTTP direkt
• Remost-Host-IP des PCs(wo die WebConnect installiert ist)
• als html-Datei zu öffnen, müssen Sie schreiben: WebConnect_Connection_Profil/File_Name.html (Htm)

Weitere Informationen finden Sie im Handbuch für die "Web Server Classic" (26/790).

[autotranslated]

Für den Fall, dass der dynamische Raum Register unter 1000 oder über 9999 definiert ist kann nicht die FBox-HD-Log-Datei die Log-Dateien richtig erstellen[autotranslated]

Problem
Wenn der dynamische Raum Register definiert ist < 1000 oder > = 10 000 FBox-HD-Log-Datei ist nicht in der Lage, die Protokolldatei ordnungsgemäß zu erstellen. Die FBox ist interpretierten Text mit $R Befehle verwenden. Wegen eines Problems in der FBox wird nicht dies funktionieren für Register unter 1000, da sie nur 3 Ziffern $Rxxx und interpretierte Text 4 Ziffern braucht. Auch für den Fall, dass der dynamische Speicherplatz über 9999 definiert ist funktioniert der interpretierte Text korrekt nicht weil die letzte Ziffer der Firmware abgeschnitten ist.

Lösung
Im Moment der dynamische Raum definiert werden muss > = 1000 und < 10 000 sonst die FBox HD-Log-Datei wird nicht korrekt funktionieren. Die FBox-Bibliothek wird für einen dynamischen Raum unter 1000 korrigiert werden. Eine Korrektur in der Firmware wird notwendig sein, um den dynamischen Raum über 10 000 zu definieren. Sobald eine Korrektur verfügbar ist, wird diese FAQ aktualisiert.[autotranslated]

In einigen Situationen ist es möglich, dass die FBox "HDLog to File" die gleichen Werte mehrmals schreiben ist (auch wenn keine Änderung des Wertes erkannt wurde) in die *.CSV-Datei.[autotranslated]

Symptom
Wenn die Datei Creatd von der "HDLog-Datei" FBox ist zu beobachten, die in einigen Fällen mehrere Zeilen anzeigen erstellt wurden (trotz der Tatsache, dass die Werte nicht geändert oder das zyklische schreiben nicht fällig wurde).

Grund
Für den Fall, dass ein "Schreiben in Datei"-Befehl ausgeführt wurde (und damit der Puffer in die Datei geschrieben wurden) und keine neuen Werte haben in den Puffer, durchsuchen die Trends auf dem S-Web-Projekt könnte zu umschreiben (letzten) denselben Wert in die Datei geschrieben wurden.

Lösung
Die Version der FBox-Bibliothek, die unten aufgeführten vermeide das Umschreiben von bereits geschriebenen Eintrag in die *.CSV-Datei.

• PG5 1.4.300: HDLog in Datei FBox Bibliotheksversion 2.1.040
• PG5 2.0.110: HDLog in Datei FBox Bibliotheksversion 2.6.150

[autotranslated]

Es gibt verschiedene Formate von GIF-Dateien, die berücksichtigt werden, da nicht alle Formate/Leistungsmerkmale von SBC S-Web-Produkten unterstützt werden müssen.[autotranslated]

Im Allgemeinen gibt es eine Differenzierung zwischen den GIF-Datei-Formaten "87a" und "89a". Die Version "89a" umfasst alle Funktionen von der Version 87a aber fügt neue Features wie die Möglichkeit, animierte Grafiken.
Auf alle SBC-Produkte, die das Format "87a" während einige Features aus dem Format vollständig unterstützt werden "89a" nicht auf allen Geräten (z.B. PCD7.D4xx) unterstützt.

Unterstützte Features für ein MB-Panel-PCD7.D4xx

• Transparentes GIF, wenn innerhalb der GIF weniger als 256 Farben trennen dienen.
• Interlaced-GIF und non-interlaced-die GIF wird jedoch in einer gehen nach dem vollständigen Empfang.

Beschränkungen im Zusammenhang mit *.GIF-Dateien auf dem MB-Panel

• Aufgrund der Hardware-Beziehungen werden die QVGA-Leiste nicht transparente GIFs anzeigen
  
• Nur die VGA-Panel unterstützt transparente GIFs in diesem Fall auf den transparenten Pixel entweder im Hintergrund oder die innere Farbe-Einstellung wird angezeigt, wenn diese Einstellung konfiguriert ist. Diese innere Farbe zeichnen ist auch im Bereich voll Maler gezeichnet und gezeigt auf den transparenten Pixel im GIF Bildteil, der unter der Gliederung unter einem Umriss punktiert, gestrichelt ist.
• Ein 3D Rahmen wird nicht verwendet.
• Keine geteilte Leinwand / Hintergrund und Bild-frame-Bearbeitung (der einzige full-Frame). Für die Leinwandgröße wird die Framegröße genommen.
• Kein Multi-Frame / image GIF Datei-Unterstützung (keine animierten / sequenzierten GIF).
  Für sequenzierte GIF-Datei wird der erste Frame übernommen. Dadurch kann das gewünschte Bild nur teilweise angezeigt.
  Hinweis: Das animierte GIF-Makro aus dem S-Web-Editor basiert auf einem sequenzierten Anzeige von GIF-Dateien. Die einzelne Gif-Dateien sind nicht animiert.
• Keine full-Colour-Unterstützung der verwendeten 24bit Farben aus der Tabelle gegebenen Farbe.
  -Auf der VGA 16-Bit im RGB 5-6-5, die Bit-Schemas verwendet wird, wird auf der QVGA-8-Bit beim 3: 3-2 Bit-Schemas verwendet.
  -Für die Farbe wird die Rundung ein Graustufen Wert am nächsten übernommen.
  -Auf der VGA GIF können dekomprimieren und diese Rundung überprüft werden mit der Screen-Dump-Funktion
  Das sichert die verwendeten RGB16, 5-6-5 code-Pixel-Code in eine hochgeladene Datei für unkomprimierte BMP16.
• Keine GIF-Meta-Informationen-Unterstützung, keine GIF codiert Textunterstützung.

Bei Verwendung einer GIF-Dateien im Format "89a" (inkl. Animation) können die folgenden Phänomene beobachtet werden:

• alles funktioniert gut im Applet 5.14.27 auf einem PC angezeigt

• Werke, aber keine Animation ist gemacht auf einen VGA-MB-Panel-PCD7.D4xxV mit Firmware 1.12.11 und neuere
  

• Display funktioniert überhaupt nicht und nur ein Rechteck durch ein rotes Kreuz wird angezeigt auf ein VGA-MB-Panel-PCD7.D4xxV mit Firmware 1.12.11 und neuere

Hier sind einige Möglichkeiten, wie Sie generieren oder jede Art von Bild in GIF-Format "87a" umwandeln

• "GIMP": mit dem freie grafische Editor "GIMP" und speichern Sie ein Bild als *.gif. Falls notwendig wählen Sie "Bild passen", kein animiertes GIF zu speichern, wenn Sie aufgefordert werden. Nur sicher sein, um eine GIF-Datei des Formats "87a" zu generieren.
  Erhalten Sie die die aktuelle Version von "GIMP" von der Download-Webseite-http://www.gimp.org/downloads/
  
• "Imagemagick": die portable Version von "Imagemagick"-Konvertierungstool verwenden, und führen Sie eine Batch-Datei konvertieren ein komplettes Verzeichnis von GIF-Dateien in "87a" formatiert GIF-Dateien.
  Laden Sie die portable Version von www.imagemagick.org/script/binary-releases.php
  Kopieren Sie die angefügte Batch-Datei und die erweiterte Zip-Datei von "Imagemagick" in ein Verzeichnis. Kopieren Sie auch alle *.GIF-Dateien in demselben Verzeichnis umgewandelt werden.
  Starten Sie die Batchdatei mit einem Doppelklick. Die konvertierten GIF-Dateien werden in ein neues Verzeichnis namens "gif87" gespeichert.
  

[autotranslated]

Sobald eine Kurve die HDLog Datei Makro hinzugefügt wird, ist es nicht möglich zum Kompilieren des Projekts nicht mehr.[autotranslated]

Problem
Fupla wurde die FBox HDLogFile aufgestellt. Die Datei wird in WebEditor unter Projekt-Konfiguration hinzugefügt, und das entsprechende Makro ein Teq-Datei hinzugefügt wird. Sobald Sie das Makro eine Trend-Kurve hinzufügen ist es nicht mehr zum Kompilieren des Projekts möglich. Eine Errormessage ähnlich wie die folgende Meldung wird angezeigt:

Fehler 2009: WEB_PG.obj: nicht aufgelöstes externes Symbol: __stc_id_0000C_var_00___SG_COB_Daten
Grund
Dieses Problem tritt auf, wenn im Fupla die Option "Use vordefinierte Symbole" nicht aktiviert ist. Da die HDLog FBox interne Symbole hat, ist es notwendig, aktivieren Sie diese Option, um die ordnungsgemäße Funktionalität haben.

Lösung
Aktivieren Sie die Option in Fupla unter Ansicht/Optionen. Im PG5 2.0 müssen Sie die Optionen aktivieren:
Verwenden Sie vordefinierte Symbole: Ja
Interne löhen: Ja
Im PG5 1.4 müssen Sie die Optionen aktivieren:
Verwenden Sie vordefinierte Symbole
Löschen Sie interne Symbole, wenn die FBox entfernt

Dann muss in der Fupla:
-rechts klicken Sie auf die Fbox "HDLog" und wählen Sie "Hinzufügen vordefinierte Symbole..."
-Speichern Sie die Datei

Dann haben Sie im Editor auf:
-Entfernen Sie das Makro "HDLog"
-Löschen und wählen Sie noch einmal die Datei *.HDF im Menü Projekt -> Konfiguration
-Fügen Sie das Makro "HDLog", wählen Sie "Halten für alle"

[autotranslated]

Die Alarm-Texte von DDC-Suite generierten sind lange beenden und in einigen Fällen sind nicht vollständig mit dem Standard-alarmierende Makro angezeigt. Gibt es eine Beschreibung in FAQ #100711 die Breite der Spalten zu ändern. Diese FAQ enthält ein Beispiel, das gut für die Bildschirmabmessungen der einen VGA-MB-Panel-PCD7.D4xxV gilt. [autotranslated]

Schritt für Schritt Beispiel Web Editor 5

• Öffnen Sie in den Web-Editor-5 die Seite mit dem alarmierenden Makro
• Doppelklick das alarmierende Makro, so dass das Fenster "GROUP" wird geöffnet
• Wählen Sie die Registerkarte "Cross Ref". In der Cross-Reference-Eintrag aus Liste wählen "STRING" #sp;... "".
  Die Startposition der einzelnen Spalten in dieser Zeichenfolge in der Reihenfolge definiert sind:
  StateColour, ID, Alarmtext, Zeit, Freizeit, ACK/NAK, Zähler.
• Ersetzen Sie die Standardzeichenfolge von dieser Zeichenfolge: "#sp; 120,0,5,71,120,90, 95\n" und vergessen Sie nicht, klicken Sie auf 'aktualisieren', um die Änderungen zu überprüfen.

Schritt für Schritt Beispiel Web Editor 8

• Öffnen Sie in der Web-Editor-8 Seite mit dem alarmierenden Makro
• Rightmouse klicken Sie auf im alarmierenden Makro auswählen "Cross-Reference"
• Wählen Sie im oberen Teil für den "Filter vom Typ" alle
  
• Wählen Sie in der Cross Ref-Tabelle die Spalte mit dem Datentyp "STRING" #sp;... "".
  Die Startposition der einzelnen Spalten in dieser Zeichenfolge in der Reihenfolge definiert sind:
  StateColour, ID, Alarmtext, Zeit, Freizeit, ACK/NAK, Zähler.
• Ersetzen Sie die Standardzeichenfolge von dieser Zeichenfolge: "#sp; 120,0,5,71,120,90, 95\n"
  §Ix101640§
  

• Eingegebenen Werte stehen für den Prozentsatz der die Gesamtbreite der Alarmliste, wo beginnt die entsprechende Spalte. Also die "ID" Spalte bei 0 % der gesamten Breite der Alarmliste beginnt, und die "Alarm-Text" bei 6 % der gesamten Breite beginnt fo Liste etc..
  Der Wert 120 deaktiviert die entsprechende Spalte (in diesem Beispiel "StateColour" und die "TimeOff").

Als Ergebnis wird die Alarmliste gezogen werden, wie die unten angefügten Screenshot:
§Ix101641§

Bemerkung
Bitte beachten Sie, dass die S-Web-Editor 5.14.27 oder höher ist erforderlich für diese Konfiguration (sonst "\n" funktioniert nicht)

[autotranslated]

Sie können die HDLog FBox zum Protokollieren von maximal 10 Trendvariablen erweitern. Wenn Sie mehr als 10 Trends anmelden möchten, müssen Sie mehrere HDLog FBoxes zu platzieren.[autotranslated]

Der HDLog-FBox, die Sie platzieren muss einen eindeutiger Verweis-Namen zu erhalten. Da die CSV-Datei, die das Maximum von 10 Trendvariablen enthält, auf diese eindeutigen Namen kombiniert ist. Wenn Sie mehr als 10 Trends anmelden möchten, müssen Sie eine zusätzliche HDLog FBox mit einem anderen eindeutigen Namen verwiesen zu platzieren. Da diese zusätzlichen 10 Trends angemeldet sind kombiniert eine zweite CSV-Datei an den zweiten eindeutigen Namen. Dies bedeutet, dass in einer einzigen CSV-Datei Sie maximal 10 Trends anmelden können.

[autotranslated]

Es gibt einige sehr nützlichen Empfehlungen / Einschränkungen, die beachtet werden sollte, wenn ein S-Web-Editor engineering project für VGA MicroBrowser Touch-Panels PCD7.D4xxV.[autotranslated]

• Die maximale Größe eines GIF-Bildes beträgt 256 KByte
• Die maximalen Abmessungen eines GIF-Bildes ist 638 x 478 Pixel
• Es wird empfohlen, die Textfelder verwenden, die etwa 20 % größer ist als der Text, die im S-Web-Editor angezeigt wird. Weitere Einzelheiten finden Sie im Benutzerhandbuch der MB-Panels auf der Support-Website.
• Die maximale Größe eines angezeigten offline Trends beträgt 1024 kB
• Bis zu 512 Maler-Objekte kann auf einer TEQ-Ansicht angezeigt werden. Bitte beachten Sie, dass auch eine einfache Linie als Objekt zählt. Als Referenz: das "offline-Trend"-Makro verwendet 40 Objekte
• Nach unserer Erfahrung, kann es bis zu 320 Register oder 500 Flaggen auf einer einzigen TEQ mit angemessenen Geschwindigkeit angezeigt werden
• Eine Zeile in einem TCR-Datei darf 128 Zeichen nicht übersteigen. Dies betrifft die Wahl der Größe einer Variablen
• In einer CSV-Datei muss eine Zeile nicht 128 Zeichen im ASCII-Code Programmierung und 64 Zeichen überschreiten beim Programmieren in Unicode/UTF-16

[autotranslated]

Bei Verwendung von HTML-Tags in Csv-Datei mit dem S-Web-Editor 5.14.27 nicht verwendete Tags in *.CSV-Dateien werden erkannt und der S-Web-Editor werden gefragt, ob diese Zeilen zu löschen, um die Leistung des Panels in Laufzeit erhöhen.[autotranslated]

Bei normaler Benutzung bemerken nicht Sie dieses Feature auch, weil es im Hintergrund ausgeführt wird, wenn Sie z. B. ein Makro löschen.

Anmerkung Wenn Sie die Indizierung verwenden
Jedoch wenn Sie auf eigene Faust einige HTML-Tags hinzufügen (d. h. Wenn Volltextindizierung Variablen mit einem Ausdruck z.B.... @Index_PPO wie @), S-Web-Editor erkennt, dass es sind HTML-Tags, die Makros nicht gehören. Es fragt Sie daher, ob Sie diese Tags mit der Nachricht entfernen möchten:
' Warnung gefunden im eigentlichen Projekt, den HTML-Tags in Csv-Dateien, die nicht mehr verwendet werden. Wollen Sie Editor, um die HTML-Tags löschen?'
--> Wenn Sie mit den oben genannten Arbeiten indizierte Variablen, vergessen Sie nicht, "Nein" klicken!

Bemerkung
In das nächste Servicepack von der S-Web-Editor (Version 5.14.30) haben diese Warnung eine Option zum Ausblenden.
Diese Version ist in Service Pack 1 für PG5 2.0 verfügbar (PG5 2.0.150). PG5 1.4 kann das S-Web-Editor Version 5.14.30 von der Support-Website heruntergeladen werden.

[autotranslated]

Der neue WebServer 2 implementiert in der PCD3 und PCD2.M5xxx unterstützt das Zwischenspeichern und daher kann das Laden des Java-Applets vermieden werden, beim Rückladen von Web-Seiten. Version 1.10.16 auf Sie können profitieren von Firmware die Zwischenspeicherung Möglichkeit der Java Virtual Machine. [autotranslated]

Wie Sie Zwischenspeicherung aktivieren?
Zwischenspeicherung auf der Java Virtual Machine, wählen Sie Sie auf Ihrem lokalen Computer, aktivieren "Start -> Einstellungen -> Systemsteuerung -> Java'. In der Registerkarte "Allgemein" klicken Sie auf "Einstellungen" und unter "Temporäre Internetdateien" Check Box für bleiben temporäre Internet-Dateien auf dem Computer.

Bemerkung
Bitte beachten Sie, dass für den Fall, dass eine ältere Firmware als 1.10.16 auf die PCD geladen wird, könnte es sein, dass die Werte des Webprojekts nicht korrekt aktualisiert werden (siehe FAQ 100708).[autotranslated]

Wenn ein Bauvorhaben mit HDLog FBoxes das Build fehlschlägt, mit der Meldung "Down.wsc Linie Xxxx Symbol nicht defined_stc_id_0016_var_00" oder ähnlich kann durch eine falsche Einstellung in den Optionen Fupla verursacht werden.[autotranslated]

Symptom
Nach konsumiert die FBoxen aus der Familie der "Historischen Data Logging" in einem Fupla-Programm für die Verwendung mit einem Makro für HD-Log Datei im Editor schlägt der Build fehl. Die Fehlermeldung weist darauf hin, dass die Symbole nicht definiert sind.

Grund
Die HD-Log-FBoxen schafft automatisch interne Symbole für den Einsatz in der Webeditor-Makros. Diese Symbole sollten automatisch erstellt werden, wenn die FBox zu einem Projekt hinzufügen. Wenn dies nicht der Fall ist, den die Symbole fehlen auf Buildzeit und daher zu den oben genannten Fehler führen.

Lösung
müssen Sie einige Optionen in der Fupla aktivieren: unter Ansicht/Optionen:

• Verwenden Sie vordefinierte Symbole
  Wenn dies nicht aktiviert ist werden die FBox-Symbole nicht erstellt, wenn die FBox hinzufügen. Sicherstellen, dass dieser OPTIOIN wird überprüft!
• Löschen Sie die interne Symbole, wenn die FBox entfernt
  Wenn diese deaktiviert ist bleiben die internen Symbole in der Symbolliste, selbst wenn die FBox aus dem Projekt entfernt wurde. Es wird empfohlen, diese Option aktiviert zu haben.
  

Bemerkung
Wenn die FBox bereits ist Bestandteil des Projekts können Sie die interne Symbole der Symbol-Liste mit der rechten Maustaste auf die FBox und wählen "hinzufügen vordefinierte Symbole".[autotranslated]

Wenn Sie versuchen, ein S-Web-Editor-Projekt kompilieren auf einem PC mit einem chinesischen Windows die Fehlermeldung "DBX Initialisierungsdaten zu groß" wird angezeigt, und der Build fehlschlägt.[autotranslated]

Symptom
Wenn Sie versuchen, ein S-Web-Editor-Projekt kompilieren auf einem PC mit einem chinesischen Windows die Fehlermeldung "DBX Initialisierungsdaten zu groß" wird angezeigt, und der Build fehlschlägt.

Grund
Aufgrund einer Beschränkung der älteren Versionen des S-Web Builder war es nicht möglich, ein PG5-Projekt, das ein S-Web Builder-Projekt auf einem PC mit einer chinesischen Version von Microsoft Windows zu kompilieren.

Lösung
Seit der Version 2.0.100 von der S-Web-Generator ist es möglich, PG5-Projekte zu kompilieren, die enthält eine Web-Builder-Datei auf einem PC mit chinesischen Windows.

Bemerkung
Beachten Sie, dass die Version Web Builder Version 2.0.100 "ASCII-Zeichen" nicht unterstützt, wie zum Beispiel chinesischen Schriftzeichen auf die *.htm/html / *.tcr-Dateien.
Dies bedeutet, dass es nicht erlaubt ist, zu definieren:

• ein PPO-Name in der S-Web-Editor, die ein "nicht-ASCII-Zeichen" enthält oder
• a "PDP,,"-Syntax Wich enthält ein "nicht-ASCII-Zeichen" in einer Htm/html-Datei

Wo bekomme ich den S-Web-Generator Version 2.0.100?
Bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Saia-Burgess Controls AG-Vertreter.

[autotranslated]

Webseite bekommen nicht überhaupt angezeigt, wenn eine falsche "ppo Basisnamen" im Trend Makro auswählen.[autotranslated]

Problem:
Wenn Sie versuchen, öffnen Sie das Webprojekt das Java-Applet nicht geladen wird und die Fehlermeldung in der Java-Konsole:
java.lang.ClassNotFoundException: IMasterSaia5_xx_yy.class.

Mögliche Gründe:
Falsche "Base PPO Name" ausgewählt.

Lösung:
Du musst der Symbolname der "Data DB" Ausgabe der "HD-Init" F-Box eingeben.

[autotranslated]

Um zu verhindern, dass jemand kopiere die Webseiten, die auf dem Dateisystem (Speichermodul) von den PCD gespeichert sind es ’ möglich, den Inhalt der Web-Seiten in einer DB der PCD mit dem Einsatz von Web-Generator-Tool konvertieren.

Für S-Web-Editor-Projekt ’ s empfohlen, um die *.teq-Dateien im Web-Builder zu konvertieren.[autotranslated]

[autotranslated]

Eine indirekte Verbindung von der Web-connect-Software auf dem CE Web-Panel (PCD7.D5xxx) es ’ s möglich, die ein remote-PC auf die PCD/PCS gespeicherten Webseiten laden kann.[autotranslated]

Anforderung
Auf Antrag der PCD/Stück über serielle Schnittstelle an ein CE Web-Panel verbunden ist und will, dass der Endbenutzer auf die PCD/Stück auf dem CE Web-Panel und auf einem entfernten PC gespeicherten Webseiten angezeigt werden.

Lösung
Mit Hilfe der Web-connect SW auf dem CE Web-Panel ist es möglich, dass der jedem PC im Netzwerk TCP/IP herstellen eine indirekte TCP/IP Verbindung auf die Webanwendung, die auf die PCD/PCS gespeichert und die Webanwendung im Browser des remote-PC anzeigen kann.

Öffnen Sie den Webbrowser auf dem remote-PC und geben Sie die IP-Adresse über die CE Web-Panel, der Verbindungsname definiert auf der Web-connect-Software und den Namen der die Startseite in der Navigationsleiste des Browsers.
Beispiel: 172.16.1.64/pcs/start.htm

172.16.1.64=IP-Adresse des Bereichs
Stk = Web-Anschlusskabel Verbindungsname
Start.htm=Name der Startseite

Bemerkungen
Statt ein CE Web-Panel kann auch ein normaler PC, über verbunden sein die Web-connect-Software an die PCD / Stk. Das Verfahren ist das gleiche.
Es ist nicht möglich, einen Microbrowser QVGA-Bereich für diese Art von Verbindung zu verwenden.
Bereich Microbrowser VGA unterstützt nicht diese Funktionalität im Moment; aber für die Zukunft geplant ist.

[autotranslated]

Verwendung von Text PPOs haben sie in der PPO-Liste als STRING definiert werden. Andernfalls kann dies seltsame Fehler verursachen.[autotranslated]

Problem
Wenn Sie die Webanwendung öffnen einige seltsamen Zeichen oben auf der Seite, gefolgt von einer Warnung-Schaltfläche in das Java-Applet angezeigt werden.

Die Fehlermeldung in der Java-Konsole ist:
"java.lang.ClassNotFoundException: IMasterSaia5_14_00.class"
oder ähnliches.

Grund
Text PPO muss als STRING in der PPO-Liste deklariert werden. Wenn es keine Definition funktioniert es nicht.

Lösung
Definieren Sie alle Text PPO als Zeichenfolge in der PPO-Liste.

[autotranslated]

Die WebServer2 ist eine Re-Implementierung des vorherigen WebServer auf Saia PCD ® COSinus-Systeme und natürlich kompatibel zur Vorgängerversion. [autotranslated]

Geschichte
Um das Jahr 2000 ist die erste Implementierung eines Web-Servers im PCD-Systemen realisiert worden. Mit zunehmender Erfahrung wurden zusätzliche Funktionen und höhere Leistung beantragt. Zu Fullfil wurde diese Anforderung der WebServer erneut implementiert (mit dem Ergebnis der WebServer2).

Was ist neu in der WebServer2?
Im Allgemeinen ist die WebServer2 funktional kompatibel mit der vorherigen Implementierung. Darüber hinaus werden die folgenden neuen Features unterstützt:

• HTTP 1.1-Unterstützung
• HTTP-Zwischenspeicherung wird unterstützt. Als Ergebnis ist der in FAQ 100708 nicht mehr anzuwenden; Es wird empfohlen, aktivieren Sie das Zwischenspeichern für die JVM (Option "keep Temprary Dateien auf PC") beim Arbeiten mit der WebServer2.
  
  Bemerkung: Wenn das Zwischenspeichern nicht aktiviert ist, werden Sie nicht davon profitieren unterstützten Zwischenspeichern; Es funktioniert wie es mit dem vorherigen WebServer vor hat.
• Bessere Leistung
• Paralleler Zugriff auf Dateien wird korrekt unterstützt (Acces ist nicht mehr unterbrochen, wenn ein anderer Client das IMaster-Applet lädt)
• Mehrere Web-Clients können die Web-Server auf der gleichen physischen Schnittstelle mit (Ether-S-Bus oder Profi-S-Bus) zugreifen.
• Leichter verständliche Fehlermeldungen
• Wenn Texte eingegeben werden, ist die Länge des Textes angegeben (und nicht mehr mit Leerzeichen aufgefüllt)
• Die WebServer2 bietet weitere Informationen auf der Standardseite und hat ein schöner aussehen. Von dieser Seite ist es einfach, herauszufinden, ob die WebServer2 auf eine PCD ausgeführt wird
  

  Anzeigen des vorherigen WebServer	Blick auf WebServer2

Firmware (FW) unterstützen die WebServer2
Die folgende Tabelle zeigt die ersten Firmware-Versionen unterstützen die WebServer2. Systeme, die nicht in dieser Tabelle aufgeführten nicht das WebServer2 verfügen.

^*) Bitte beachten Sie, dass in der ersten pilot-Firmware nicht alle Features unterstützt wurden.

Bemerkung
Der einzige Unterschied der Sortierreihenfolgeklausel zwischen den vorherigen WebServer und die WebServer2 betrifft Benutzer, die "HTML-Formulare" zu verwenden:

• Der vorherigen Web-Server verwendet:
  %% TAG %
• Die WebServer2 erwartet (der "Wert" wird vom Web-Server nicht mehr automatisch hinzugefügt):
  Wert =%% TAG %

Ein Beispiel für die HTML-Formulare auf der WebServer2 finden Sie im beigefügten Dokument.

[autotranslated]

Diese Zeit-Zuweisung hat nur Einfluss auf den alten Systemen PCD2.M1x0. Für alle neuen NT-Systeme wie PCD3.Mxxx und PCD2.M5xxx hat es keinen Einfluss.[autotranslated]

Web-Server-Zeit-Zuordnung:
In den Webbuilder unter Einstellungen ist es möglich, die "Web-Server-Zeit-Zuordnung" wählen. Sie können wählen zwischen "Low", "Medium" und"Priorität. Dieses ändert die Priorität für das Webprojekt. Mit hoher Priorität wird das Webprojekt öfter behandelt. Ansonsten wird das Programm auf der CPU langsamer sein.

Wichtig:
Diese Einstellung hat nur Einfluss auf den alten Systemen PCD2.M1x0. Für die neuen NT-Systeme wie PCD3 und PCD2.M5xxx, die es nicht hat keinerlei Einfluss.

[autotranslated]

In einigen Fällen die Adressleiste von Windows Internet Explorer (IE7) ist nicht erwünscht und soll entfernt werden.[autotranslated]

Um die Adressleiste von Windows Internet Explorer ausblenden oder setzen IE7 in den Fullscreen-Modus führen Sie einfach die folgenden Schritte aus:

• Offene "ausführen..." aus dem Windows-Startmenü
• Typ: "gpedit.msc"
• Auf dem neuen angezeigten Fenster "Gruppenrichtlinie" wechseln Sie zum Menü:
  Benutzer Computerkonfiguration\Administrative Vorlagen\Windows-Komponenten\Internet Explorer\
  Es gibt hier viele Möglichkeiten, die Sie aktivieren können.
• Wenn Sie "Vollbild-Modus erzwingen" aktivieren, dann wird das Ausblenden und alles außer der Statusleiste deaktivieren.

[autotranslated]

Die Fehlermeldung wird angezeigt, wenn der Browser auf dem PC ein Java-Applet benötigt und Java-Applet nicht geladen.