Controls News 13
88
Tecnologia:
iPod e iPad
All’inizio c’è sempre il chiarimento. Il punto di partenza
di ogni buon servizio di consulenza – conformemente
al principio Lean – è chiarire quali siano le esigenze dei
clienti. Così è stato anche nell'esempio del progetto
qui descritto. In seguito a chiarimenti con la direzione
dell’albergo e con il personale, apparve evidente che il
concetto della tecnologia impiegata per il comando e
controllo di sala comportava molte difficoltà per clienti
e personale, in egual misura. Con la trasformazione gra-
fica della“room automation”il controllo è stato reso“più
Lean”, o in altre parole: molto più semplice da utilizzare!
Comando mobile di sale conferenze
Tecnologia web e iPad
La riduzione all’essenziale determina un reale guadagno in termini di
comfort e di tempo per gestori e clienti. Nell’Hotel Holiday Inn dello
Shopping Center BernWestside, è stata creata un’interfaccia utente
completamente grafica come alternativa di comando mobile all’unità operativa stan-
dard, poco flessibile, e dotata di icone in bianco e nero. L’unione fra iPad e operatività
PC del sistema di gestione delle sale conferenze ha reso la tecnologia comprensibile.
Autore: Rolf Nussbaumer
Secondo un detto popolare, “le immagini dicono più di
mille parole”. Questa è anche la chiave per avere clienti
soddisfatti e gestori meno gravati di incombenze per
quanto riguarda la building automation. Tecnicamente
parlando, significa una tecnologia di automazione fles-
sibile e aperta, dotata di tecnologia web e IT totalmente
integrata. Ossia, quelle caratteristiche di automazione
e comando che sostanzialmente contribuiscono alla
sostenibilità e all’efficienza, e in tal modo riuniscono i
valori che supportano il concetto“Peace of Mind”. Meno
preoccupazioni nell’impiego della tecnologia!
Nell’esempio qui descritto, utilizzando la tecnologia di
installazione EIB/KNX esistente, con la tecnologia di au-
tomazione aperta dei Saia®PCD è stato creato un ponte
tra i sistemi di comando fissi convenzionali e il mondo
web e IT, aperto e flessibile. Il semplice comando wire-
less con iPad è un grande successo, da cui l'intera indu-
stria alberghiera può trarre un'enorme motivazione.
L’Hotel Holiday Inn Westside alle porte di Berna dispone di
11
moderne sale per conferenze spesso utilizzate da clienti
“
business”. Nonostante la moderna dotazione, l’utilizzo del
comando fisso delle installazioni tecnologiche spesso im-
pegnavanonpoco i clienti.“Gli apparecchi aparete installati,
con simboli poco chiari, determinavano frequenti richieste
di delucidazioni sull'utilizzo, gravando di ulteriori problemi
gli utilizzatori delle saleconferenzee richiedevanospesso in-
terventi non necessari del personale”sostiene Oliver Bittner,
General Manager dell’Hotel Holiday InnBernWestside.
Ciascuna delle undici sale conferenze dispone di una pro-
pria postazione fissa di comando EIB per i servizi tecnolo-
gici della sala. Le singole sale possono essere adattate alle
esigenze della clientela con l’apertura delle pareti diviso-
rie tra le sale. Il comando fisso a muro richiede tuttavia
molta disciplina da parte degli utilizzatori. Nonostante il
rilevamento del messaggio di stato delle pareti divisorie
(
aperta/chiusa), il comando non flessibile di illuminazio-
ne, tendaggi da sole, ventilazione, temperatura e tecno-
logia di presentazione viene sempre effettuato con il “re-
lativo” touch screen, anche se sono disponibili fino a tre
touch screen quando tutte le pareti divisorie sono aperte.
Con la tecnologia web flessibile, ora è tutto diverso!
Affinché il comando completo esistente non debba
essere rimosso o modificato, ma mantenuto come ul-
teriore sicurezza, le sale conferenze al 2° piano (Book-
mark 9 /10 /11) sono state dotate di un collegamento
di rete WLAN supplementare.
it1388
it1388a
